347 - حَدَّثَنا الشَّيْخُ الْإِمَامُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنا خَلَفُ بْنُ عَامِرِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ , وَمُبَارَكُ بْنُ زَيْدٍ الْمُؤَدِّبُ , وَاللَّيْثُ بْنُ جبرويه البخَارِيُّونَ , قَالُوا: حَدَّثَنا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنا الْمُحَارِبِيُّ، حَدَّثَنا الْفُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ , عَنْ أَبِي حَازِمٍ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضي الله عنه -قال: (ق95ب) " أَتَى النَّبِيَّ عليه السلام رَجُلٌ , فَقال: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، أَصَابَنِي الْجَهْدُ , فَأَرْسَلَ إِلَى نِسَائِهِ , فَقُلْنَ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا عِنْدَنَا إِلَّا الْمَاءُ , ثُمَّ قال: " أَلَا رَجُلٌ يُضِيفُ هَذَا اللَّيْلَةَ " رَحِمَهُ اللَّهُ , فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، قال: فَدَخَلَ عَلَى أَهْلِهِ , وقال: أَكْرِمِي ضَيْفَ رَسُولِ اللَّهِ عليه السلام , قَالَتْ: وَاللَّهِ مَا عِنْدَنَا إِلَّا قُوتُ الصِّبْيَةِ، قال: فَإِذَا أَرَدُوا الْعَشَاءَ , فَنَوِّمِيهِمْ , وَلَا تَذْكُرِي ضَيْفَ رَسُولِ اللَّهِ بِشَيْءٍ , ثُمَّ مُرِّي عَلَى السِّرَاجِ , فَأَطْفِئِيهِ وَتَعَاليْ , فَلْنَطْوِ بُطُونَنَا لضَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ - عليه السلام - فَفَعَلَتْ , قال: فَغَدَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - عليه السلام - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - عليه السلام -: لَقَدْ عَجِبَ اللَّهُ مِنْ فُلَانٍ وَفُلَانَةٍ , قال: فَأَنْزَلَ الْلَّهُ فِيهِمَا: {وَيُؤْثِرُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ وَمَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ} ".(1/351)
بحر الفوائد (المشهور بمعاني الأخبار) للكلاباذي - ت وجيه كمال الدين زكي - ن دار السلام - القاهرة · Hadith 347
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020