(732) أخبرنا أبو عبد الله الحافظُ، أخبرنا أحمدُ بن سَلْمَان الفَقِيهُ، حدثنا إسماعيل بن إسحاقَ القَاضِي، حدثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حدثنا مَالِكٌ، عَن أَبِي الزِّنَاد ح وأخبرنا محمدُ بنُ عبد الله الحَافِظُ، أخبرنا أبو عبد الله بن يَعْقُوبَ، حدثنا أَحْمدُ بنُ سَهْل، حدثنا أَحمدُ بنُ مَنِيع، حدثنا شَبَابَةُ، حدثنا وَرْقَاءُ، عن أبي الزِّنَاد، عن الأَعْرَج، عن أبي هريرة،عن النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - قال: «حُفَّت الجَنَّةُ بالْمَكَارِه، وحُفَّت النَّارُ بِالشَّهَواتِ». وفي رواية مالك: أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: «حُجِبَتِ النَّارُ بِالشَّهَواتِ، وحُجِبَت الجَنَّةُ بالمَكَارِه». رواه مُسْلِمٌ في الصَّحِيح (3)، عن زُهَير بنِ حَرْب، عن شَبَابَة، ورواه البُخَاريُّ (1)، عن إسماعيلَ بن أَبِي أُوَيْس.
البعث والنشور للبيهقي - ت أبو عاصم الشوامي الأثري - ن مكتبة دار الحجاز للنشر والتوزيع، الرياض - المملكة العربية السعودية · Hadith 732
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Sanad
(732) أخبرنا أبو عبد الله الحافظُ، أخبرنا أحمدُ بن سَلْمَان الفَقِيهُ، حدثنا إسماعيل بن إسحاقَ القَاضِي، حدثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حدثنا مَالِكٌ، عَن أَبِي الزِّنَاد ح وأخبرنا محمدُ بنُ عبد الله الحَافِظُ، أخبرنا أبو عبد الله بن يَعْقُوبَ، حدثنا أَحْمدُ بنُ سَهْل، حدثنا أَحمدُ بنُ مَنِيع، حدثنا شَبَابَةُ، حدثنا وَرْقَاءُ، عن أبي الزِّنَاد، عن الأَعْرَج، عن أبي هريرة،
Chain of Narration
- أَبِي هُرَيْرَةَ،
- الْأَعْرَجِ
- أَبِي الزِّنَادِ،
- وَرْقَاءَ
- شَبَابَةُ
- أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ
- أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ،
- أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَعْقُوبَ
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ
- أَبِي الزِّنَادِ،
- مَالِكٍ،
- ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي
- أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ
- أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ