Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
البعث والنشور للبيهقي - ت أبو عاصم الشوامي الأثري - ن مكتبة دار الحجاز للنشر والتوزيع، الرياض - المملكة العربية السعودية chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #704 chevron_right


(704) أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ, أخبرني أبو النَّضْر الفَقِيهُ, حدثنا صَالِحُ بنُ محمد البَغْدَادِيُّ الحَافِظُ, حدثنا دَاوُدُ بنُ عَمْرو الضَّبِّي, حدثنا نَافِعُ بن عُمَر الجُمَحِي, عن ابنِ أَبِي مُلَيْكَةَ,قال: قال عبد الله بن عمرو ابن العاص: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «حَوْضِي مَسِيرَةُ شَهْرٍ, وزَوَايَاهُ سَوَاءٌ, ومَاؤُهُ أَبْيَضُ مِن الوَرِقِ, ورِيْحُهُ أَطْيَبُ مِنَ المِسْكِ, كِيْزَانُهُ كَنُجُومِ السَّمَاءِ, فَمَن شَرِبَ مِنهُ لا يَظْمَأُ بَعْدَه أَبدًا». وقال: وقَالَت أَسْمَاءُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «إِنِّي عَلَى الحَوْضِ أَنْظُرُ مَن يَرِدُ عَلَيَّ مِنْكُم, وسَيُؤْخَذُ أُنَاسٌ دُونِي, فَأقُول يَا رَبِّ، مِنِّي ومِن أُمَّتِي, فَيُقَال: أمَا شَعَرْتَ مَا عَمِلُوا بَعْدَك؟ واللهِ مَا بَرِحُوا بَعْدَك يَرْجِعُونَ عَلَى أَعْقَابِهِم». قال: وكَانَ ابنُ أَبِي مُلَيْكَةَ يَقُول: «اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ أَنْ نَرْجِعَ عَلَى أَعْقَابِنَا أَو نُفْتَنَ عَن دِيْنِنَا». رواه مسلمٌ في الصحيح (3) , عن داود بن عمرو الضبي، ورواه البخاري (1) , عن ابن أبي مريم, عن نافع بن عمر.

البعث والنشور للبيهقي - ت أبو عاصم الشوامي الأثري - ن مكتبة دار الحجاز للنشر والتوزيع، الرياض - المملكة العربية السعودية · Hadith 704

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

(704) أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ, أخبرني أبو النَّضْر الفَقِيهُ, حدثنا صَالِحُ بنُ محمد البَغْدَادِيُّ الحَافِظُ, حدثنا دَاوُدُ بنُ عَمْرو الضَّبِّي, حدثنا نَافِعُ بن عُمَر الجُمَحِي, عن ابنِ أَبِي مُلَيْكَةَ,

Chain of Narration

  • ابْنِ أَبِي مُلَيْکَةَ
  • نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ،
  • دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ،
  • صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ الْحَافِظُ
  • أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books