(265) أخبرنا أبو علي الرُّوذْبَارِيُّ، أخبرنا أبو طَاهِر محمدُ بنُ الحَسَن المُحَمَّدابَاذِيُّ، حدثنا الفَضْلُ بنُ محمد ح وحدثنا عبدُ الله بن يوسف، أخبرنا أبو إِسحاقَ إبراهيمُ بنُ أحمدَ بنِ فِرَاسٍ، حدثنا العَبَّاسُ بنُ الفَضْل قالا: حدثنا إسماعِيلُ بنُ أبي أُوَيْسٍ، حدثني أَبي، عن مُحمد بن أبي عَيَّاش، عَن عَطَاء بن يَسَار، عَن سَوْدَةَ زَوجِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم- قالت: قال رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم -: «يُبْعَثُ النَّاسُ حُفاةً عُراةً غُرْلًا، قَد أَلْجَمَهُم العَرَق، وبَلَغَ شُحُومَ الآذَان، قُلتُ: يا رسول الله، وا سَوْأَتَاهُ! يَنظُرُ بَعْضُنَا (2) إلى بَعْضٍ، قال: شُغِلَ النَّاسُ عَن ذَلك، لِكُلِّ امْرِئٍ يَومَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ» (1). لَفْظُ حَديثِ الرُّوذْبَارِيِّ.
البعث والنشور للبيهقي - ت أبو عاصم الشوامي الأثري - ن مكتبة دار الحجاز للنشر والتوزيع، الرياض - المملكة العربية السعودية · Hadith 265
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- سَوْدَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ
- عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
- محمد بن أبي عياش،
- أَبِي
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ
- الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ،
- أبو إسحاق إبراهيم بن أحمد بن فراس،
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُحَمَّدَآبَاذِيُّ
- أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ