668 - حدثنا محمد بن عبد الله ، قال : حدثني أبي قال : حدثنا علي بن الحسن ، قال : حدثنا أحمد بن موسى ، قال : حدثنا يحيى بن سلام ، عن سعيد بن أبي عروبة ، عن قتادة ، عن أبي رافع ، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : « يأجوج ومأجوج يخرقونه كل يوم - يعني السد - حتى إذا كادوا يرون شعاع الشمس ، قال الذي عليهم ارجعوا فستحفرونه غدا ، فيعيده الله عز وجل كأشد ما كان حتى إذا بلغت مدتهم وأراد الله تعالى أن يبعثهم على الناس حفروا حتى إذا كادوا يرون شعاع الشمس ، قال الذي عليهم ارجعوا فستحفرونه غدا إن شاء الله فيغدون إليه وهو كهيئته حين تركوه ، فيحفرونه فيخرجون على الناس فينشفون المياه ويتحصن الناس منهم في حصونهم فيرمون سهامهم فترجع وفيها الدماء فيقولون قهرنا أهل الأرض وعلونا أهل السماء ، فيبعث الله عز وجل عليهم نغفا في أقفائهم فيقتلهم بها »
السنن الواردة في الفتن · Hadith 668
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020