82- أَخبَرنا الحُسَيْنُ بنُ حُرَيْثٍ، قال: حَدَّثنا الفَضْلُ بنُ مُوسَى، عَن جُعَيْدِ بْنِ عَبدِ الرَّحمَنِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبدُ المَلِكِ بنُ مَرْوَانَ بْنِ الحَارِثِ بْنِ أَبي ذُبَابٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو عَبدِ اللهِ سَالِمٌ سَبَلاَنُ، قَالَ: وَكَانَتْ عَائِشَةُتَسْتَعْجِبُ بِأَمَانَتِهِ، وَتَسْتَأْجِرُهُ فَأَرَتْنِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم يَتَوَضَّأُ، فَتَمَضْمَضَتْ وَاسْتَنْثَرَتْ ثَلاَثًا، وَغَسَلَتْ وَجْهَهَا ثَلاَثًا، ثُمَّ غَسَلَتْ يَدَهَا اليُمْنَى ثَلاَثًا، وَاليُسْرَى ثَلاَثًا، وَوَضَعَتْ يَدَهَا فِي مُقَدَّمِ رَأْسِهَا، ثُمَّ مَسَحَتْ رَأْسَهَا مَسْحَةً وَاحِدَةً إِلَى مُؤَخَّرِهِ، ثُمَّ أَمَرَّتْ يَدَيهَا بِأُذُنَيْهَا، ثُمَّ مَرَّتْ عَلَى الخَدَّيْنِ، قَالَ سَالِمٌ: كُنْتُ آتِيهَا مُكَاتَبًا مَا تَخْتَفِي مِنِّي، فَتَجْلِسُ بَيْنَ يَدَيَّ وَتَتَحَدَّثُ مَعِي حَتَّى جِئْتُهَا ذَاتَ يَوْمٍ فَقُلْتُ: ادْعِي لِي بِالبَرَكَةِ يَا أُمَّ المُؤْمِنِينَ، قَالَتْ: وَمَا ذَاكَ؟ قُلْتُ: أَعْتَقَنِي اللهُ، قَالَتْ: بَارَكَ اللهُ لَكَ، وَأَرْخَتِ الحِجَابَ دُونِي، فَلَمْ أَرَهَا بَعْدَ ذَلِكَ اليَوْمِ.(1/299)
المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · Hadith 82
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Sanad
82- أَخبَرنا الحُسَيْنُ بنُ حُرَيْثٍ، قال: حَدَّثنا الفَضْلُ بنُ مُوسَى، عَن جُعَيْدِ بْنِ عَبدِ الرَّحمَنِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبدُ المَلِكِ بنُ مَرْوَانَ بْنِ الحَارِثِ بْنِ أَبي ذُبَابٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو عَبدِ اللهِ سَالِمٌ سَبَلاَنُ، قَالَ: وَكَانَتْ عَائِشَةُ
