Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
السنن (المعروف بالسنن الكبرى) للنسائي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #4064 chevron_right


4064- أَخبَرنا سَعِيدُ بنُ عَبدِ الرَّحمَنِ أَبو عُبَيدِ اللهِ، مَخْزُومِيٌّ، قَالَ: حَدَّثنا سُفيانُ، عَن عَمْرٍو، يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ، عَن عِكْرِمَةَ، عَنِ ابنِ عَبَّاسٍ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: هَذِهِ مَكَّةُ حَرَّمَهَا اللهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ، لَمْ تَحِلَّ لأَحَدٍ قَبْلِي، وَلا تَحِلُّ لأَحَدٍ بَعْدِي، وَإِنَّمَا أُحِلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ، وَهِيَ مِنْ سَاعَتِي هَذِهِ حَرَامٌ بِحَرَامِ اللهِ إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ، لا يُخْتَلَى خَلاهَا، وَلا يُعْضَدُ شَجَرُهَا، وَلا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا، وَلا تَحِلُّ لُقَطَتُهَا إِلاَّ لِمُنْشِدٍ، فَقَامَ العَبَّاسُ وَكَانَ رَجُلاً مُجَرِّبًا، فَقَالَ: إِلاَّ الإِذْخِرَ فَإِنَّهُ لِبُيُوتِنَا وَقُبُورِنَا، وَقُيُونِنَا، فَقَالَ: إِلاَّ الإِذْخِرَ.

السنن (المعروف بالسنن الكبرى) للنسائي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · Hadith 4064

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

4064- أَخبَرنا سَعِيدُ بنُ عَبدِ الرَّحمَنِ أَبو عُبَيدِ اللهِ، مَخْزُومِيٌّ، قَالَ: حَدَّثنا سُفيانُ، عَن عَمْرٍو، يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ، عَن عِكْرِمَةَ، عَنِ ابنِ عَبَّاسٍ،

Chain of Narration

  • ابْنِ عَبَّاسٍ
  • عِكْرِمَةَ
  • عَمْرٍو يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ
  • سُفْيَانَ،
  • سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو عُبَيْدِ اللهِ، مَخْزُومِيٌّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books