Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند امام شافی chevron_rightکِتَابُ الحَجِّ chevron_rightHadith #860 chevron_right


عَنْ إِبْرَاھِیمَ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ حُنَیْنٍ، عَنْ أَبِیہِ: أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ وَالْمِسْوَرَبْنَ مَخْرَمَۃَ اخْتَلَفَا بِالأَبوَا ءِ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: یَغْسِلُ الْمُحْرِمُ رَأْسَہُ، وَقَالَ الْمِسْوَرُ: لا یَغْسِلُ الْمُحْرِمُ رَأْسَہُ، فَأَرْسَلَنِی ابْنُ عَبَّاسٍ إِلَی أَبِی أَیُّوبَ الأَنصَارِیِّ فَوَجَدْتُہُ یَغْتَسِلُ بَیْنَ الْقَرْنَیْنِ ، وَھُوَ یُسْتَرُبِثَوْبٍ۔ قَالَ : فَسَلَّمْتُ ۔ فَقَالَ: مِنْ ھَذَا؟ فَقُلْتُ: أَنَا عَبْدُ اللہِ ، أَرْسَلَنِی إِلَیْکَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَسْأَلُکَ: کَیْفَ کَانَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَغْسِلُ رَأْسَہُ وَھُوَ مُحْرِمٌ؟ قَالَ: فَوَضَعَ أَبُو أَیُّوبَ یَدَیْہِ عَلَی الثَّوْبِ فَطَأْ طَأَہُ حَتَّی بَدَا لِی رَأْسُہُ ثُمَّ قَالَ لإِنْسَان یَصُبُّ عَلَیْہِ: اصْبُبْ فَصَبَّ عَلَی رَأْسِہِ ثُمَّ حَرَّکَ رَأْسَہُ بِیَدَیْہِ، فَأَقْبَلَ بِھِمَا وَأَدْبَرَ، ثُمَّ قَالَ: ھَکَذَا رَأَیْتُہُ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَفْعَلُ۔

مسند امام شافی · Hadith 860

About Ibrahim bin Abdul Allہ bin Haneen, for Obیہ that Ibn Abbas Almsorbn Mkhrmۃ disagreed Balobwa E, Ibn Abbas: wash taboo Rosہ said, and said the walled: Do not wash the taboo Rosہ, Vorslanی Ibn Abbas to Abu Ayyub al-Ansari Fujdtہ washed centuries, Oھo یstervsoub ۔ He said: So I handed over۔ He said: Who is this? So I said: I am a servant of God. He sent me to the son of Abbas. I ask you: How was the Messenger of God, peace and blessings of God, peace and blessings of God be upon him? He said: The development of Abu Ayyub یdیہ on the dress Afto Toہ even seemed to me Rosہ then said to man hurt Alیہ: Esbb poured on Rosہ and then Hrک Rosہ Bیdیہ, and turned to fill-gone, and then said: Thus Roیtہ peace Allہ Alیہ him to do.

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books