عَنْ جَابِرٍ، وَھُوَ یُحَدِّثُ عَنْ حَجَّۃِ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ، قَالَ:خَرَجْنَامَعَ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ حَتَّی إِذَاکُنَّا بِالْبَیْدَاءِ، فَنَظَرْتُ مَدَّبَصَرِی مِنْ بَیْنِ رَاکِبِ ورَاجِلِ بَیْنَ یَدَیْہِ، وَعَنْ یَمِینِہِ وَعَنْ شِمَالِہِ وَمِنْ وَرَائِہِ کُلـُھُم یُرِیدُ أَنْ بَأْتَمَّ بِہِ، یَلْتَمِسُ أَنْ یَقُولَ کَمَا یَقُولُ رَسُولُ اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لا تَنْوِی إِلا الْحَجَّ وَلا نَعْرِفُ غَیْرَہُ، وَلا نَعْرِفُ الْعُمْرَۃَ فَلَمَّا طُفْنَا فَکُنَّا عِنْدَ الْمَرْوَۃِ قَالَ:((أَیُّھَا النَّاسُ مَنْ لَمْ یَکُنْ مَعَہُ ھَدْیٌ فَلْیَحْلِلْ، وَلْیَجْعَلْھَا عُمْرَۃً وَلَوِ اسْتَقْبَلْتُ مَنْ أَمْرِی مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا أَھْدَیْتُ))، فَحَلَّ مَنْ لَمْ یَکُنْ مَعَہَ ھَدْیٌ
مسند امام شافی · Hadith 799
Jaber, Oھo occurs Hjۃ the Prophet peace Allہ Alیہ him, said: Khrzinama the Prophet peace Allہ Alیہ him until Amaکna Balbیda, I looked Mdbesrی among Raکb and footmen between یdیہ, and یmیnہ and Hmalہ and the Raiہ کlھm want to the fullest Bہ, seek to say as The Messenger of God, peace and blessings be upon him, says: Do not intend to do Hajj except for Hajj, and do not know anything else, and we do not know the age, so we died ۃ said: ((Oیھa people was not Maہ Huda Vlیhll, and makes them even Amrۃ received from Imre what Astdbert what Oھdیt)), of the stallion was not Maہ Huda
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020