Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شمائل المحمدية / شمائل ترمزی chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #172 chevron_right


حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَی عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ کَانَ النَّبِيُّ صلی الله عليه وسلم يَأْتِينِي فَيَقُولُ أَعِنْدَکِ غَدَائٌ فَأَقُولُ لا قَالَتْ فَيَقُولُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَتْ فَأَتَانِي يَوْمًا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهُ أُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ قَالَ وَمَا هِيَ قُلْتُ حَيْسٌ قَالَ أَمَا إِنِّي أَصْبَحْتُ صَائِمًا قَالَتْ ثُمَّ أَکَلَ

شمائل المحمدية / شمائل ترمزی · Hadith 172

Ummul Mu’mineen Hazrat Aishah radiyallahu anha says, “Rasoolullah sallallahu alaihe wasallam used to come to me and ask if there was any food available. When I would say, ‘No,’ he would say, ‘I have intended to fast.’ Once when Rasoolullah sallallahu alaihe wasallam came and enquired, I replied, ‘We have received a present.’ Rasoolullah sallallahu alaihe wasallam asked, ‘What is it?’ I replied, ‘Malidah (a type of cake made of dates, ghee, cheese or flour).’ He said, ‘I had made an intention of fasting already.’ He then ate some from it.

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَائِشَۃَ اُمِّ الْمُؤْمِنِیْنَ
  • عَائِشَۃَ بِنْتِ طَلْحَۃَ
  • طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى
  • سُفْيَانَ،
  • بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ
  • مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books