Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
عمل اليوم والليلة للنسائي

Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai

1,141 Hadith282 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

عمل اليوم والليلة للنسائي #761

761 - أخبرنَا عبد الرَّحْمَن بن مُحَمَّد قَالَ حَدثنَا يزِيد بن هَارُون قَالَ أخبرنَا حَمَّاد بن سَلمَة عَن عَاصِم بن أبي النجُود عَن سَوَاء الْخُزَاعِيّ عَن حَفْصَة بنت عمر (رَضِي الله عَنْهُمَا) ب ج قَالَت كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أَوَى إِلَى فرَاشه وضع يَده الْيُمْنَى تَحت خَدّه وَقَالَ رب قني عذابك يَوْم تبْعَث عِبَادك ثَلَاث مَرَّات

حَفْصَةَ بِنْتِ عُمَرَ، ← سَوَاءٍ الْخُزَاعِيِّ، ← عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← خبرنَا عبد الرَّحْمَن بن مُحَمَّد

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 761

عمل اليوم والليلة للنسائي #762

762 - أخبرنَا مُحَمَّد بن الْمثنى قَالَ حَدثنَا عبد الصَّمد بن عبد الْوَارِث قَالَ حَدثنَا ابان قَالَ حَدثنَا عَاصِم عَن معبد بن خَالِد عَن سَوَاء عَن حَفْصَة بنت عمر أَن الرَّسُول صلى الله عَلَيْهِ وَسلم كَانَ إِذا أَرَادَ أَن يرقد وضع يَده الْيُمْنَى تَحت خدِّه الْأَيْمن وَقَالَ اللَّهُمَّ قني عذابك يَوْم تبْعَث عِبَادك ثَلَاث مَرَّات

حَفْصَةَ بِنْتِ عُمَرَ، ← سواء ← معبد بن خالد، ← عَاصِمٍ، ← أَبَانُ، ← عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى،

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 762

عمل اليوم والليلة للنسائي #763

763 - أَخْبرنِي عَليّ عَن حَرْب بن الْقسم بن يزِيد قَالَ حَدثنَا سُفْيَان عَن عَاصِم عَن الْمسيب عَن سَوَاء الْخُزَاعِيّ عَن حَفْصَة قَالَت كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أَخذ مضجعه وضع كَفه (الْيُمْنَى) تَحت خَدّه الْأَيْمن

حَفْصَةَ، ← سَوَاءٍ الْخُزَاعِيِّ، ← المُسَيِّبِ، ← عَاصِمٍ، ← سُفْيَانَ، ← حَرْب بن الْقسم بن يزِيد ← عَلِيٍّ،

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 763

عمل اليوم والليلة للنسائي #764

764 - أخبرنَا الْقسم بن زَكَرِيَّا قَالَ حَدثنَا حُسَيْن عَن زايدة عَن عَاصِم عَن الْمسيب عَن حَفْصَة قَالَت كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أَخذ مضجعه جعل كَفه الْيُمْنَى تَحت خَدّه الْأَيْمن

حَفْصَةَ، ← المُسَيِّبِ، ← عَاصِمٍ، ← زَائِدَةَ ← حُسَيْنٍ؛ ← الْقسم بن زَكَرِيَّا

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 764

عمل اليوم والليلة للنسائي #765

765 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ قَالَ حَدثنَا يزِيد بن هَارُون قَالَ أخبرنَا مُحَمَّد بن اسحق عَن عَمْرو بن شُعَيْب عَن أَبِيه عَن جده قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يعلمنَا كَلِمَات يَقُولهَا عِنْد النّوم من الْفَزع باسم الله أعوذ بِكَلِمَات الله (التامات) من غَضَبه وعقابه وَمن شَرّ عباده وَمن همزات الشَّيَاطِين وَأَن يحْضرُون

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 765

عمل اليوم والليلة للنسائي #766

766 - أَخْبرنِي عمرَان بن بكار قَالَ حَدثنَا أَحْمد بن (384 آ) خَالِد قَالَ حَدثنَا ابْن اسحق عَن عَمْرو بن شُعَيْب عَن أَبِيه عَن جده قَالَ كَانَ خَالِد بن الْوَلِيد بن الْمُغيرَة رجلا يفزع فِي مَنَامه فَذكر ذَلِك لرَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَقَالَ لَهُ النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا اضطجعت فَقل باسم الله أعوذ بِكَلِمَات الله التَّامَّة من غَضَبه وعقابه و (من) ب ح شَرّ عباده وَمن همزات الشَّيَاطِين وَأَن يحْضرُون فَقَالَهَا فَذهب ذَلِك عَنهُ

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، ← ابْنِ إِسْحَقَ ← أَحْمد بن آ) خَالِد ← عِمْرَانُ بْنُ بَکَّارٍ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 766

عمل اليوم والليلة للنسائي #767

767 - أَخْبرنِي أَحْمد بن سعيد قَالَ حَدثنَا الْأَحْوَص يَعْنِي ابْن جَوَاب قَالَ حَدثنَا عمار بن رُزَيْق عَن ابي اسحق عَن الْحَارِث وَأبي ميسرَة عَن عَليّ عَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أَنه كَانَ يَقُول عِنْد مضجعه اللَّهُمَّ إِنِّي أعوذ (بِوَجْهِك الْكَرِيم وبكلماتك التَّامَّة) من شَرّ مَا أَنْت آخذ بناصيته اللَّهُمَّ أَنْت تكشف المأثم والمغرم اللَّهُمَّ لَا يهْزم جندك وَلَا يخلف وَعدك وَلَا ينفع ذَا الْجد مِنْك الْجد سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِك

عَلِيٍّ، ← الْحَارِثِ وَأَبِي مَيْسَرَةَ ← أَبِي إِسْحَقَ ← عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، ← الْأَحْوَصُ يَعْنِي ابْنَ جَوَّابٍ ← أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ،

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 767

عمل اليوم والليلة للنسائي #768

768 - أخبرنَا أَحْمد بن (49 ب) سُلَيْمَان قَالَ حَدثنَا عبيد الله قَالَ حَدثنَا إِسْرَائِيل عَن أبي اسحق عَن عَاصِم عَن عَليّ أَنه كَانَ إِذا نَام يَقُول اللَّهُمَّ أسلمت نَفسِي إِلَيْك ووجهت وَجْهي إِلَيْك وفوضت أَمْرِي إِلَيْك وألجأت ظَهْري إِلَيْك آمَنت بكتابك الْمنزل وَنَبِيك الْمُرْسل

عَلِيٍّ، ← عَاصِمٍ، ← أَبِي إِسْحَقَ ← اِسْرَائِیْلُ ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← أَحْمد بن ب) سُلَيْمَان

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 768

عمل اليوم والليلة للنسائي #769

769 - أخبرنَا أَحْمد بن سُلَيْمَان قَالَ حَدثنَا أَبُو نعيم عَن زُهَيْر عَن أبي اسحق عَن عَاصِم عَن عَليّ (رَضِي الله عَنهُ) ب ح قَالَ إِذا أخذت مضجعك فَقل بِسم الله وَفِي سَبِيل الله وعَلى مِلَّة رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم وَحين تدخل الْمَيِّت (فِي) ب ح قَبره

عَلِيٍّ، ← عَاصِمٍ، ← أَبِي إِسْحَقَ ← زُهَيْرٍ ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 769

عمل اليوم والليلة للنسائي #770

770 - أخبرنَا يُونُس بن عبد الْأَعْلَى قَالَ أخبرنَا عبد الله بن وهب قَالَ (حَدثنِي) آح حييّ عَن أبي عبد الرَّحْمَن الحبلي عَن عبد الله بن عَمْرو عَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أَنه كَانَ إِذا اضْطجع للنوم يَقُول اللَّهُمَّ بِاسْمِك رب وضعت جَنْبي فَاغْفِر لي ذَنبي

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ← أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ ← آح حييّ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 770

عمل اليوم والليلة للنسائي #771

771 - أخبرنَا إِبْرَاهِيم بن يَعْقُوب وَأَبُو دَاوُود قَالَا حَدثنَا عُثْمَان بن عمر قَالَ أخبرنَا عَليّ بن الْمُبَارك عَن يحيى بن أبي كثير عَن يحيى بن اسحق عَن رَافع بن خديج أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ إِذا اضْطجع أحدكُم على شقَّه الْأَيْمن فَلْيقل اللَّهُمَّ (إِنِّي) ب أسلمت ديني إِلَيْك ووجهت وَجْهي إِلَيْك وألجأت ظَهْري إِلَيْك وفوضت أَمْرِي إِلَيْك لَا منجا مِنْك إِلَّا إِلَيْك فَإِن مَاتَ من ليلته دخل الْجنَّة زَاد إِبْرَاهِيم فِي حَدِيثه وأومن بك وبرسلك

رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، ← يَحْيَی بْنُ إِسْحَقَ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ← عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ← إِبْرَاهِيم بن يَعْقُوب وَأَبُو دَاوُود

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 771

عمل اليوم والليلة للنسائي #772

772 - أَخْبرنِي إِبْرَاهِيم بن يَعْقُوب قَالَ حَدثنِي عبد الصَّمد بن عبد الْوَارِث قَالَ (حَدثنَا) آشعبة عَن ابْن أبي السّفر أَنه سمع أَبَا بكر بن أبي مُوسَى يحدث عَن الْبَراء (بن عَازِب) ب ح أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم كَانَ إِذا نَام قَالَ بِاسْمِك أَحْيَا وأموت وَكَانَ إِذا إستيقظ قَالَ الْحَمد لله الَّذِي أَحْيَانًا بعد مَا أماتنا وَإِلَيْهِ النشور

ابْنِ أَبِي السَّفَرِ، ← آشعبة ← عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 772

chevron_left Previous
1…636465…96
Next chevron_right
All Chapters1. Book1. He mentioned what the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, would say when he became2. The robe of one who says when he becomes and touches me, I have satisfied God as Lord, and Islam is our religion, and Muhammad, may God bless him and grant him peace, is a prophet3. What is the one who said: There is no about and there is no power but with God4. The master of forgiveness5. The reward of one who said that ten times6. The reward of one who said that a hundred times7. The reward of one who speaks it sincerely, in it his soul affirms his heart with his tongue (288 A)8. The reward for one who says there is no deity but God, and God is Great. There is no god but God alone. He has no partner. He has no god but God. To him is the king, and praise is to God, there is no god but God and there is no God9. Hamzat al-Zayyat disagreed with it in its chain of transmission and its body10. Door11. Desire to say no about and no power but with God