Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
عمل اليوم والليلة للنسائي

Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai

1,141 Hadith282 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

عمل اليوم والليلة للنسائي #570

570 - أخبرنَا عبد الرَّحْمَن بن مُحَمَّد بن سَلام حَدثنَا زيد بن الْحباب أَخْبرنِي عُثْمَان بن موهب الْهَاشِمِي سَمِعت أنس بن مَالك يَقُول قَالَ النَّبِي (38 ب) صلى الله عَلَيْهِ وَسلم لفاطمة مَا يمنعك أَن سَمْعِي مَا أوصيك بِهِ أَو تقولي إِذا أَصبَحت (وَإِذا) ب ح أمسيت يَا حَيّ يَا قيوم بِرَحْمَتك أستغيث أصلح لي شأني كلَّه وَلَا تَكِلنِي إِلَى نَفسِي طرفَة عين

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عُثْمَانُ بْنُ مَوْهَبٍ الْهَاشِمِيُّ، ← زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ،

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 570

عمل اليوم والليلة للنسائي #571

571 - أخبرنَا مُعَاوِيَة بن صَالح حَدثنَا مَنْصُور وَهُوَ ابْن أبي مُزَاحم حَدثنَا أَبُو المحياة يحي بن يعلى عَن مَنْصُور عَن مَالك بن الْحَارِث عَن أبي زرْعَة بن عَمْرو بن جرير البَجلِيّ عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أصبح أحدكُم فَلْيقل أَصبَحت أثني عَلَيْك حمدا (359 آ) وَأشْهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله ثَلَاثًا وَإِذا أَمْسَى فَلْيقل مثل ذَلِك

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أبي زرْعَة بن عَمْرو بن جرير البَجلِيّ ← مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ، ← مَنْصُورٌ، ← أَبُو المحياة يحي بن يعلى ← مَنْصُور وَهُوَ ابْن أبي مُزَاحم ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 571

عمل اليوم والليلة للنسائي #572

572 - أخبرنَا مُحَمَّد بن الْمثنى حَدثنَا أَبُو عَامر حَدثنَا عبد الْجَلِيل حَدثنِي جَعْفَر بن مَيْمُون حَدثنِي عبد الرَّحْمَن بن أبي بكرَة أَنه قَالَ لِأَبِيهِ يَا أَبَت أسمعك تَدْعُو كل غَدَاة اللَّهُمَّ عَافنِي فِي بدني اللَّهُمَّ عَافنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافنِي فِي بَصرِي لَا إِلَه إِلَّا أَنْت تعيدها ثَلَاثًا حِين تصبح وَثَلَاثًا حِين تمسي وَتقول اللَّهُمَّ إِنِّي أعوذ بك من عَذَاب الْقَبْر لَا إِلَه إِلَّا أَنْت تعيدها ثَلَاثًا حِين تصبح وَثَلَاثًا حِين تمسي قَالَ نعم يَا بني فَإِنِّي سَمِعت رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يدعوا بِهن فَأحب أَن اسْتنَّ بسنته

عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَکْرَةَ ← جَعْفَرُ بْنُ مَيْمُونٍ ← عَبْدِ الْجَلِيلِ ← أَبُو عَامِرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى،

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 572

عمل اليوم والليلة للنسائي #573

573 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد حَدثنَا عبد الْوَاحِد عَن الْحسن بن عبيد الله حَدثنَا ابراهيم بن سُوَيْد النَّخعِيّ حَدثنَا عبد الرَّحْمَن بن يزِيد عَن عبد الله بن مَسْعُود قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أمسَى قَالَ أمسينا وأمسَى الْملك لله وَالْحَمْد لله وَلَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُ قَالَ الْحسن فَحَدثني الزبيدِيّ أَنه حفظ عَن إِبْرَاهِيم فِي هَذَا لَهُ الْملك وَله الْحَمد وَهُوَ على كل شَيْء قدير اللَّهُمَّ إِنِّي أَسأَلك خير هَذِه اللَّيْلَة وَأَعُوذ بك من شَرّ هَذِه اللَّيْلَة وَشر مَا بعْدهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أعوذ بك من الكسل اللَّهُمَّ إِنِّي أعوذ بك من عَذَاب النَّار وَعَذَاب الْقَبْر

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ النَّخَعِيِّ ← الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، ← عَبْدُ الْوَاحِدِ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 573

عمل اليوم والليلة للنسائي #574

574 - أخبرنَا مُحَمَّد بن بشار حَدثنَا مُحَمَّد وَذكر شُعْبَة عَن سَلمَة بن كهيل عَن ابراهيم بن سُوَيْد عَن عبد الرَّحْمَن بن يزِيد عَن عبد الله أَنه كَانَ يَأْمُرنَا إِذا أَصْبَحْنَا وَإِذا أمسينا أَن نقُول لَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُ لَهُ الْملك وَله الْحَمد أَصْبَحْنَا وَالْملك لله اللَّهُمَّ إِنِّي أعوذ بك من شَرّ هَذَا الْيَوْم وَمن شَرّ مَا بعده وَأَعُوذ بك من الكسل وَسُوء الْكبر وَعَذَاب الْقَبْر وَعَذَاب النَّار

عَبْدُ اللَّهِ ← عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ ← سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، ← شُعْبَةُ ← مُحَمَّدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 574

عمل اليوم والليلة للنسائي #575

575 - أَخْبرنِي عُثْمَان بن عبد الله قَالَ قلت لِعبيد الله بن معَاذ وقرأته عَلَيْهِ حَدثَك أَبوك حَدثنَا شُعْبَة عَن الحكم عَن عَمْرو بن شُعَيْب عَن أَبِيه عَن جده عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ من قَالَ لَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُ لَهُ الْملك وَله الْحَمد وَهُوَ على كل شَيْء قدير مائَة مرّة إِذا أصبح وَمِائَة مرّة إِذا أَمْسَى لم يَأْتِ أحد بِأَفْضَل مِنْهُ إِلَّا من قَالَ أفضل من ذَلِك

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، ← الْحَكَمِ، ← شُعْبَةُ ← قلت لِعبيد الله بن معَاذ وقرأته عَلَيْهِ حَدثَك أَبوك ← عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 575

عمل اليوم والليلة للنسائي #576

576 - (أخبرنَا) مُحَمَّد بن عبد الله بن بزيع (651) حَدثنَا عبد الْأَعْلَى حَدثنَا دَاوُود عَن عَمْرو بن شُعَيْب عَن أَبِيه عَن جده عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ من قَالَ لَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُنَّ لَهُ الْملك وَله الْحَمد وَهُوَ على كل شَيْء قدير مِائَتي مرّة لم يُدْرِكهُ أحد بعده إِلَّا من قَالَ مثل مَا قَالَ أَو أفضل

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، ← دَاوُوْدَ ← عَبْدُ الْأَعْلَى ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ،

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 576

عمل اليوم والليلة للنسائي #577

577 - أَخْبرنِي عَمْرو بن منصرو وَإِبْرَاهِيم بن يَعْقُوب حَدثنَا الْحجَّاج بن منهال حَدثنَا حَمَّاد بن سَلمَة عَن ثَابت وداوود عَن عَمْرو بن شُعَيْب عَن أَبِيه عَن جده أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ من قَالَ فِي يَوْم مِائَتي مرّة لَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُ لَهُ الْملك وَله الْحَمد وَهُوَ على كل شَيْء قدير لم يسْبقهُ أحد كَانَ قبله وَلَا يُدْرِكهُ أحد كَانَ بعده إِلَّا من عمل أفضل من عمله

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، ← ثَابت وداوود ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← الحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، ← َخْبرنِي عَمْرو بن منصرو وَإِبْرَاهِيم بن يَعْقُوب

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 577

عمل اليوم والليلة للنسائي #577.1

577 - مُكَرر أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد حَدثنَا اللَّيْث عَن الْحجَّاج أبي كثير عَن أبي عبد الرَّحْمَن (360 آ) الحبلي عَن عمَارَة بن شبيب السبائي قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم من قَالَ لَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُ لَهُ الْملك وَله الْحَمد يحي وَيُمِيت وَهُوَ على كل شَيْء قدير عشر مَرَّات على أثر الْمغرب بعث الله لَهُ مسلحة يَحْفَظُونَهُ من الشَّيْطَان حَتَّى يصبح وَكتب لَهُ بهَا عشر حَسَنَات مُوجبَات ومحى عَنهُ عشر سيئات موبقات وَكَانَت لَهُ كَعدْل عشر رِقَاب مؤمنات

عُمارةَ بنِ شبيب السَّبائي ← أبي عبد الرَّحْمَن آ) الحبلي ← الْحجَّاج أبي كثير ← اللَّيْثُ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← مكرر

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 577.1

عمل اليوم والليلة للنسائي #578

578 - أخبرنَا أَحْمد بن عَمْرو بن السَّرْح (قَالَ) ج أخبرنَا ابْن وهب قَالَ أَخْبرنِي عمر بن الْحَارِث أَن الجلاح حَدثهُ أَن أَبَا عبد الرَّحْمَن الْمعَافِرِي حَدثهُ أَن عمار السبائي حَدثهُ أَن رجلا من الْأَنْصَار حَدثهُ أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ من قَالَ بعد الْمغرب أَو الصُّبْح لَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُ لَهُ الْملك وَله الْحَمد يحيى وَيُمِيت وَهُوَ على كل شَيْء قدير عشر مَرَّات بعث الله لَهُ مسلحة يحرسونه حَتَّى يصبح وَمن حِين يصبح حَتَّى يُمْسِي نَحوه

عمر بن الحارث، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← ج ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ،

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 578

عمل اليوم والليلة للنسائي #579

579 - أخبرنَا عَبدة بن عبد الله أَنا سُوَيْد عَن زُهَيْر وَهُوَ ابْن مُعَاوِيَة حَدثنَا الْوَلِيد بن ثَعْلَبَة عَن (ابْن) بُرَيْدَة عَن أَبِيه قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم من قَالَ حِين يصبح وَحين يُمْسِي فَمَاتَ من يَوْمه أَو ليلته دخل الْجنَّة من قَالَ اللَّهُمَّ أَنْت رَبِّي لَا إِلَه إِلَّا أَنْت خلقتني وَأَنا عَبدك وَأَنا على عَهْدك وَوَعدك مَا اسْتَطَعْت أعوذ بك من شَرّ مَا صنعت أَبُوء بنعمتك وأبوء بذنبي فَاغْفِر لي إِنَّه لَا يغْفر الذُّنُوب إِلَّا أَنْت

أَبِيهِ ← ابْنِ بُرَيْدَةَ ← الْوَلِيدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ ← زُهَيْرٌ وَهُوَ ابْنُ مُعَاوِيَةَ، ← سُوَيْد ← عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 579

عمل اليوم والليلة للنسائي #580

580 - أخبرنَا يَعْقُوب بن ابراهيم عَن يحي بن سعيد عَن حُسَيْن الْمعلم عَن عبد الله بن بُرَيْدَة عَن بشير بن كَعْب عَن شَدَّاد بن أَوْس عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ سيد الاسْتِغْفَار أَن يَقُول اللَّهُمَّ (أَنْت) آح رَبِّي لَا إِلَه إِلَّا أَنْت خلقتني وَأَنا عَبدك وَأَنا على عَهْدك وَوَعدك مَا اسْتَطَعْت أَبُوء لَك بِالنعْمَةِ وابوء لَك بذنبي فَاغْفِر لي إِنَّه لايغفر الذُّنُوب إِلَّا أَنْت فإِن قَالَهَا حِين يصبح موقنا بهَا ثمَّ مَاتَ كَانَ من أهل الْجنَّة وَإِن قَالَهَا بعد مَا يُمْسِي موقنا بهَا ثمَّ مَاتَ كَانَ من أهل الْجنَّة

شَدَّادِ بْنِ اَوْسٍ ← بَشِيرِ بْنِ كَعْبٍ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ← حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ2 ← یَحْیَ بْنِ سَعِیْدٍ، ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 580

Previous
474849
Next
All Chapters1. Book1. He mentioned what the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, would say when he became2. The robe of one who says when he becomes and touches me, I have satisfied God as Lord, and Islam is our religion, and Muhammad, may God bless him and grant him peace, is a prophet3. What is the one who said: There is no about and there is no power but with God4. The master of forgiveness5. The reward of one who said that ten times6. The reward of one who said that a hundred times7. The reward of one who speaks it sincerely, in it his soul affirms his heart with his tongue (288 A)8. The reward for one who says there is no deity but God, and God is Great. There is no god but God alone. He has no partner. He has no god but God. To him is the king, and praise is to God, there is no god but God and there is no God9. Hamzat al-Zayyat disagreed with it in its chain of transmission and its body10. Door11. Desire to say no about and no power but with God