Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
عمل اليوم والليلة للنسائي

Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai

1,141 Hadith282 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

عمل اليوم والليلة للنسائي #523

523 - أَخْبرنِي مُحَمَّد بن عبيد حَدثنِي سعيد بن خثيم حَدثنَا حَنْظَلَة عَن سَالم بن عبد الله قَالَ كَانَ أبي إِذا رأى الرجل وَهُوَ يُرِيد السّفر قَالَ ادنه حَتَّى أودعك بِمَا كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يودعنا ثمَّ يَقُول استودع الله دينك وأمانتك وخواتم عَمَلك

سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ← حَنْظَلَةَ، ← سعيد بن خثيم ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 523

عمل اليوم والليلة للنسائي #524

524 - أخبرنَا مُحَمَّد بن مَنْصُور حَدثنَا سُفْيَان عَن إِسْمَاعِيل (عَن) قيس سَمِعت جَرِيرًا يَقُول قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أَلا تكفيني ذَا الخلصة قلت يَا رَسُول الله إِنِّي رجل لَا أثبت على الْخَيل فَضرب فِي صَدْرِي وَقَالَ اللَّهُمَّ ثَبِّته واجعله هاديا مهديا فَخرجت فِي خمسين من قومِي فأتيناها فأحرقناها

جَرِيرًا ← قَيْسٍ، ← إِسْمَاعِيلَ ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ،

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 524

عمل اليوم والليلة للنسائي #525

525 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد حَدثنَا حَمَّاد عَن أَيُّوب عَن أبي قلَابَة عَن أنس بن مَالك قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فِي مسير لَهُ وَغُلَام لَهُ (35 ب) يُقَال لَهُ أَنْجَشَة يَحْدُو بالقوم فَقَالَ النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم وَيحك يَا أَنْجَشَة رويدا سوقك بِالْقَوَارِيرِ

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← أَبِي قِلَابَةَ ← أَيُّوبَ ← حَمَّادٍ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 525

عمل اليوم والليلة للنسائي #526

526 - أخبرنَا اسحق بن ابراهيم أخبرنَا معَاذ بن هِشَام حَدثنِي أبي عَن قَتَادَة (352 آ) عَن أنس أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أَتَى على أنجشه وَهُوَ يَسُوق بنسائه فَقَالَ رويدك سوقك وَلَا يكسر الْقَوَارِير

أَنَسٍ، ← قَتَادَة آ) ← أَبِي ← مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، ← إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 526

عمل اليوم والليلة للنسائي #527

527 - أخبرنَا مُحَمَّد بن الْمثنى حَدثنِي عبد الصَّمد حَدثنَا همام حَدثنَا قَتَادَة عَن أنس قَالَ كَانَ لرَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم حادٍ حسن الصَّوْت فَقَالَ لَهُ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم رويدك يَا أَنْجَشَة لَا تكسر الْقَوَارِير يَعْنِي ضعفه النِّسَاء

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← هَمَّامٌ، ← عَبْدُ الصَّمَدِ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى،

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 527

عمل اليوم والليلة للنسائي #528

528 - أخبرنَا عَمْرو بن على حَدثنَا مُحَمَّد بن جَعْفَر حَدثنَا شُعْبَة قَالَ سَمِعت ثَابتا قَالَ سَمِعت أنسا يَقُول بَيْنَمَا رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يسير وحادٍ يَحْدُو بنساء رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم وَرَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول يَا أَنْجَشَة أرْفق بِالْقَوَارِيرِ

أَنَسًا ← ثَابِتًا، ← شُعْبَةُ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 528

عمل اليوم والليلة للنسائي #529

529 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد حَدثنَا سُفْيَان عَن سُلَيْمَان وَأخْبرنَا مُحَمَّد بن مَنْصُور وَاللَّفْظ لَهُ قَالَ حَدثنَا سُفْيَان حَدثنَا سُلَيْمَان التَّيْمِيّ سَمِعت أنس بن مَالك يَقُول كَانَ للنَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم حاد يُقَال لَهُ أَنْجَشَة فَقَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم وَهُوَ يَسُوق بأمهات الْمُؤمنِينَ رويدك يَا أَنْجَشَة سوقك بِالْقَوَارِيرِ (650 ح)

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّد بن مَنْصُور وَاللَّفْظ لَهُ ← سُلَیْمَانَ ← سُفْيَانَ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 529

عمل اليوم والليلة للنسائي #530

530 - أخبرنَا مُحَمَّد بن معدان حَدثنَا زُهَيْر حَدثنَا سُلَيْمَان التَّيْمِيّ عَن أنس عَن أمه أَنَّهَا كَانَت مَعَ نسَاء النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم وسواق يَسُوق بِهن فَقَالَ النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم رويدا يَا أَنْجَشَة سوقك بِالْقَوَارِيرِ

أُمِّهِ ← أَنَسٍ، ← سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، ← زُهَيْرٍ ← مُحَمَّد بن معدان

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 530

عمل اليوم والليلة للنسائي #531

531 - أخبرنَا (عَبدة) بن عبد الله أخبرنَا يحي بن آدم ثَنَا الْحسن بن ثَابت عَن عبد الله بن الْوَلِيد الْمُزنِيّ عَن أبي صَخْرَة جَامع بن شَدَّاد عَن عبد الرَّحْمَن بن أبي عَلْقَمَة الثَّقَفِيّ عَن عبد الله بن مَسْعُود قَالَ كَانَ مَعنا لَيْلَة نَام رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم عَن صَلَاة الصُّبْح حَتَّى طلعت الشَّمْس حاديان

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ الثَّقَفِيِّ، ← أَبِي صَخْرَةَ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْوَلِيدِ الْمُزَنِيِّ ← الْحَسَنُ بْنُ ثَابِتٍ، ← يحي بن آدم ← عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 531

عمل اليوم والليلة للنسائي #532

532 - أخبرنَا أَحْمد بن أبي عبيد الله الْبَصْرِيّ وَكَانَ يُقَال لَهُ الْوراق حَدثنَا عمر بن عَليّ عَن إِسْمَاعِيل عَن قيس عَن عبد الله بن رَوَاحَة أَنه كَانَ مَعَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فِي مسير لَهُ فَقَالَ لَهُ يَا ابْن رَوَاحَة انْزِلْ فحرك الركاب قَالَ يَا رَسُول الله قد تركت ذَاك فَقَالَ عمر اسْمَع وأطع قَالَ فَرمى بِنَفسِهِ وَقَالَ ... اللَّهُمَّ لَوْلَا أَنْت مَا اهتدينا ... وماتصدقنا وَمَا صلينَا فأنزلن سكينَة علينا ... وثبِّت الْأَقْدَام إِن لاقينا

عَبْدِ اللهِ بْنِ رَوَاحَةَ ← قَيْسٍ، ← إِسْمَاعِيلَ ← عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، ← أَحْمد بن أبي عبيد الله الْبَصْرِيّ وَكَانَ يُقَال لَهُ الْوراق

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 532

عمل اليوم والليلة للنسائي #533

533 - أخبرنَا عبد الحميد بن مُحَمَّد حَدثنَا مخلد حَدثنَا يُونُس عَن أَبِيه حَدثنِي الْبَراء بن عَازِب قَالَ رَأَيْت رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم ينْقل تُرَاب الخَنْدَق حَتَّى وارى التُّرَاب شعر صَدره وَهُوَ يرتجز كلمة عبد الله بن رَوَاحَة ... اللَّهُمَّ لَوْلَا أَنْت مَا اهتدينا ... وَلَا تصدقنا وَلَا صلينَا فأنزلن سكينَة علينا ... وثبِّت الْأَقْدَام إِن لاقينا إِن الاولى بغوا علينا ... وَإِن أَرَادوا فتْنَة أَبينَا ... يمد بهَا صَوته

الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ← أَبِيهِ ← يونس، ← مَخْلَدٌ، ← عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 533

عمل اليوم والليلة للنسائي #534

534 - أخبرنَا عَمْرو بن سَواد بن الْأسود بن عمر قَالَ أخبرنَا ابْن وهب قَالَ أخبرنَا يُونُس عَن ابْن شهَاب أَخْبرنِي عبد الرَّحْمَن وَعبد الله بن كَعْب بن مَالك (أَن) آح سَلمَة بن الْأَكْوَع قَالَ لما كَانَ يَوْم خَيْبَر قَاتل أخي قتالا شَدِيدا مَعَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَارْتَد عَلَيْهِ سَيْفه فقلته فَقَالَ أَصْحَاب رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فِي ذَلِك وَشَكوا فِيهِ رجل مَاتَ بسلاحه قَالَ سَلمَة فقفل رَسُول الله (353 آ) صلى الله عَلَيْهِ وَسلم من خَيْبَر فَقلت يَا رَسُول أتأذن لي أَن أرجز (لَك) ب ح فَأذن لَهُ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَقَالَ لَهُ عمر اعْلَم مَا تَقول فَقلت ... وَالله لَوْلَا الله مَا اهتدينا ... وَلَا تصدقنا وَلَا صلينَا ... فَقَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم صدقت ... فأنزلن سكنة علينا ... وَثَبت الْأَقْدَام إِن لاقينا وَالْمُشْرِكُونَ قد بغوا علينا فَلَمَّا قضيت (رجزي) قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم من قَالَ هَذَا قلت أخي فَقَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم من قَالَ هَذَا قلت اخي فَقَالَ رَسُول الله صلى اله عَلَيْهِ وَسلم يرحمه الله قلت يَا رَسُول الله إِن نَاسا ليهابون الصَّلَاة عَلَيْهِ يَقُول رجل مَاتَ بسلاحه فَقَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم مَاتَ جاهدا مُجَاهدًا قَالَ ابْن شهَاب ثمَّ سَأَلت ابْنا لسَلمَة بن الْأَكْوَع فَحَدثني عَن أَبِيه مثل ذَلِك غير أَنه قَالَ حِين قلت إِن نَاسا يهابون الصَّلَاة عَلَيْهِ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم كذبو مَاتَ جاهدا مُجَاهدًا فَلهُ أجره مرَّتَيْنِ وَأَشَارَ بِأُصْبُعَيْهِ قَالَ أَبُو عبد الرَّحْمَن وَهَذَا عندنَا خطأ وَالصَّوَاب عبد الرَّحْمَن بن عبد الله بن كَعْب عَن سَلمَة بن الْأَكْوَع وَالله أعلم

عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ کَعْبِ بْنِ مَالِکٍ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← يونس، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← عَمْرو بن سَواد بن الْأسود بن عمر

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 534

Previous
434445
Next
All Chapters1. Book1. He mentioned what the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, would say when he became2. The robe of one who says when he becomes and touches me, I have satisfied God as Lord, and Islam is our religion, and Muhammad, may God bless him and grant him peace, is a prophet3. What is the one who said: There is no about and there is no power but with God4. The master of forgiveness5. The reward of one who said that ten times6. The reward of one who said that a hundred times7. The reward of one who speaks it sincerely, in it his soul affirms his heart with his tongue (288 A)8. The reward for one who says there is no deity but God, and God is Great. There is no god but God alone. He has no partner. He has no god but God. To him is the king, and praise is to God, there is no god but God and there is no God9. Hamzat al-Zayyat disagreed with it in its chain of transmission and its body10. Door11. Desire to say no about and no power but with God