Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الآداب للبيهقي

Al Aadab Al Baihaqee

1,052 Hadith298 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

الآداب للبيهقي #716

576 - أخبرنا أبو محمد عبد الله بن يوسف الأصبهاني ، أنبأنا أبو سعيد أحمد بن محمد بن زياد البصري بمكة ، حدثنا أبو علي الحسن بن محمد بن الصباح الزعفراني ، حدثنا معاذ بن معاذ ، وإسماعيل بن علية ، عن بهز بن حكيم ، عن أبيه ، عن جده أنه قال : يا نبي الله ، عوراتنا ما نأتي منها وما نذر ؟ قال : « احفظ عورتك إلا من زوجتك أو ما ملكت يمينك » قلت : أرأيت إذا كان القوم بعضهم من بعض قال : « إن استطعت أن لا يراها أحد فلا يراها » قلت : أرأيت إذا كان أحدنا خاليا ؟ قال : « الله أحق أن يستحيا منه من الناس »

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← بهز بن حكيم ← معاذ بن معاذ وإسماعيل بن علية ← أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ الزَّعْفَرَانِيُّ، ← أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْبَصْرِيُّ ← أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ

الآداب للبيهقي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 716

الآداب للبيهقي #717

577 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ، أنبأنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه ، حدثنا أحمد بن سلمة ، حدثنا محمد بن رافع ، حدثنا ابن أبي فديك نا الضحاك ، عن زيد بن أسلم ، عن عبد الرحمن بن أبي سعيد ، عن أبيه ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « لا ينظر الرجل إلى عرية الرجل ، ولا تنظر المرأة إلى عرية المرأة ، ولا يفضي (1) الرجل إلى الرجل في الثوب ، ولا تفضي (2) المرأة إلى المرأة في الثوب » __________ (1) يفضي : يصل ، والمعنى : النهي عن اضطجاع الرجلين أو المرأتين متجردين تحت ثوب واحد (2) تفضي : تصل ، والمعنى : النهي عن اضطجاع الرجلين أو المرأتين متجردين تحت ثوب واحد

أَبِيهِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← الضَّحَّاكُ، ← ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

الآداب للبيهقي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 717

الآداب للبيهقي #718

578 - أخبرنا أبو علي الروذباري ، أنبأنا أبو بكر بن داسة ، حدثنا أبو داود ، حدثنا إبراهيم بن موسى ، أنبأنا ابن علية ، عن الجريري ، عن أبي نضرة ، عن رجل من الطفاوة ، عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « لا يفضين (1) رجل إلى رجل ، ولا امرأة إلى امرأة ، إلا ولد ووالد » . قال : فذكر الثالثة فنسيتها __________ (1) يفضي : يصل ، والمعنى : النهي عن اضطجاع الرجلين أو المرأتين متجردين تحت ثوب واحد

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← رَجُلٍ مِنْ الطُّفَاوَةِ ← أَبِي نَضْرَةَ، ← الْجُرَيْرِيِّ، ← ابْنُ عُلَيَّةَ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، ← أَبُو دَاوُدَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

الآداب للبيهقي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 718

الآداب للبيهقي #719

579 - أخبرنا أبو طاهر الفقيه ، أنبأنا أبو بكر محمد بن الحسين القطان ، حدثنا محمد بن يزيد السلمي ، حدثنا محمد بن عبيد ، حدثنا عبيد الله ، عن خبيب بن عبد الرحمن ، عن حفص بن عاصم ، عن أبي هريرة : « أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن لبستين : عن اشتمال (1) الصماء ، والاحتباء (2) في ثوب واحد ، يفضي (3) بفرجه إلى السماء » .

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ← خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ السُّلَمِيُّ، ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ ← أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ

الآداب للبيهقي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 719

الآداب للبيهقي #720

ورواه عامر بن سعد ، عن أبي سعيد الخدري ، عن النبي صلى الله عليه وسلم . وفي الحديث : والصماء أن يجعل ثوبه على أحد عاتقيه فيبدو أحد شقيه ليس عليه ثوب . واللبسة الأخرى : احتباؤه بثوبه وهو جالس ليس على فرجه منه شيء580 - أخبرناه أبو عبد الله الحافظ ، حدثنا أبو بكر بن إسحاق ، أنبأنا أحمد بن إبراهيم ، حدثنا يحيى بن بكير ، حدثنا الليث بن سعد قال : حدثني يونس بن يزيد ، عن ابن شهاب أنه قال : أخبرني عامر بن سعد بن أبي وقاص ، أن أبا سعيد الخدري قال : نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن لبستين . . فذكرهما

أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ← ورواه عامر بن سعد

الآداب للبيهقي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 720

الآداب للبيهقي #721

581 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ، حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ، حدثنا العباس بن محمد الدوري ، حدثنا محمد بن صالح الخياط ، حدثنا عبيد الله بن الأخنس قال : ح وأخبرنا محمد بن يعقوب ، واللفظ له حدثنا أحمد بن سلمة ، وعبد الله بن محمد قالا : حدثنا إسحاق بن منصور ، أنبأنا روح بن عبادة ، حدثنا عبيد الله هو ابن الأخنس ، عن أبي الزبير ، عن جابر بن عبد الله أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « لا يستلقين أحدكم ثم يضع إحدى رجليه على الأخرى » . قال الشيخ أحمد رحمه الله : يحتمل أن يكون هذا النهي لما فيه من انكشاف العورة لأنه إذا فعل ذلك مع ضيق الإزار لم يسلم من أن ينكشف شيء من فخذه ، والفخذ عورة . فأما إذا كان الإزار سابغا وكان لابسه عن التكشف متوقيا فلا بأس به استدلالا بما

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← عبيد الله هو ابن الأخنس ← رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ← إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ← أحمد بن سلمة وعبد الله بن محمد ← محمد بن يعقوب واللفظ له ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَخْنَسِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ الْخَيَّاطُ ← الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

الآداب للبيهقي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 721

الآداب للبيهقي #722

582 - حدثنا أبو محمد بن يوسف الأصبهاني ، أنبأنا أبو سعيد أحمد بن محمد بن زياد البصري بمكة ، حدثنا الحسن بن محمد بن الصباح الزعفراني ، حدثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن عباد بن تميم ، عن عمه قال : رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد مستلقيا واضعا إحدى رجليه على الأخرى . قال سفيان : وعمه عبد الله بن زيد

عَمِّہٖ ← عَبَّادِ بْنِ تَمِیمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ الزَّعْفَرَانِيُّ ← أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْبَصْرِيُّ ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ،

الآداب للبيهقي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 722

الآداب للبيهقي #723

583 - وأخبرنا أبو الحسين بن بشران ، أنبأنا إسماعيل بن محمد الصفار ، حدثنا أحمد بن منصور ، حدثنا عبد الرزاق ، أنبأنا معمر ، عن الزهري ، عن عباد بن تميم ، عن عمه قال : « رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم مستلقيا في المسجد رافعا إحدى رجليه على الأخرى » . قال الزهري : وأخبرني سعيد بن المسيب يعني : عن عمر وعثمان بذلك ، وكان لا يحصى ذلك منهما قال الزهري : وجاء الناس بأمر عظيم

عَمِّہٖ ← عَبَّادِ بْنِ تَمِیمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ← أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ

الآداب للبيهقي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 723

الآداب للبيهقي #724

584 - أخبرنا أبو الحسين بن الفضل ، أنبأنا أبو سهل بن زياد القطان ، حدثنا إبراهيم بن أحمد بن عمر ، حدثنا عبيد الله بن معاذ ، حدثنا أبي ، حدثنا شعبة ، عن توبة العنبري ، سمع نافعا ، عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « إذا صلى أحدكم فليتزر (1) وليرتد »

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعًا ← تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ ← شُعْبَةُ ← أَبِي ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ ← أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ ← أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ

الآداب للبيهقي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 724

الآداب للبيهقي #725

585 - أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد بن علي المقرئ ، أنبأنا الحسن بن محمد بن إسحاق ، حدثنا يوسف بن يعقوب ، حدثنا سليمان بن حرب ، حدثنا حماد بن زيد ، عن أيوب ، عن محمد هو ابن سيرين ، عن أبي هريرة قال : قام رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم ، فسأله عن الصلاة في الثوب الواحد ؟ فقال : « أو كلكم يجد ثوبين » . ثم قام رجل إلى عمر فسأله عن الصلاة في الثوب الواحد ؟ فقال : « إذا وسع الله فأوسعوا » ، جمع رجل عليه ثيابه ، صلى رجل في إزار (1) ، ورداء في إزار ، وقميص في إزار ، وقباء في سراويل (2) ، ورداء في سراويل ، وقميص في سراويل ، وقباء في تبان (3) ، وقباء في تبان وقميص « . وأحسبه قال : » في تبان ورداء « .

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُحَمَّدٍ هُوَ ابْنُ سِيرِينَ، ← أَيُّوبَ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقْرِئُ

الآداب للبيهقي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 725

الآداب للبيهقي #726

وروينا عن أبي هريرة : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : » لا يصلين أحدكم في الثوب الواحد ليس على عاتقه منه شيء « .

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← وَرُوِّينَا

الآداب للبيهقي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 726

الآداب للبيهقي #727

وروينا عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم ، أنه قال : » إذا صليت وعليك ثوب واحد ، فإن كان واسعا فالتحف به ، وإن كان ضيقا فأتزر به « . وفي رواية أخرى : إذا كان واسعا فخالف بين طرفيه ، وإذا كان ضيقا فاشدده على حقوك .

جَابِرٍ ← وَرُوِّينَا

الآداب للبيهقي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 727

Previous
394041
Next
All Chapters1. Book1. A door in honoring parents2. Section: In the connection of the uterus and the uterus3. Section: On the mercy of children, kissing them and being kind to them4. Chapter in the mercy of creation5. A door at the mercy of the little and the reverence of the great6. The door of wiping the head of a young person and sitting in a stone7. Chapter in taking into account the right of parents8. Chapter in taking into account the right of husbands9. The door of charity to the Mamluks10. Chapter in the ownership if advised11. Shepherd's door asks about his flock