Tuesday, Safar 28, 1448 AH · Aug 11, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
ابن ماجہ

Sunan Ibn Majah

4,341 Hadith1573 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

ابن ماجہ #3273

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلَانِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَی عَنْ يَحْيَی بْنِ أَبِي کَثِيرٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا وُضِعَتْ الْمَائِدَةُ فَلْيَأْکُلْ مِمَّا يَلِيهِ وَلَا يَتَنَاوَلْ مِنْ بَيْنِ يَدَيْ جَلِيسِهِ

It was narrated from Ibn Umar that the Messenger of Allah said: "When food is served, eat from that which is in front of you, and do not take from what is in front of your companion."

ابْنِ عُمَرَ ← عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← عَبْدُ الْأَعْلَى ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلَانِيُّ،

ابن ماجہ · كتاب الأطعمة · Hadith 3273

ابن ماجہ #3274

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا الْعَلَائُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ أَبِي السَّوِيَّةِ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عِکْرَاشٍ عَنْ أَبِيهِ عِکْرَاشِ بْنِ ذُؤَيْبٍ قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجَفْنَةٍ کَثِيرَةِ الثَّرِيدِ وَالْوَدَکِ فَأَقْبَلْنَا نَأْکُلُ مِنْهَا فَخَبَطْتُ يَدِي فِي نَوَاحِيهَا فَقَالَ يَا عِکْرَاشُ کُلْ مِنْ مَوْضِعٍ وَاحِدٍ فَإِنَّهُ طَعَامٌ وَاحِدٌ ثُمَّ أُتِينَا بِطَبَقٍ فِيهِ أَلْوَانٌ مِنْ الرُّطَبِ فَجَالَتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّبَقِ وَقَالَ يَا عِکْرَاشُ کُلْ مِنْ حَيْثُ شِئْتَ فَإِنَّهُ غَيْرُ لَوْنٍ وَاحِدٍ

It was narrated that 'Ikrash bin Dhu' aib said: "The Prophet was brought a bowl filled with Tharid and fatty meat, and we started to eat from it. My hand was wandering all over, so he said: 'O 'Ikrash, eat from one spot, for it is all the same food. 'Then we were brought a plate on which were different kinds of fresh dates, and the hand of the Messenger of Allah went all around the plate. He said: 'O 'Ikrash, eat from wherever you want, for they are not all the same.

أَبِيهِ عِكْرَاشِ بْنِ ذُؤَيْبٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عِكْرَاشٍ، ← الْعَلَائُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ أَبِي السَّوِيَّةِ ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،

ابن ماجہ · كتاب الأطعمة · Hadith 3274

Previous
1
Next
All Chapters1. The Book Of The Sunnah1. Following The Sunnah Of The Messenger of Allah (PBUH)2. Venerating The Hadith Of The Messenger Of Allah And Dealing Harshly With Those Who Go Against It2. Book3. Caution In Narrating Ahidith From The Messenger Of Allah (PBUH)3. Book4. Severe Condemnation Of Deliberately Telling Lies Against The Messenger Of Allah4. The Book Of Purification And Its Sunnah5. He Who Narrated (A Hadith) From The Messenger Of Allah (PBUH) Thinking It To Be False5. The Book Of Tayammum (Rubbing Hands And Feet With Dust)6. The Book Of The Prayer6. Following The Path Of The Rightly-Guided Caliphs