المعجم الاوسط للطبرانی · بَابُ الْمِيمِ ‹ بَابُ مَنِ اسْمُهُ مَحْمُودٌ · حديث 7791
7791 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا زَكَرِيَّا، ثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ طَلْحَةَ أَبِي مُحَمَّدٍ، مَوْلَى بَاهِلَةَ، ثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنَمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ الْأَشْعَرِيِّ قَالَ: شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَّتَهُ إِنِّي لَبَيْنَ جِرَانِ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَلِعَابُهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفِي، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «أَلَا إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ، لَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ، وَالْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ» لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِلَّا هُشَيْمٌ "
حضرت عمرو بن خارجہ اشعری رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ حج کے موقع میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی اونٹنی کی گردن کے اندرونی حصہ کے درمیان اس اس طرح تھا کہ وہ جگالی کر رہی تھی اور اس کا لعاب میرے دونوں کندھوں کے درمیان بہہ رہا تھا ، میں نے آپ کو یہ فرماتے ہوئے سنا: خبر دار! ہر حق والے کو حق دیا جائے ، وارث کے لیے وصیت نہیں ہے، بچہ بستر والے کے لیے ہے اور زانی کے لیے پتھر ہیں۔
عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ الأَشْعَرِيِّ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَنْمٍ، ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← قَتَادَةَ ← طلحة أبي محمد مولى باهلة ← هُشَيْمٌ ← زَکَرِیَّا، ← مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ،
Al Muajam Al Awsat Tibrani · Mim section › A door of his name is Mahmoud · Hadith 7791