Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh

569 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

All Chapters
1. Chapter
    1. Chapter

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 521

521- حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، أَنبأنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ،قَالَ: كَانَ رَجُلٌ يَتَنَاوَلُ عَنْ وَجْهِ النَّبِيِّ صَلى الله عَليهِ وسَلم الشَّيْءَ، فَكَانَ ذَلِكَ آذَى رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم فَقَالَ رسول صَلى الله عَليهِ وسَلم: إِذَا تَنَاوَلَ أَحَدُكُمْ عَنْ أَخِيهِ شَيْئًا فَلْيُرِهِ إِيَّاهُ.

أَخِيهِ شَيْئًا فَلْيُرِهِ إِيَّاه. ← رسول إِذَا تَنَاوَلَ أَحَدُكُمْ ← وَجْهِ النَّبِيِّ الشَّيْءَ، فَكَانَ ذَلِكَ آذَى رَسُولَ اللَّهِ ← ابْنِ شِهَابٍ،قَالَ: كَانَ رَجُلٌ يَتَنَاوَلُ ← عَقِیلٍ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ،

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 521

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 522

522- حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ، قال: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ حَرْمَلَةَ،قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ سَعِيدِ بْنِ المُسَيِّبِ وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِي فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا أنا بِالهِلاَلِ فَقُلْتُ: الهِلاَلُ أَبَا مُحَمَّدٍ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ: آمَنْتُ بِالَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ، ثُمَّ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم يَقُولُ هَكَذَا.

هَکَذَا ← كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ← «آمَنْتُ بِالَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ» ثُمَّ ← بِالهِلاَلِ فَقُلْتُ: الهِلاَلُ أَبَا مُحَمَّدٍ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ ← خَرَجْتُ مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِي فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا ← ابْنِ حَرْمَلَةَ،قَ ← يَحْيَى ← نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ،

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 522

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 523

523- حَدَّثَني مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ،أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم كَانَ إِذَا رَأَى الهِلاَلَ قَالَ: هِلاَلُ خَيْرٍ وَرُشْدٍ، هِلاَلُ خَيْرٍ وَرُشْدٍ، هِلاَلُ خَيْرٍ وَرُشْدٍ، آمَنْتُ بِالَّذِي خَلَقَكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ يَقُولُ: الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ذَهَبَ بِشَهْرِ كَذَا وَجَاءَ بِشَهْرِ كَذَا. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رُوِيَ مُتَّصِلاً، وَلاَ يَصِحُّ.

قَتَادَةُ أَنَّهُ بَلَغَهُ ← أَبَانُ، ← مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ،

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 523

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 524

524- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ العَلاَءِ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ الحُبَابِ أَخْبَرَهُمْ، عَنْ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ قَتَادَةَ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم كَانَ إِذَا رَأَى الهِلاَلَ صَرَفَ وَجْهَهُ عَنْهُ.

قَتَادَةَ،أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ «كَانَ إِذَا رَأَى الْهِلَالَ صَرَفَ وَجْهَهُ عَنْهُ» ← أَبِي هِلَالٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ الْحُبَابِ

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 524

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 525

525- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ أَعْيَنَ، حَدَّثَنِي جَرِيرٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُوَيْمِرٍ،قَالَ: كُنْتُ مَعَ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ فَأَشَرْتُ بِيَدِي إِلَى السَّحَابِ فَقَالَ: لاَ تَفْعَلْ، فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلى الله عَليهِ وسَلم نَهَى أَنْ يُشَارَ إِلَيْهِ.

لَا تَفْعَلْ، فَإِنَّ النَّبِيَّ «نَهَى أَنْ يُشَارَ إِلَيْهِ» ← كُنْتُ مَعَ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ فَأَشَرْتُ بِيَدِي إِلَى السَّحَابِ ← سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُوَيْمِرٍ،قَ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← جَرِيرٌ ← مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ أَعْيَنَ

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 525

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 526

526- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلى الله عَليهِ وسَلم نَهَى أَنْ يُشَارَ إِلَى المَطَرِ.

ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ،أَنَّ النَّبِيَّ نَهَى أَنْ يُشَارَ إِلَى المَطَرِ. ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← أَبُو عَاصِمٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 526

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 527

527- حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنَ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ،أَنَّ قَوْمًا سَمِعُوا الرَّعْدَ، فَكَبَّرُوا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم: إِذَا سَمِعْتُمُ الرَّعْدَ فَسَبِّحُوا وَلاَ تُكَبِّرُوا.

رَسُولُ اللَّهِ «إِذَا سَمِعْتُمُ الرَّعْدَ فَسَبِّحُوا وَلَا تُكَبِّرُوا» ← عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ،أَنَّ قَوْمًا سَمِعُوا الرَّعْدَ، فَكَبَّرُوا ← اللَّيْثُ ← مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ،

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 527

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 528

528- حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ بَعْضِ أَشْيَاخِهِ (1)،قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلى الله عَليهِ وسَلم إِذَا أَتَاهُ الأَمْرُ مِمَّا يُعْجِبُهُ قَالَ: الحَمْدُ لِلَّهِ المُنْعِمِ المُفْضِلِ الَّذِي بِنِعَمِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ وَإِذَا أَتَاهُ الأَمْرُ مما يَكْرَهُ قَالَ: الحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رُوِيَ مُتَّصِلاً، وَفِيهِ، أَحَادِيثُ ضِعَافٌ وَلاَ يَصِحُّ. _حاشية

أَبُو دَاوُدَ: رُوِيَ مُتَّصِلاً، وَفِيهِ، أَحَادِيثُ ضِعَافٌ وَلاَ يَصِحُّ. _حاشية ← «الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ» ← «الْحَمْدُ لِلَّهِ الْمُنْعِمِ الْمُفْضِلِ الَّذِي بِنِعَمِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ» وَإِذَا أَتَاهُ الْأَمْرُ مما يَكْرَهُ ← كَانَ النَّبِيُّ إِذَا أَتَاهُ الْأَمْرُ مِمَّا يُعْجِبُهُ ← بَعْضِ أَشْيَاخِهِ ← حَبِيبٍ ← الْاَعْمَشِ ← وَكِيعٌ، ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 528

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 529

529- حَدَّثَنَا الحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي شُعَيْبَ، حَدَّثَنَا مِسْكِينٌ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَرِيفٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ القُرَظِيِّ، قال: حَدَّثَنِي مَنْ لاَ أَتَّهِمُعَنْ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم قَالَ: إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ بَعْدِي ثَلاَثٌ: مَا يُفْتَحُ عَلَيْكُمْ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا وَزِينَتِهَا، وَرِجَالٌ يَتَأَوَّلُونَ القُرْآنَ عَلَى غَيْرِ تَأْوِيلِهِ، وَزَلَّةُ عَالِمٍ ثُمَّ قَالَ: أَلاَ أُنبئكُمْ بِالمَخْرَجِ مِنْ ذَلِكَ، إِذَا فُتِحَتْ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا، فَاشْكُرُوا اللهَ- عز وجل -، وَخُذُوا مَا تَعْرِفُونَ مِنَ التَّأْوِيلِ، وَمَا شَكَكْتُمْ فِيهِ فَرَدُّوهُ إِلَى اللهِ- عز وجل -، وَانْتَظِرُوا بِالعَالِمِ فَيْئَتَهُ، وَلاَ تَلَقَّفُوا عَلَيْهِ عَثْرَةً.

مَنْ لاَ أَتَّهِمُعَنْ رَسُولِ اللهِ ← مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ، ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَرِيفٍ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← مِسْکِينٌ ← الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي شُعَيْبٍ

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 529

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 530

530- حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ عَتِيقٍ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ، قال: حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ الغَازِ، عَنْ مَكْحُولٍ،قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم: آتَانِيَ اللهُ- عز وجل- القُرْآنَ، وَمِنَ الحِكْمَةِ مِثْلَيْهِ.

مَكْحُولٍ،قَالَ: ← هِشَامِ بْنِ الْغَازِ ← خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ← اَبُوْ مُسْھِرٍ، ← عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَتِيقٍ الدِّمَشْقِيُّ،

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 530

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 531

531- حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، أَنبأنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى ابْنِ كَرِيزٍ، عَنِ الحَسَنِ البَصْرِيِّ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلى الله عَليهِ وسَلم قَالَ: مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ، ولاَ يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلاَ عَدْلٌ، قَالُوا: وَمَا الحَدَثُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: بِدْعَةٌ بِغَيْرِ سُنَّةٍ، مُثْلَةٌ بِغَيْرِ حَدٍّ، نُهْبَةٌ بِغَيْرِ حَقٍّ.

الحَسَنِ البَصْرِيِّ،أَنَّ النَّبِيَّ ← أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى ابْنِ كَرِيزٍ، ← ابْنِ عَجْلَانَ، ← اللَّيْثُ ← عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 531

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 532

532- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ المُثَنَّى، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ،قَالَ: كَانَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ يَنْزِلُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم بِالسُّنَّةِ كَمَا يَنْزِلُ عَلَيْهِ بِالقُرْآنِ، وَيُعَلِّمُهُ إِيَّاهَا كَمَا يُعَلِّمُهُ القُرْآنَ.

الْاَوْزَاعِیُّ ← رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى،

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 532

chevron_left Previous
1…45464748
Next chevron_right