Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh

569 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 485

485- حَدَّثَنَا نُصَيْرُ بْنُ الفَرَجِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، قال: أَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ عَمْرٍو، أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ سُلَيْمٍ، أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم قَالَ: لِأُمِّ أَيْمَنَ وَهِيَ أُمُّ أُسَامَةَ: كَيْفَ أَصْبَحْتِ أَوْ كَيْفَ أَمْسَيْتِ؟ فَقَالَتْ: بِخَيْرٍ يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم: آمِينَ جَعَلَكِ اللهُ بِخَيْرٍ.

لِأُمِّ أَيْمَنَ وَهِيَ أُمُّ أُسَامَةَ: كَيْفَ أَصْبَحْتِ أَوْ كَيْفَ أَمْسَيْتِ؟ فَقَالَتْ: بِخَيْرٍ ← بَكْرُ بْنُ عَمْرٍو، أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ سُلَيْمٍ، أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللهِ ← حَيْوَةُ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، ← نُصَيْرُ بْنُ الْفَرَجِ

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 485

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 486

486- حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ،أَنَّ رَسُول الله صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: إِذَا سَلَّمَ مِنَ القَوْمِ وَاحِدٌ أَجْزَأَ عَنْهُمْ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَقَدْ رُوِيَ مُسْنَدًا، وَهُوَ ضَعِيفٌ.

أَبُو دَاوُدَ: وَقَدْ رُوِيَ مُسْنَدًا، وَهُوَ ضَعِيفٌ. ← «إِذَا سَلَّمَ مِنَ الْقَوْمِ وَاحِدٌ أَجْزَأَ عَنْهُمْ» ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ ← مَالِكٍ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ،

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 486

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 487

487- حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَجْلَحِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلى الله عَليهِ وسَلم تَلْقَى جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَالتَزَمَهُ وَقَبَّلَ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وقد رُوِيَ مُسْنَدًا وَهو واه.

أَبُو دَاوُدَ: وقد رُوِيَ مُسْنَدًا وَهو واه. ← الشَّعْبِيِّ،أَنَّ النَّبِيَّ «تَلَقَّى جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَالْتَزَمَهُ، وَقَبَّلَ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ» ← الأَجْلَحِ، ← عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 487

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 488

488- حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، عَنِ ابْنِ مُبَارَكٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ،أَنَّ يَهُودِيًّا، حَلَبَ لِلنَّبِيِّ صَلى الله عَليهِ وسَلم فَقَالَ: اللهُمَّ جَمِّلْهُ فَاسْوَدَّ شَعْرُهُ.

قَتَادَةَ، أَنَّ يَهُودِيًّا، حَلَبَ لِلنَّبِيِّ فَقَالَ: «اللَّهُمَّ جَمِّلْهُ» فَاسْوَدَّ شَعْرُهُ ← مَعْمَرٌ، ← ابْنُ مُبَارَكٍ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ،

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 488

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 489

489- حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الحُبَابِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الحَارِثِ المَخْزُومِيُّ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ اليَسَعِ بْنِ المُغِيرَةِ،قَالَ: شَكَا خَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ إِلَى رسول الله صَلى الله عَليهِ وسَلم ضِيقَ مَنْزِلِهِ فَقَالَ: اتَّسَعَ فِي السَّمَاءِ.

اتَّسَعَ فِي السَّمَاءِ. ← اليَسَعِ بْنِ المُغِيرَةِ،قَالَ: شَكَا خَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ إِلَى رسول الله ضِيقَ مَنْزِلِهِ ← الزبير بن سعيد ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ، ← عمرو بن الحباب

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 489

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 490

490- حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلَيَّانِ، قَالاَ: حَدَّثَنَا الوَلِيدُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ العَلاَءِ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ،قَالَ: كَانَ حُجَرُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلى الله عَليهِ وسَلم بِجَرِيدِ النَّخْلِ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلى الله عَليهِ وسَلم فِي مَغْزًى لَهُ وَكَانَتْ أُمُّ سَلَمَةَ مُوسِرَةً، فَجَعَلَتْ مَكَانَ الجَرِيدِ لَبِنًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلى الله عَليهِ وسَلم: مَا هَذَا؟ قَالَتْ: أَرَدْتُ أَنْ أَكُفَّ عَنِّي أَبْصَارَ النَّاسِ فَقَالَ: يَا أُمَّ سَلَمَةَ إِنَّ شَرَّ مَا ذَهَبَ فِيهِ مَالُ المَرْءِ المُسْلِمِ البُنْيَانُ.

«يَا أُمَّ سَلَمَةَ إِنَّ شَرَّ مَا ذَهَبَ فِيهِ مَالُ الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ الْبُنْيَانُ» ← أَرَدْتُ أن أكُفَّ عنِّي أبصارَ الناسِ. ← كانت أمُّ سلَمَة موسِرَةً، فجَعلَتْ مكانَ الجريدِ لِبْناً، ← كان حُجَر أزْواجِ النبي بِجَريدِ النَّخْلِ، فَخرَج النبيُّ في مَغْزىً له، ← عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ،قَ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلاَءِ ← الْوَلِیْدُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلَيَّانِ،

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 490

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 491

491- حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أنبأنَا شُعَيْبُ بْنُ الحَبْحَابِ، عَنْ أَبِي العَالِيَةَ،أَنَّ العَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ المُطَّلِبِ بَنَى غُرْفَةً، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم: أَلْقِهَا فَقَالَ: أَوَ أَتَصَدَّقُ،- أَرَاهُ قَالَ- بمِثْلَ نَفَقَتِهَا فِي سَبِيلِ اللهِ؟ قَالَ: أَلْقِهَا فَأَلْقَاهَا.

«أَلْقِهَا فَأَلْقَاهَا» ← بمِثْلَ نَفَقَتِهَا فِي سَبِيلِ اللهِ؟ ← أَوَ أَتَصَدَّقُ، أَرَاهُ ← رَسُولُ اللهِ أَلْقِهَا ← أبي العالية: أنَّ العباسَ بنَ عبدِ المطلب بَنى غُرْفَةً. ← شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ، ← حَمَّادٌ، ← مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ،

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 491

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 492

492- حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ الفَضْلِ، حَدَّثَنَا ابْنُ المُبَارَكِ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ،قَالَ: رَأَيْتُ الحُجُرَاتِ مِنْ جَرِيدٍ مُغَشًّى مِنْ خَارِجٍ بِمُسُوحِ الشَّعْرِ وَأَظُنُّ عَرْضَ الحجرة مِنْ بَابِ الحُجْرَةِ إِلَى بَابِ البَيْتِ نَحْوا مِنْ سِتِّ أَوْ سَبْعِ أَذْرُعٍ، وَحَزَرْتُ البَيْتَ الدَّاخِل عَشْرَ أَذْرُعٍ، وَأَظُنُّ سُمْكَهُ بَيْنَ الثَّمَانِ وَالسبعِ، وَنَحْوِ ذَلِكَ، وَوَقَفَتْ عِنْدَ بَابِ عَائِشَةَ- رضي الله عنها- فَإِذَا هُوَ مُسْتَقْبِلُ المَغْرِبِ.

ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← غسان بن الفضل

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 492

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 493

493- حَدَّثَنَا غَسَّانُ، حَدَّثَنَا ابْنُ المُبَارَكِ، عَنْ حُرَيْثِ بْنِ السَّائِبِ، سَمِعْتُ الحَسَنَ،يَقُولُ: قَالَ: كُنْتُ أَدْخُلُ بُيُوتَ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلى الله عَليهِ وسَلم فِي خِلاَفَةِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ- رضوان الله عليه- فَأَتَنَاوَلُ سقفَهَا بِيَدِي.

الْحَسَنَ،يَقُولُ: ← حُرَيْثٌ بْنِ السَّائِبَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← غسان

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 493

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 494

494- قَرَأْتُ عَلَى قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَكُمُ ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ, عن محمد بن هلال,قال: كان بَابُ بيت عَائِشَةَ رضي الله عنها مِنْ سَاجٍ.

محمد بن هلال,قال: كان بَابُ بيت عَائِشَةَ مِنْ سَاجٍ. ← عَلَى قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَكُمُ ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ,

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 494

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 495

495- حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبَّادٍ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزبير الحَنْظَلِيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ العَزِيزِ- رحمه الله -،أَنَّ النَّبِيَّ صَلى الله عَليهِ وسَلم مَرَّ عَلَى كِتَابٍ في الأَرْضِ فَقَالَ لِفَتًى مَعَهُ: مَا هَذَا؟ قَالَ: بِسْمِ اللهِ قَالَ: لَعَنَ اللهُ مَنْ فَعَلَ هَذَا، لاَ تَضَعُوا اسْمَ اللهِ إِلاَّ فِي مَوْضِعِهِ. قَالَ: فَرَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ العَزِيزِ رَأَى ابْنًا لَهُ كَتَبَ ذِكْرَ اللهِ فِي الحَائِطِ فَضَرَبَهُ.

عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْحَنْظَلِيِّ ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← هَارُونُ بْنُ عَبَّادٍ الْأَزْدِيُّ

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 495

المراسيل لأبي داود - ت عبد الله بن مساعد الزهراني - ن دار الصميعي - الرياض · کتاب ‹ باب · حديث 496

496- حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، قال: أَنبأنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ، عَنْ حَنَانٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ،قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم: إِذَا أُعْطِيَ أَحَدُكُمُ الرَّيْحَانَ فَلاَ يَرُدَّهُ فَإِنَّهُ خَرَجَ مِنَ الجَنَّةِ.

أَبِي عُثْمَانَ،قَالَ: ← حَنَانٍ ← حَجَّاجٌ الصَّوَّافُ ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ،

Correspondence to Abi Dawood - T. Abdullah bin Musaed Al-Zahrani - Dar Al-Sami'i - Riyadh · Chapter › Chapter · Hadith 496

chevron_left Previous
1…434445…48
Next chevron_right
All Chapters
1. Chapter
    1. Chapter