Hadith Nabawi

مكارم الأخلاق للخرائطي - ت د. سعاد سليمان الخندقاوي - ن · کتاب ‹ باب · حديث 217

(217) حدثنا الحسن بن صالح القطان بكرخ سر من رأى ثنا أبو سلمة الخزاعي ثنا حماد بن سلمة عن أبي عمران الجونى عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذرقال قال رسول الله صلىالله عليه وسلم يا أبا ذر إذا طبخت قدرا فأكثر ماءها فإنه أوسع للجيران.

أبي ذَرٍّقَالَ: ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ← أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ ← الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ الْقَطَّانُ، بِكَرْخِ سُرَّ مَنْ رَأَى،

Makarim morals for cartography - Dr. Suad Suleiman Al-Khandaqawi - N · Chapter › Chapter · Hadith 217

مكارم الأخلاق للخرائطي - ت د. سعاد سليمان الخندقاوي - ن · کتاب ‹ باب · حديث 218

(218) حدثنا سعدان بن يزيد البزار ثنا الهيثم بن جميل ثنا صالح المري عن جعفر العبدي عن عائشة رضي الله عنهاقالت قلنا يا رسول الله إن لي جاران أحدهما مقبل ببابه والآخر نأى ببابه عني وربما كان الشيء لا يسعهما فأيهما أعظم حقا قال المقبل عليك ببابه.

عائشة رضي الله عنهاقالت قلنا ← جَعْفَرٍ الْعَبْدِيِّ، ← صالح المري ← الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ، ← سَعْدَانُ بْنُ يَزِيدَ الْبَزَّارُ،

Makarim morals for cartography - Dr. Suad Suleiman Al-Khandaqawi - N · Chapter › Chapter · Hadith 218

مكارم الأخلاق للخرائطي - ت د. سعاد سليمان الخندقاوي - ن · کتاب ‹ باب · حديث 219

(219) حدثنا نصر بن داود الصاغاني ثنا أبو الربيع الزهراني ثنا إسماعيل بن زكريا عن أبي رجاء عن برد بن سنان عن مكحول عن واثلة بن الأسقع عن أبي هريرةقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كن ورعا تكن أعبد الناس وكن قنعا تكن أشكر الناس وأحب للناس ما تحب لنفسك تكن مؤمنا وأحسن مجاورة من جاورك تكن مسلما.

أَبِي هُرَيْرَةَقَالَ: ← وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ، ← مَكْحُولٌ ← بُرْدِ بْنِ سِنَانَ، ← أَبِي رَجَاءٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، ← أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ← نَصْرُ بْنُ دَاوُدَ الصَّاغَانِيُّ،

Makarim morals for cartography - Dr. Suad Suleiman Al-Khandaqawi - N · Chapter › Chapter · Hadith 219

مكارم الأخلاق للخرائطي - ت د. سعاد سليمان الخندقاوي - ن · کتاب ‹ باب · حديث 220

(220) حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد الختلي ثنا الحسن بن عبد الله العبدي ثنا الحسن بن عيسى النيسابوريقال سألت عبد الله بن المبارك قلت الرجل يأتيني فيشكو غلامي أنه أتى إليه أمرا والغلام ينكر ذلك فأكره أن أضربه ولعله بريء وأكره أن أدعه فيجد علي جاري فكيف أصنع قال أمن غلامك لعله أن يحدث حدثا يستوجب فيه الأدب فاحفظ عليه فإذا شكاه جارك فأدبه على ذلك الحدث فتكون قد أرضيت جارك وأدبته على حدثه قال أبو بكر محمد بن جعفر أنشدني أحمد بن علي الجراني والجار لا تذكر كريمة بيته واغضب لكلب الجار إن هو أغضبا احفظ إمامته وكن عزا له أبدا وعما ساءه متجنبا كن لينا للجار واحفظ حقه كرما ولا تك للمجاور عقربا وقال أبو بكر أنشدني علي بن الحسين أنشدني وزيره أنشدني جعفر بن عبد الواحد أنشدنا الأصمعي للمقنع الكندي أرى دار جاري إن تغيب حقبة علي حراما بعده إن دخلتهاقليل سؤالي جارتي عن شؤنها إذا غاب رب البيت عنها هجرتها أليس قبيحا أن يخبر أنني إذا كان عنها شاحط الدار زرتها.

سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُبَارَكِ قُلْتُ: الرَّجُلُ يَأْتِينِي، فَيَشْكُو غُلَامِي ← الْحَسَنُ بْنُ عِيسَی النَّيْسَابُورِيُّ ← الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَبْدِيُّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجُنَيْدِ الْخُتُلِّيُّ،

Makarim morals for cartography - Dr. Suad Suleiman Al-Khandaqawi - N · Chapter › Chapter · Hadith 220

مكارم الأخلاق للخرائطي - ت د. سعاد سليمان الخندقاوي - ن · کتاب ‹ باب · حديث 221

(221) حدثنا أبو يوسف يعقوب بن إسحاق القلوسي ثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ثنا محمد بن فليح عن عبد الله بن عمر عن عبد الرحمن بن القاسم عن أبيه عن عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق رضي الله عنهأنه مر بعبد الرحمن ابنه وهو يحاد جارا له في قسم فقال له أبو بكر لا تماظ جارك فإن هذا يبقى ويذهب الناس.

أَبِيهِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، ← أَبُو يُوسُفَ يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقُلُوسِيُّ،

Makarim morals for cartography - Dr. Suad Suleiman Al-Khandaqawi - N · Chapter › Chapter · Hadith 221

مكارم الأخلاق للخرائطي - ت د. سعاد سليمان الخندقاوي - ن · کتاب ‹ باب · حديث 222

(222) حدثنا أبو موسى عمران بن موسى المؤدب ثنا داود بن رشيد ثنا سويد بن عبد العزيز عن عثمان بن عطاء عن أبيه عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جدهأن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أتدرون ما حق الجار إن استعان بك أعنته وإن استقرضك أقرضته وإن افتقر عدت عليه وإن مرض عدته وإن مات اتبعت جنازته وإن أصابه خير هنأته وإن أصابته مصيبة عزيته ولا تستطل عليه بالبناء فتحجب عنه الريح إلا بإذنه وإن اشتريت فاكهة فاهد له فإن لم تفعل فأدخلها سرا ولا يخرج بها ولدك ليغيظ بها ولده ولا تؤذه بقتار قدرك إلا أن تغرف له منها أتدرون ما حق الجار والذي نفسي بيده لا يبلغ حق الجار إلا من رحمه الله فما زال يوصيهم بالجار حتى ظنوا أنه سيورثه ثم قال الجيران ثلاثة فمنهم من له ثلاثة حقوق ومنهم من له حقان ومنهم من له حق واحد فأما الذي له ثلاثة حقوق فالجار المسلم القريب له حق الإسلام وحق الجوار وحق القرابة وأما الذي له حقان فالجار المسلم له حق الإسلام وحق الجوار وأما الذي له حق واحد فالجار الكافر له حق الجوار قالوا يا رسول الله أنطعمهم من لحوم النسك قال لا يطعم المشركون من نسك المسلمين.

أتدرون ما حق الجار ← جَدهأن رسول الله ← أَبِيهِ ← عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ← أَبِيهِ ← عُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ، ← سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ← دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ← أَبُو مُوسَى عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْمُؤَدِّبُ،

Makarim morals for cartography - Dr. Suad Suleiman Al-Khandaqawi - N · Chapter › Chapter · Hadith 222

مكارم الأخلاق للخرائطي - ت د. سعاد سليمان الخندقاوي - ن · کتاب ‹ باب · حديث 223

(223) حدثنا أحمد بن يحيى بن مالك السوسي ثنا أبو بدر شجاع بن الوليد ثنا عبد الرحمن بن زياد بن أنعم ثنا زياد بنأبي منصور عن عائشة رضي الله عنهاأنها كانت تقول إن خلال المكارم عشر تكون في الرجل ولا تكون في أبيه وتكون في العبد ولا تكون في سيده قسمها الله تبارك وتعالى لمن أحب صدق الحديث وصدق البأس وإعطاء السائل والمكافأة بالصنيع وصلة الرحم وحفظ الأمانة والتذمم للجار والتذمم للصاحب وقرى الضيف ورأسهن الحياء.

زياد بنأبي منصور ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمٍ، ← أَبُو بَدْرٍ شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ ← أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَالِكٍ السُّوسِيُّ،

Makarim morals for cartography - Dr. Suad Suleiman Al-Khandaqawi - N · Chapter › Chapter · Hadith 223

مكارم الأخلاق للخرائطي - ت د. سعاد سليمان الخندقاوي - ن · کتاب ‹ باب · حديث 224

(224) حدثنا العباس بن محمد الدوري ثنا سعيد بن شرحبيل ثنا ليث بن سعد عن المقبري عن أبيه عن أبي هريرةقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا نساء المسلمات لا تحقرن جارة لجارتها ولو فرسن شاة.

أَبِي هُرَيْرَةَقَالَ: ← أَبِيهِ ← الْمَقْبُرِيِّ، ← لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← سَعِيدُ بْنُ شُرَحْبِيلٍ ← الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ،

Makarim morals for cartography - Dr. Suad Suleiman Al-Khandaqawi - N · Chapter › Chapter · Hadith 224

مكارم الأخلاق للخرائطي - ت د. سعاد سليمان الخندقاوي - ن · کتاب ‹ باب · حديث 225

(225) حدثنا سعدان بن يزيد البزار ثنا إسحاق بن يوسف الأزرق ثنا سفيان الثوري عن حبيب بن أبي ثابت عن جميل عن نافع بن عبد الله بن الحارثقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من سعادة المرء المسلم البيت الواسع والجار الصالح والمركب الهنئ.

نافع بن عبد الله بن الحارثقال ← جَمِيلٍ ← حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ← سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ← إسحاق بن يوسف الأزرق ← سَعْدَانُ بْنُ يَزِيدَ الْبَزَّارُ،

Makarim morals for cartography - Dr. Suad Suleiman Al-Khandaqawi - N · Chapter › Chapter · Hadith 225

مكارم الأخلاق للخرائطي - ت د. سعاد سليمان الخندقاوي - ن · کتاب ‹ باب · حديث 226

(226) حدثنا علي بن داود القنطري ثنا عبد المنعم بن بشير ثنا أبو مودود عبد العزيز بن سليمان الهزلي عن محمد بن كعب القرظي عن أبي الدرداءعن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال يا أبا الدرداء أحسن جوار من جاورك تكن مؤمنا وأحب للناس ما تحب لنفسك تكن مسلما وارض بقسم الله تكن من أغنى الناس قال أبو بكر أنشدني أبو جعفر العدوي لحاتم طي ناري ونار الجار واحدة وإليه قبلي تنزل القدر ما ضر جارا لي أجاوره أن لا يكون لداره ستر أغضى إذا ما جارتي برزت حتى يواري جارتي الخدر قال أبو بكر وأنشدني أبو جعفر العدوي أيضا سرا جارتي سترا فضولا لأنني جعلت جفوني ما حييت لها سترا وما جارتي إلا كأمي وإنني لأحفظها سرا وأحفظها جهرا بعثت لها انعمي وتنعمي فلست محلا منك وجها ولا شعرا

أَبِي الدَّرْدَاءِعَنِ النَّبِيِّ ← مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ، ← أبو مودود عبد العزيز بن سليمان الهزلي ← عَبْدُ الْمُنْعِمِ بْنُ بَشِيرٍ ← عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ الْقَنْطَرِيُّ،

Makarim morals for cartography - Dr. Suad Suleiman Al-Khandaqawi - N · Chapter › Chapter · Hadith 226

مكارم الأخلاق للخرائطي - ت د. سعاد سليمان الخندقاوي - ن · کتاب ‹ باب · حديث 227

(227) حدثنا أبو عبيد الله حماد بن الحسن بن عنبسة الوراق ثنا سيار بن حاتم ثنا جعفر بن سليمان الضبعي ثنا أبو طارق عن الحسن عن أبي هريرةقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من يأخذ عني هؤلاء الكلمات فيعمل بهن أو يعلمهن من يعمل بهن فقلت أنا يا رسول الله فأخذ بيدي فعقل بها خمسا فقال اتق المحارم تكن أعبد الناس وارض بما قسم الله لك تكن أغنى الناس وأحسن إلى جارك تكن مؤمنا وأحب للناس ما تحب لنفسك تكن مسلما وأقل الضحك فإن كثرة الضحك تميت القلب.

أَبِي هُرَيْرَةَقَالَ: ← الْحَسَنِ، ← أَبُو طَارِقٍ، ← جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ، ← سَيَّارُ بْنُ حَاتِمٍ، ← أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ حَمَّادُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَنْبَسَةَ الْوَرَّاقُ،

Makarim morals for cartography - Dr. Suad Suleiman Al-Khandaqawi - N · Chapter › Chapter · Hadith 227

مكارم الأخلاق للخرائطي - ت د. سعاد سليمان الخندقاوي - ن · کتاب ‹ باب · حديث 228

(228) حدثنا أبو بكر أحمد بن منصور الرمادي ثنا عبد الرزاق أنبأ معمر عن منصور عن أبي وائل عن عبد الله بن مسعودعن النبي صلى الله عليه وسلم ح وثنا أحمد بن يونس بن سنان الأنماطي ثنا عمار بن نصر ثنا عبد الزراق أنبأ معمر عن منصور عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله أن رجلا قال يا رسول الله كيف لي أن أعلم إذا أحسنت وكيف لي أن أعلم إذا أسأت قال إذا سمعت جيرانك يقولون قد أحسنت فقد أحسنت وإذا سمعتهم يقولون قد أسأت فقد أسأت.

عَبْدِ اللَّهِ: أَنَّ رَجُلًا ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← مَنْصُورٌ، ← عبد الزراق أنبأ معمر ← عَمَّارُ بْنُ نَصْرٍ، ← وثنا أحمد بن يونس بن سنان الأنماطي ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍعَنِ النَّبِيِّ ← أَبِي وَائِلٍ ← مَنْصُورٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ، ← أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ،

Makarim morals for cartography - Dr. Suad Suleiman Al-Khandaqawi - N · Chapter › Chapter · Hadith 228