Bahr al-Fawa’id (famous for Ma’ani al-Akhbar) by al-Kalabadhi - directed by Kamal al-Din Zaki - Dar al-Salam - Cairo

658 - وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ , حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , حَدَّثَنِي أَبُو ضمرةَ , عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -" أَنَّهُمْ سَأَلُوا النَّبِيَّ - عليه السلام -: مَنْ خَيْرُ النَّاسِ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قال: أَنَا , وَمَنْ مَعِي , قَالُوا: ثُمَّ مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قال: ثُمَّ الَّذِينَ عَلَى الْأَثَرِ , قَالُوا: ثُمَّ مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قال: " ثُمَّ الَّذِينَ عَلَى الْأَثَرِ ". قَالُوا: ثُمَّ مَنْ؟ قال: فَرَفَضَهُمْ ".(2/573)

أبي هريرة أنهم سألوا النبي من خير الناس ← أَبِيهِ ← ابْنِ عَجْلَانَ، ← أَبُو ضَمْرَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← وحدثنا عبد العزيز بن محمد

659 - حَدَّثَنَاُ نَصْرٌ، حَدَّثَنا أَبُو عِيسَى , حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ , حَدَّثَنا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ , عَنْ حُمَيْدٍ , عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -قال: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: " لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى لَا يُقَالَ فِي الْأَرْضِ: اللَّهُ اللَّهُ ".(2/574)

أَنَسٍ، ← حُمَيْدٍ ← ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ← أَبُو عِيسَى، ← نَصْرٌ

661 - حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ , حَدَّثَنا حَامِدُ بْنُ سَهْلٍ، حَدَّثَنا قُتَيْبَةُ , حَدَّثَنا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ , عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ , عَمَّنْ حَدَّثَهُ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ,أَنَّ النبي - عليه السلام - قال: " مَنْ أَعْجَبُ الْخَلْقِ إِيمَانًا؟ " قَالُوا: الْمَلَائِكَةُ (ق193أ) يَا رَسُولَ اللَّهِ , قال: " وَكَيْفَ لَا تُؤْمِنُ الْمَلَائِكَةُ وَهُمْ يُعَايِنُونَ الْأَمْرَ؟! " قَالُوا: فَالنَّبِيُّونَ يَا رَسُولَ اللَّهِ , قال: " وَكَيْفَ لَا يُؤْمِنُ النَّبيون وَالرُّوحُ يَنْزِلُ عَلَيْهِمْ بِالْأَمْرِ مِنَ السَّمَاءِ؟! " , قَالُوا: فَأَصْحَابُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ , قال: " وَكَيْفَ لَا يُؤْمِن أَصْحَابِي وَهُمْ يَرَوْنَ مَا يَرَوْنَ؟! وَلَكِنْ أَعْجَبُ النَّاسِ إِيمَانًا قَوْمٌ يَجِيئُونَ مِنْ بَعْدِي يُؤْمِنُونَ بِي وَلَمْ يَرَوْنِي , وَيُصَدِّقُوننِي وَلَمْ يَرَوْنِي , فَأُولَئِكَ إِخْوَانِي ".(2/575)

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عطاء بن السائب عمن ← خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، ← قُتَيْبَةُ، ← حَامِدُ بْنُ سَهْلٍ ← الْقَوَارِيرِيُّ

662 - قَالَ عليه السلام: " الْمُتَمَسِّكُ بِسُنَّتِي عِنْدَ اخْتِلَافِ أُمَّتِي كَالْقَابِضِ عَلَى الْجَمْرِ ". حَدَّثَنَاهُ خَلَفُ بْنُ مُحَمَّدٍ , حَدَّثَنا حَامِدُ بْنُ سَهْلٍ , حَدَّثَنا حُمَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ الْبَخْتَرِيُّ , حَدَّثَنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ , حَدَّثَنا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ , عَنْ مُغِيرَةَ , عَنْ إِبْرَاهِيمَ , عَنِ الْأَسْوَدِ , عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.(2/576)

رَسُولِ اللَّهِ ← ابْنِ مَسْعُودٍ، ← الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← مُغِيرَةَ، ← اَبُوْ اِسْحَاقَ الْفَزَارِیُّ ← جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ← حُمَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ الْبَخْتَرِيُّ ← حَامِدُ بْنُ سَهْلٍ ← خلف بن محمد ← الْمُتَمَسِّكُ بِسُنَّتِي عِنْدَ اخْتِلَافِ أُمَّتِي كَالْقَابِضِ عَلَى الْجَمْرِ

667 - حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حدثنا محمد بْنُ (ق194أ) الْفَضْلِ الْمُفَسِّرُ , حَدَّثَنا حَامِدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , حَدَّثَنا عِيسَى , (ح) وَحَدَّثَنا خَلَفٌ، حَدَّثَنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْوَضَّاحِ , وَالْحَسَنُ بْنُ ضَحَّاكٍ , قَالَا: حَدَّثَنا عُجَيْفُ بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ , حَدَّثَنا عِيسَى , عَنْ نُوحِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ , عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ مُطَّرِحِ بْنِ يَزِيدَ , عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ الْكِنَانِيِّ , عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ , عَنِ الْقَاسِمِ , عَنْ أَبِي أُمَامَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -قال: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يَقُولُ: " إِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ إِقْبَالًا وَإِدْبَارًا , وَإِنَّ لِهَذَا الدِّينِ إِقْبَالًا وَإِدْبَارًا " , وَسَاقَ حَدِيثًا فِي وَصْفِ آخِرِ الزَّمَانِ إِلَى أَنْ قال: " فَمَنْ تَمَسَّكَ بِالْأَمْرِ يَوْمَئِذٍ كُتِبَ لَهُ كأَجْرِ خَمْسِينَ مِمَّنْ رَآنِي وَسَمِعَ مَوْعِظَتِي وَآمَنَ بِي وَصَدَّقَنِي ".(2/578)

اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← الْقَاسِمِ، ← عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ ← عبيد الله بن زحر الكناني ← أبي المهلب مطرح بن يزيد ← نُوحُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← عِيسَى؛ ← مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، ← عجيف بن آدم ← الحسين بن الوضاح والحسن بن ضحاك ← خلف ← عِيسَى؛ ← حَامِد بْنُ إِسْمَاعِيلَ ← محمد بْنُ (ق194أ) الْفَضْلِ الْمُفَسِّرُ ← خلف بن محمد

668 - وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ التِّرْمِذِيُّ: حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شقيق الْبَصْرِيُّ , حَدَّثَنا سُلَيْمَانُ بْنُ طَرِيفٍ , عَنْ مَكْحُولٍ , عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -قال: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عليه السلام: " خَيْرُ أُمَّتِي أَوَّلُهَا وَآخِرُهَا , وَفِي وَسَطِهَا الْكَدَرُ ".(2/578)

أَبِي الدَّرْدَاءِ، ← مَكْحُولٌ ← سُلَيْمَانُ بْنُ طَرِيفٍ، ← الْحُسَيْنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شقيق الْبَصْرِيُّ ← وقال محمد بن علي الترمذي

669 - وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ حَمَّادٍ الْأَزْدِيُّ، حَدَّثَنا عِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ , عَنْ مَرْزُوقِ بْنِ نَافِعٍ , عَنْ صَالِحِ بْنِ جُبَيْرٍ , عَنْ أَبِي جُمْعَةَ ,قال: " قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَلْ أَحَدٌ خَيْرٌ مِنَّا؟ قال: " نَعَمْ , قَوْمٌ يَجِيئُونَ بَعْدِي يَجِدُونَ كِتَابَنَا بَيْنَ لَوْحَيْنِ فَيُؤْمِنُونَ بِهِ , وَيُصَدِّقُونَ بِهِ , فَهُمْ خَيْرٌ مِنْكُمْ ".(2/579)

قُلْنَا ← أبي جمعة ← صَالِحِ بْنِ جُبَيْرٍ ← مرزوق بن نافع ← ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ، ← عِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ ← محمد بن خالد بن حماد الأزدي ← وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ

670 - حَدَّثَنَا أَبُو عمرو الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ الْعَبْسِيُّ، حَدَّثَنا وَكِيعٌ , عَنِ الْأَعْمَشِ , عَنْ أَبِي صَالِحٍ , عَنْ (ق194ب) أَبِي سَعِيدٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -قال: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: " لَا تَسُبُّوا أَصْحَابِي , فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ أَحَدكم أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا أَدْرَكَ مُدَّ أَحَدِهِمْ , وَلَا نَصِيفَهُ ".(2/579)

(ق194ب) أَبِي سَعِيدٍ ← اَبِیْ صَالِحٍ ← الْاَعْمَشِ ← وَكِيعٌ، ← إبراهيم بن عبد الله بن عمر العبسي ← أبو عمرو الحسين بن علي بن الحسن العطار

671 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْبَغْدَادِيُّ , حدثنا أَبُو يَعْقُوبَ إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ , أخبرنا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ , حَدَّثَنا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْخُشَنِيُّ , عَنْ صَدَقَةَ الدِّمَشْقِيِّ , عَنْ هِشَامٍ الْكِنَانِيِّ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -عَنِ النَّبِيِّ عليه السلام، عن جبريل، عَنِ اللَّهِ , عَزَّ وَجَلَّ , قال: " مَنْ آذَى لِي وَلِيًّا فَقَدْ بَارَزَنِي بالْمُحَارَبَةِ , مَا تَرَدَّدْتُ فِي شَيْءٍ أَنَا فَاعِلُهُ مَا تَرَدَّدْتُ فِي مُسَاءَةِ الْمُؤْمِنِ , يَكْرَهُ الْمَوْتَ وَلَا بُدَّ له مِنْهُ , مَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدٌ بِمِثْلِ أداء مَا افْتَرَضْتُ عَلَيْهِ , وَلَا يَزَالُ الْعَبْدُ يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ , فَإِذَا أَحْبَبْتُهُ كُنْتُ له (195ب) سَمْعًا وَبَصَرًا وَيَدًا وَمُؤَيِّدًا , يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبُ لَهُ , وَيَسْتَنْصِحُنِي فَأَنْصَحُ لَهُ , إِنَّ مِنْ عِبَادِي لَمَنْ يُرِيدُ الْبَابَ مِنَ الْعِبَادَةِ فَأَصْرِفُهُ عَنْهُ كَرَاهَةَ أَنْ يَدْخُلَهُ عُجْبٌ فَيُفْسِدَهُ ذَلِكَ , إِنَّ مِنْ عِبَادِي الْمُؤْمِنِينَ مَنْ لَا يُصْلِحُ إِيمَانَهُ إِلَّا الْغِنَى , لَوْ أَفْقَرْتُهُ لَأَفْسَدَهُ ذَلِكَ , وَإِنَّ مِنْ عِبَادِي الْمُؤْمِنِينَ مَنْ لَا يُصْلِحُ إِيمَانَهُ إِلَّا الْفَقْرُ , لَوْ أَغْنَيْتُهُ لَأَفْسَدَهُ ذَلِكَ , وَإِنَّ مِنْ عِبَادِي الْمُؤْمِنِينَ مَنْ لَا يُصْلِحُ إِيمَانَهُ إِلَّا الصِّحَّةُ , لَوْ أسْقَمْتُهُ لَأَفْسَدَهُ ذَلِكَ , وَإِنَّ مِنْ عِبَادِي الْمُؤْمِنِينَ مَنْ لَا يُصْلِحُ إِيمَانَهُ إِلَّا السَّقَمُ , لَوْ أَصْحَحْتُهُ لَأَفْسَدَهُ ذَلِكَ , أَنِّي أُدَبِّرُ أَمْرَ عِبَادِي بِعِلْمِي بِقُلُوبِهِمْ , إِنِّي عَلِيمٌ خَبِيرٌ ".(2/580)

مَنْ آذَى لِي وَلِيًّا فَقَدْ بَارَزَنِي بالْمُحَارَبَةِ مَا تَرَدَّدْتُ فِي شَيْءٍ ← اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ← جِبْرِيلُ ← النَّبِيِّ ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← هِشَامِ الْكِنَانِيِّ، ← صَدَقَةَ الدِّمَشْقِيِّ ← الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْخُشَنِيُّ، ← الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ، ← أَبُو يَعْقُوبَ إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْبَغْدَادِيُّ

674 - قَالَ عليه السلام: " مِنْ حُبِّكَ الشَيْءَ مَا يُعْمِي , وَمَا يُصِمُّ ". حَدَّثَنَاهُ حَاتِمُ، حَدَّثَنا يَحْيَى، حَدَّثَنا الْحِمَّانِيُّ، حَدَّثَنا ابْنُ الْمُبَارَكِ , عَنِ أبي بكر بْنِ أَبِي مَرْيَمَ , عَنْ خَالِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الثَّقَفِيِّ , عَنْ بِلَالِ بْنِ أَبِي الدَّرْدَاءِ , عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ,عَنْ النبي عَلَيْهِ السلام.(2/584)

النَّبِيِّ ← أَبِي الدَّرْدَاءِ، ← بِلَالِ بْنِ أَبِي الدَّرْدَاءِ، ← خَالِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الثَّقَفِيِّ ← أَبِي بَکْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحماني ← يَحْيَى ← حَاتِمٌ، ← مِنْ حُبِّكَ الشَيْءَ مَا يُعْمِي وَمَا يُصِمُّ

678 - قَالَ عليه السلام: " تُنْصَبُ الْمَوَازِينُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيُؤْتَى بِأَهْلِ الصَّلَاةِ فَيُوَفَّوْنَ أُجُورَهُمْ بِالْمَوَازِينِ , وَيُؤْتَى بِأَهْلِ الْبَلَاءِ , فَلَا يُنْصَبُ لَهُمْ مِيزَانٌ , وَلا يُنْشَرُ لَهُمْ دِيوَانٌ، فَيُصَبُّ عَلَيْهِمُ الْأَجْرُ صَبًّا بِغَيْرِ حِسَابٍ، حَتَّى يَتَمَنَّى أَهْلُ الْعَافِيَةِ أَنَّهُ كَانَ تُقْرَضُ بِالْمَقَارِيضِ أَجْسَادُهُمْ مِمَّا بهِ أَهْلُ الْبَلَاءِ مِنَ الْفَضْلِ ". حَدَّثَنَاه عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَقِيهُ، حَدَّثَنا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ تَوْبَةَ، حَدَّثَنا عَفِيفُ بْنُ سَائل , عَنْ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ , عَنْ ضِرَارِ بْنِ عَمْرٍو , عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ , عَنْ أَنَسِ - رضي الله عنه -عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -.(2/587)

أَنَسٍ، ← يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ ← ضرار بن عمرو ← بكر بن خنيس ← عَفِيفُ بْنُ سَائل ← إسماعيل بن توبة ← عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَقِيهُ

679 - حدثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَرَوِيُّ، حَدَّثَنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ، حَدَّثَنا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ، حَدَّثَنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ , عَنِ الْعَلَاءِ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضي الله عنه -قال: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: " هَلْ تَدْرُونَ مَنِ الْمُفْلِسُ؟ " قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ الْمُفْلِسُ فِينَا مَنْ لَا دِرْهَمَ لَهُ وَلَا مَتَاعَ , قال: " إِنَّ الْمُفْلِسَ مِنْ أُمَّتِي مَنْ يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِصِيَامٍ وَصَلَاةٍ وَصَدَقَةٍ وَيَأْتِي وَقَدْ ظَلَمَ هَذَا , وَأَكَلَ مَالَ هَذَا , وَضَرَبَ هَذَا , وَشَتَمَ هَذَا , فَيَقْعُدُ فَيَقْتَصُّ هَذَا مِنْ حَسَنَاتِهِ، فَإِنْ فَنِيَتْ حَسَنَاتُهُ قَبْلَ أَنْ يَقْضِيَ الَّذِي عَلَيْهِ مِنَ الْخَطَأِ , أَخَذَ مِنْ خَطَايَاهُمْ فَطُرِحْنَ عَلَيْهِ، ثُمَّ طُرِحَ فِي النَّارِ ".(2/588)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← الْعَلَاءِ ← رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ ← أحمد بن عبد الله الهروي