Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة

Al-Musnad Al-Darami - Research Center, Dar Al-Taseel - Dar Al-Taseel - Cairo

3,530 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #61

61- أَخبَرَنا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ, قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ, قَالَ: أَخبَرَنا مِسْعَرٌ, عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ,قَالَ: قَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا: مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَنْجَدَ, وَلاَ أَجْوَدَ, وَلاَ أَشْجَعَ, وَلاَ أَوْضَأَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم. (الإتحاف: 9975), (البشائر: 64).

عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← مِسْعَرٍ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 61

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #62

62- أَخبَرَنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُنْذِرٍ (1) الْحِزَامِيُّ, قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى, قَالَ: حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ, عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ,قَالَ: قُلْتُ لِلرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ: صِفِي لَنَا رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم؟ قَالَتْ: يَا بُنَيَّ, لَوْ رَأَيْتَهُ رَأَيْتَ الشَّمْسَ طَالِعَةً. (الإتحاف: 21430), (البشائر: 65). _حاشية

أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ← أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، ← إبراهيم بن منذر الحزامي

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 62

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #63

63- أَخبَرَنا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ, قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ, قَالَ: أَخبَرَنا ثَابِتٌ, عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا,قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم أَزْهَرَ اللَّوْنِ, كَأَنَّ عَرَقَهُ اللُّؤْلُؤُ, إِذَا مَشَى تَكَفَّأَ, وَمَا مَسِسْتُ حَرِيرَةً, وَلاَ دِيبَاجَةً أَلْيَنَ مِنْ كَفِّهِ, وَلاَ شَمِمْتُ رَائِحَةً قَطُّ أَطْيَبَ مِنْ رَائِحَتِهِ مِسْكَةً, وَلاَ غَيْرَهَا. (الإتحاف: 479), (البشائر: 66).

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ،

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 63

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #64

64- أَخبَرَنا أَبُو النُّعْمَانِ, قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ, عَنْ ثَابِتٍ, عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ,قَالَ: خَدَمْتُ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, فَمَا قَالَ لِي أُفٍّ قَطُّ, وَلاَ قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ: لِمَ صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا, وَهَلاَّ (1) صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا. - وَقَالَ: لاَ وَاللهِ مَا مَسِسْتُ بِيَدَيَّ دِيبَاجًا, وَلاَ حَرِيرًا أَلْيَنَ مِنْ يَدِ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, وَلاَ وَجَدْتُ رِيحًا قَطُّ, أَوْ عَرْفًا كَانَ أَطْيَبَ مِنْ عَرْفِ, أَوْ رِيحِ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم. (الإتحاف: 445), (البشائر: 67 و68). _حاشية

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← أَبُو النُّعْمَانِ،

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 64

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #65

65- أَخبَرَنا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ, قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ, عَنْ حَبِيبِ بْنِ خُدْرَةَ, قَالَ: حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي حَرِيشٍ,قَالَ: كُنْتُ مَعَ أَبِي حِينَ رَجَمَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ, فَلَمَّا أَخَذَتْهُ الْحِجَارَةُ أُرْعِبْتُ, فَضَمَّنِي إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, فَسَالَ عَلَيَّ مِنْ عَرَقِ إِبِطِهِ مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ. (الإتحاف: 20914), (البشائر: 69).

رجل من بني حريش ← حَبِيبِ بْنِ خُدْرَةَ ← أَبُو بَكْرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ،

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 65

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #66

66- حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ, حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ, عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ, عَنِ الْبَرَاءِقَالَ: سَأَلَهُ (1) رَجُلٌ, قَالَ: أَرَأَيْتَ كَانَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم مِثْلَ السَّيْفِ؟ قَالَ: لاَ مِثْلَ الْقَمَرِ. (الإتحاف: 2137), (البشائر: 70). _حاشية

الْبَرَاءِ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← زُهَيْرٍ ← أَبُو نُعَيْمٍ،

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 66

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #67

67- أَخبَرَنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ, قَالَ: أَخبَرَنا شَرِيكٌ, عَنِ الأَعْمَشِ, عَنْ إِبْرَاهِيمَ,قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم يُعْرَفُ بِاللَّيْلِ بِطِيبِ الرِّيحِ (1) (2). (البشائر: 71). _حاشية

إِبْرَاهِيمُ: ← الْاَعْمَشِ ← شَرِيكٌ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 67

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #68

68- أَخبَرَنا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ, قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْهَاشِمِيُّ, قَالَ: أَخبَرَنا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَطِيَّةَ, عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ, عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا,أَنَّ النَّبِيَّ صَلى الله عَليهِ وسَلم لَمْ يَسْلُكْ طَرِيقًا, أَوْ لاَ يَسْلُكُ طَرِيقًا, فَيَتْبَعُهُ أَحَدٌ إِلاَّ عَرَفَ أَنَّهُ قَدْ سَلَكَهُ مِنْ طِيبِ عَرْفِهِ, أَوْ قَالَ: مِنْ رِيحِ عَرَقِهِ (1). (الإتحاف: 3641), (البشائر: 72). _حاشية

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← الْمُغِيرَةُ بْنُ عَطِيَّةَ ← إسحاق بن الفضل بن عبد الرحمن الهاشمي ← مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 68

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #69

69- أَخبَرَنا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ, قَالَ: أَخبَرَنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو اللَّيْثِيُّ, عَنْ أَبِي سَلَمَةَ,قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم يَأْكُلُ الْهَدِيَّةَ, وَلاَ يَقْبَلُ الصَّدَقَةَ, فَأَهْدَتْ لَهُ امْرَأَةٌ مِنْ يَهُودِ خَيْبَرَ شَاةً مَصْلِيَّةً, فَتَنَاوَلَ مِنْهَا, وَتَنَاوَلَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ, ثُمَّ رَفَعَ النَّبِيُّ صَلى الله عَليهِ وسَلم يَدَهُ, ثُمَّ قَالَ: إِنَّ هَذِهِ تُخْبِرُنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ, فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ, فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلى الله عَليهِ وسَلم: مَا حَمَلَكِ عَلَى مَا صَنَعْتِ؟ فَقَالَتْ: إِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ شَيْءٌ, وَإِنْ كُنْتَ مَلِكًا أَرَحْتُ النَّاسَ مِنْكَ, فَقَالَ فِي مَرَضِهِ: مَا زِلْتُ (2) مِنَ الأَكْلَةِ الَّتِي أَكَلْتُ بِخَيْبَرَ, فَهَذَا أَوَانُ انْقِطَاعِ أَبْهَرِي. (الإتحاف: 25472), (البشائر: 73). _حاشية

اَبِیْ سَلَمَۃَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو اللَّيْثِيُّ ← جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 69

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #70

70- أَخبَرَنا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ, قَالَ: أَخبَرَنا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ, عَنِ الزُّهْرِيِّ,قَالَ: كَانَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا, يُحَدِّثُ أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً, ثُمَّ أَهْدَتْهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلى الله عَليهِ وسَلم, فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلى الله عَليهِ وسَلم الذِّرَاعَ فَأَكَلَ مِنْهَا, وَأَكَلَ الرَّهْطُ مِنْ أَصْحَابِهِ مَعَهُ, ثُمَّ قَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ صَلى الله عَليهِ وسَلم: ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ, وَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلى الله عَليهِ وسَلم إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَدَعَاهَا, فَقَالَ لَهَا: أَسَمَمْتِ هَذِهِ الشَّاةَ؟ فَقَالَتْ: نَعَمْ, وَمَنْ أَخْبَرَكَ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلى الله عَليهِ وسَلم: أَخْبَرَتْنِي هَذِهِ فِي يَدِي, لِلذِّرَاعِ, قَالَتْ: نَعَمْ, قَالَ: فَمَاذَا أَرَدْتِ إِلَى ذَلِكَ؟ قَالَتْ: قُلْتُ: إِنْ كَانَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّهُ, وَإِنْ لَمْ يَكُنْ نَبِيًّا اسْتَرَحْنَا مِنْهُ, فَعَفَا عَنْهَا رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم وَلَمْ يُعَاقِبْهَا, وَتُوُفِّيَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ الَّذِينَ أَكَلُوا مِنَ الشَّاةِ, وَاحْتَجَمَ النَّبِيُّ صَلى الله عَليهِ وسَلم عَلَى كَاهِلِهِ, مِنْ أَجْلِ الَّذِي أَكَلَ مِنَ الشَّاةِ, حَجَمَهُ أَبُو هِنْدٍ, مَوْلَى بَنِي بَيَاضَةَ بِالْقَرْنِ وَالشَّفْرَةِ, وَهُوَ مِنْ بَنِي ثُمَامَةَ, وَهُمْ حَيٌّ مِنَ الأَنْصَارِ. (الإتحاف: 3687), (البشائر: 74).

الزُّهْرِيِّ، ← شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ، ← الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ،

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 70

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #71

71- أَخبَرَنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ, قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ, قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ, عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ,قَالَ: لَمَّا فُتِحَتْ خَيْبَرُ, أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ, فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم: اجْمَعُوا لِي مَنْ كَانَ هَاهُنَا مِنَ الْيَهُودِ, فَجُمِعُوا لَهُ, فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم: إِنِّي سَائِلُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْهُ؟ قَالُوا: نَعَمْ, يَا أَبَا الْقَاسِمِ, فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم: مَنْ أَبُوكُمْ؟ قَالُوا: أَبُونَا فُلاَنٌ, فَقَالَ (1) رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم: كَذَبْتُمْ, بَلْ أَبُوكُمْ فُلاَنٌ, قَالُوا: صَدَقْتَ وَبَرَرْتَ, فَقَالَ لَهُمْ: هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ؟, فَقَالُوا: نَعَمْ, وإِنْ كَذَبْنَاكَ عَرَفْتَ كَذِبَنَا, كَمَا عَرَفْتَ فِي آبَائِنَا (2), فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم: فَمَنْ أَهْلُ النَّارِ؟, فَقَالُوا: نَكُونُ فِيهَا يَسِيرًا, ثُمَّ تَخْلُفُونَا فِيهَا, فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم: اخْسَؤُوا فِيهَا, وَاللهِ لاَ نَخْلُفُكُمْ فِيهَا أَبَدًا, ثُمَّ قَالَ لَهُمْ: هَلْ أَنْتُمْ صَادِ

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 71

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #72

72- أَخبَرَنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ, عَنْ سُفْيَانَ, عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ, عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ,قَالَ: مَا سُئِلَ النَّبِيُّ صَلى الله عَليهِ وسَلم شَيْئًا قَطُّ, فَقَالَ لاَ. (الإتحاف: 3700). قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ (1): قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ: إِذَا لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ وَعَدَ. (البشائر: 76). _حاشية

جَابِرٍ ← ابْنَ الْمُنْكَدِرِ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ،

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 72

Previous
567
Next
All Chapters1. Chapter1. Chapter