Hadith Nabawi

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 169

169- أَخبَرَنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ, عَنْ سُفْيَانَ, عَنِ الأَعْمَشِ, عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ, عَنْ حُرَيْثِ بْنِ ظُهَيْرٍ, عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ,قَالَ: أَتَى عَلَيْنَا زَمَانٌ لَسْنَا نَقْضِي وَلَسْنَا هُنَالِكَ, وَإِنَّ اللهَ قَدْ قَدَّرَ مِنَ الأَمْرِ أَنْ بَلَغْنَا مَا تَرَوْنَ, فَمَنْ عَرَضَ لَهُ قَضَاءٌ بَعْدَ الْيَوْمِ, فَلْيَقْضِ فِيهِ بِمَا فِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ, فَإِنْ جَاءَهُ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ, فَلْيَقْضِ بِمَا قَضَى بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, فَإِنْ جَاءَهُ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ, وَلَمْ يَقْضِ بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, فَلْيَقْضِ بِمَا قَضَى بِهِ الصَّالِحُونَ, وَلاَ يَقُلْ: إِنِّي أَخَافُ, وَإِنِّي أَرَى, فَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ, وَالْحَلاَلَ بَيِّنٌ, وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَةٌ, فَدَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لاَ يَرِيبُكَ. (الإتحاف: 12517), (البشائر: 177).

حُرَيْثِ بْنِ ظُهَيْرٍ ← عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ← الْاَعْمَشِ ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ

Al-Musnad Al-Darami - Research Center, Dar Al-Taseel - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 169

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 170

170- أَخبَرَنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ, قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ, عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ,قَالَ: كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا إِذَا سُئِلَ عَنِ الأَمْرِ, وَكَانَ فِي الْقُرْآنِ أَخْبَرَ بِهِ, وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي الْقُرْآنِ, وَكَانَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم أَخْبَرَ بِهِ, فَإِنْ لَمْ يَكُنْ, فَعَنْ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا, فَإِنْ لَمْ يَكُنْ قَالَ فِيهِ بِرَأْيِهِ. (الإتحاف: 8047), (البشائر: 178).

فِيهِ بِرَأْيِهِ. (الإتحاف: (البشائر: ← أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ ← رَسُولِ اللَّهِ أَخْبَرَ بِهِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ ← الأَمْرِ, وَكَانَ فِي الْقُرْآنِ أَخْبَرَ بِهِ, وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي الْقُرْآنِ, وَكَانَ ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ،قَالَ: «كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِذَا سُئِلَ، ← ابْنُ عُيَيْنَةَ، ← عَبْدُ اللہِ بْنُ مُحَمَّدٍ،

Al-Musnad Al-Darami - Research Center, Dar Al-Taseel - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 170

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 171

171- أَخبَرَنا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ, عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ, عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ, عَنِ الشَّعْبِيِّ, عَنْ شُرَيْحٍ؛أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَيْهِ: إِنْ جَاءَكَ شَيْءٌ فِي كِتَابِ اللهِ, فَاقْضِ بِهِ, وَلاَ تَلْفِتْكَ (1) عَنْهُ الرِّجَالُ, فَإِنْ جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ, فَانْظُرْ سُنَّةَ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, فَاقْضِ بِهَا, فَإِنْ جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ, وَلَمْ يَكُنْ سُنَّةٌ مِنْ (2) رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, فَانْظُرْ مَا اجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ, فَخُذْ بِهِ, فَإِنْ جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ, وَلَمْ يَكُنْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, وَلَمْ يَتَكَلَّمْ فِيهِ أَحَدٌ قَبْلَكَ, فَاخْتَرْ أَيَّ الأَمْرَيْنِ شِئْتَ, إِنْ شِئْتَ أَنْ تَجْتَهِدَ رَأْيَكَ, ثُمَّ تَقَدَّمَ فَتَقَدَّمْ, وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأَخَّرَ (3) فَتَأَخَّرْ, وَلاَ أَرَى التَّأَخُّرَ إِلاَّ خَيْرًا لَكَ. (الإتحاف: 15395), (البشائر: 179). _حاشية

شُرَيْحٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ← الشَّعْبِيِّ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ

Al-Musnad Al-Darami - Research Center, Dar Al-Taseel - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 171

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 172

172 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ, قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ, عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ الثَّقَفِيِّ, عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ (1) , ابْنِ أَخِي الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ, عَنْ نَاسٍ مِنْ أَهْلِ حِمْصٍ, مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذٍ, عَنْ مُعَاذٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ,أَنَّ النَّبِيَّ صَلى الله عَليهِ وسَلم لَمَّا بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ, قَالَ: أَرَأَيْتَ إِنْ عَرَضَ لَكَ قَضَاءٌ كَيْفَ تَقْضِي؟ قَالَ: أَقْضِي بِكِتَابِ اللهِ, قَالَ: فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي كِتَابِ اللهِ؟ قَالَ: فَبِسُنَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, قَالَ: فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ؟ قَالَ: أَجْتَهِدُ رَأْيِي وَلاَ آلُو, قَالَ: فَضَرَبَ صَدْرَهُ, ثُمَّ قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَفَّقَ رَسُولَ رَسُولِ اللهِ لِمَا يُرْضِي رَسُولَ اللهِ. (الإتحاف: 16767) , (البشائر: 180). _حاشية

فضرب صدره ثم ← اجتهد رأيي ولا آلو ← فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ ← فَبِسُنَّةِ رَسُولِ اللهِ ← فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي كِتَابِ اللهِ ← أَقْضِي بِكِتَابِ اللهِ. ← أَرَأَيْتَ إِنْ عَرَضَ لَكَ قَضَاءٌ كَيْفَ تَقْضِي؟ ← مُعَاذٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ,أَنَّ النَّبِيَّ لَمَّا بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ, ← نَاسٍ مِنْ أَهْلِ حِمْصٍ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذٍ ← عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ابْنِ أَخِي الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ ← شُعْبَةُ، ← يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ

Al-Musnad Al-Darami - Research Center, Dar Al-Taseel - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 172

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 173

173- أَخبَرَنا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ, قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ, عَنْ سُلَيْمَانَ, عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ, عَنْ حُرَيْثِ بْنِ ظُهَيْرٍ,قَالَ: أَحْسَبُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ, قَالَ: قَدْ أَتَى عَلَيْنَا زَمَانٌ فَمَا (1) نُسْأَلُ, وَمَا نَحْنُ هُنَاكَ, وَإِنَّ اللهَ قَدَّرَ أَنْ بَلَغْتُ مَا تَرَوْنَ, فَإِذَا سُئِلْتُمْ عَنْ شَيْءٍ, فَانْظُرُوا فِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ, فَإِنْ لَمْ تَجِدُوهُ فِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ, فَفِي سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, فَإِنْ لَمْ تَجِدُوهُ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, فَمَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ, فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيمَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ, فَاجْتَهِدْ رَأْيَكَ, وَلاَ تَقُلْ: إِنِّي أَخَافُ وَأَخْشَى, فَإِنَّ الْحَلاَلَ بَيِّنٌ, وَالْحَرَامَ بَيِّنٌ, وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَةٌ, فَدَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لاَ يَرِيبُكَ. (الإتحاف: 12517), (البشائر: 181). _حاشية

أَحْسَبُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ ← حُرَيْثِ بْنِ ظُهَيْرٍ,قَ ← عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ← سُلَیْمَانَ ← شُعْبَةُ، ← يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ

Al-Musnad Al-Darami - Research Center, Dar Al-Taseel - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 173

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 174

174- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ, عَنْ أَبِي عَوَانَةَ, عَنْ سُلَيْمَانَ, عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ, عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ, عَنْ عَبْدِ اللهِ,نَحْوَهُ. (الإتحاف: 12517), (البشائر: 182).

عَبْدِ اللهِ,نَحْوَهُ. (الإتحاف: (البشائر: ← عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ ← عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ← سُلَیْمَانَ ← أَبِي عَوَانَةَ، ← يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ

Al-Musnad Al-Darami - Research Center, Dar Al-Taseel - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 174

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 175

175- أَخبَرَنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ, قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ, عَنِ الأَعْمَشِ, عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ, عَنْ أَبِيهِ, عَنْ عَبْدِ اللهِ,بِنَحْوِهِ. (الإتحاف: 12517), (البشائر: 183).

عَبْدِ اللهِ,بِنَحْوِهِ. (الإتحاف: (البشائر: ← أَبِيهِ ← الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← الْاَعْمَشِ ← جَرِيرٌ ← عَبْدُ اللہِ بْنُ مُحَمَّدٍ،

Al-Musnad Al-Darami - Research Center, Dar Al-Taseel - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 175

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 176

176- حَدَّثَنَا هُارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ, عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ, قَالَ: حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ,قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: أَيُّهَا النَّاسُ, إِنَّكُمْ سَتُحْدِثُونَ وَيُحْدَثُ لَكُمْ, فَإِذَا رَأَيْتُمْ مُحْدَثَةً, فَعَلَيْكُمْ بِالأَمْرِ الأَوَّلِ. - قَالَ حَفْصٌ: كُنْتُ أُسْنِدُ عَنْ حَبِيبٍ, عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ, ثُمَّ دَخَلَنِي مِنْهُ (1) شَكٌّ. (الإتحاف: 12754), (البشائر: 184 و185). _حاشية

حَبِيبٍ ← حَفْصٌ كُنْتُ أُسْنِدُ ← لَكُمْ فَإِذَا رَأَيْتُمْ مُحْدَثَةً فَعَلَيْكُمْ بِالْأَمْرِ الْأَوَّلِ ← عَبْدُ اللَّهِ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ سَتُحْدِثُونَ ← الأعمش.قال: ← حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، ← هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ

Al-Musnad Al-Darami - Research Center, Dar Al-Taseel - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 176

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 177

177- أَخبَرَنا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ, قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ, عَنِ ابْنِ عَوْنٍ, عَنْ مُحَمَّدٍ,قَالَ: قَالَ عُمَرُ لأَبِي مَسْعُودٍ (1): أَلَمْ أُنَبَّأْ, أَوْ أُنْبِئْتُ أَنَّكَ تُفْتِي, وَلَسْتَ بِأَمِيرٍ؟ وَلِّ حَارَّهَا مَنْ تَوَلَّى قَارَّهَا. (الإتحاف: 15776), (البشائر: 186). _حاشية

محمد،قال: ← ابْنِ عَوْنٍ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ

Al-Musnad Al-Darami - Research Center, Dar Al-Taseel - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 177

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 178

178- أَخبَرَنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ, عَنْ سُفْيَانَ, عَنِ الأَعْمَشِ, عَنْ أَبِي وَائِلٍ, عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ,قَالَ: إِنَّ الَّذِي يُفْتِي النَّاسَ فِي كُلِّ مَا يُسْتَفْتَى لَمَجْنُونٌ (1). (البشائر: 187). _حاشية

أَبِي وَائِلٍ ← الْاَعْمَشِ ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ

Al-Musnad Al-Darami - Research Center, Dar Al-Taseel - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 178

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 179

179- أَخبَرَنا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ, عَنْ هِشَامٍ, عَنْ مُحَمَّدٍ, عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ,قَالَ: إِنَّمَا يُفْتِي النَّاسَ ثَلاَثَةٌ: رَجُلٌ إِمَامٌ, أَوْ وَالٍ, وَرَجُلٌ تَعَلَّمَ (1) نَاسِخَ الْقُرْآنِ مِنَ الْمَنْسُوخِ, قَالُوا: يَا حُذَيْفَةُ, مَنْ ذَاكَ؟ قَالَ: عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ, أَوْ أَحْمَقُ مُتَكَلِّفٌ. (الإتحاف: 4258), (البشائر: 188). _حاشية

حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ،قَ ← مُحَمَّدٍ ← هِشَامٍ ← سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ

Al-Musnad Al-Darami - Research Center, Dar Al-Taseel - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 179

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 180

180- أَخبَرَنا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ, قَالَ: أَخبَرَنا أَبُو أُسَامَةَ, عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ, عَنْ مُحَمَّدٍ, عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ,قَالَ: قَالَ حُذَيْفَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: إِنَّمَا يُفْتِي النَّاسَ أَحَدُ ثَلاَثَةٍ: رَجُلٌ عَلِمَ نَاسِخَ الْقُرْآنِ مِنْ مَنْسُوخِهِ, قَالَوا: وَمَنْ ذَاكَ؟ قَالَ: عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ, قَالَ: وَأَمِيرٌ لاَ يَجِدُ بُدًّا, أَوْ أَحْمَقُ مُتَكَلِّفٌ.ثُمَّ قَالَ مُحَمَّدٌ: فَلَسْتُ بِوَاحِدٍ مِنْ هَذَيْنِ, وَأَرْجُو أَنْ لاَ أَكُونَ مِنَ الثَّالِثِ (1). (الإتحاف: 2458), (البشائر: 189). _حاشية

وَأَمِيرٌ لَا يَجِدُ بُدًّا أَوْ أَحْمَقُ مُتَكَلِّفٌ ثُمَّ ← عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، ← وَمَنْ ذَاكَ ← حُذَيْفَةُ إِنَّمَا يُفْتِي النَّاسَ أَحَدُ ثَلَاثَةٍ رَجُلٌ عَلِمَ نَاسِخَ الْقُرْآنِ مِنْ مَنْسُوخِهِ ← أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ,قَالَ: ← مُحَمَّدٍ ← هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ← أَبُو أُسَامَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ،

Al-Musnad Al-Darami - Research Center, Dar Al-Taseel - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 180