Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Thursday, Jumada I 5, 1448 AH · Oct 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo

5,740 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 26

26- أَخبَرنا يَحْيَى بنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قال: حَدَّثنا حَمَّادٌ، عَن هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَن فَاطِمَةَ بِنْتِ المُنْذِرِ، عَن أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبي بَكْرٍ،وَكَانَتْ تَكُونُ فِي حَجْرِهَا، أَنَّ امْرَأَةً اسْتَفْتَتِ النَّبيَّ صَلى الله عَليهِ وسَلم عَن دَمِ الحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ؟ فَقَالَ: حُتِّيهِ وَاقْرُصِيهِ وَانْضَحِيهِ وَصَلِّي فِيهِ.(1/509)

دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ فَقَالَ حُتِّيهِ وَاقْرُصِيهِ وَانْضَحِيهِ وَصَلِّي فِيهِ ← أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَتْ تَكُونُ فِي حَجْرِهَا،أَنَّ امْرَأَةً اسْتَفْتَتِ النَّبِيَّ ← فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← حَمَّادٌ، ← يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 26

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 26

26- أَخبَرَنا الحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ أَبو عَمَّارٍ، قَالَ: أَخبَرنا جَرِيرٌ، عَن مَنْصُورٍ، عَن خَالِدٍ الحَذَّاءِ، عَن أَبِي قِلاَبَةَ، عَن أَبِي الأَشْعَثِ الصَّنْعَانيِّ، عَن شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: إِنَّ اللهَ عز وجل كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا القِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ، وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ.(7/149)

شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍقَالَ: ← أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ، ← أَبِي قِلَابَةَ، ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← مَنْصُورٌ، ← جَرِيرٌ ← الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ أَبُو عَمَّارٍ،

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 26

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 26

26- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ عَبدِ اللهِ بْنِ المُبَارَكِ، قال: حَدَّثنا يَحيَى بنُ آدَمَ، قال: حَدَّثنا عَمَّارُ بنُ رُزَيْقٍ، عَن أَبي إِسحَاقَ، عَن صَعْصَعَةَ بْنِ صُوحَانَ، عَن عَلِيٍّ، كَرَّمَ اللهُ وَجْهَهُ،قَالَ: نَهَانِي النَّبيُّ صَلى الله عَليه وسَلم عَن حَلْقَةِ الذَّهَبِ، وَالقَسِّيِّ، وَالمِيثَرَةِ، وَالجِعَةِ.(8/435)

حَلْقَةِ الذَّهَبِ وَالْقَسِّيِّ وَالْمِيثَرَةِ وَالْجِعَةِ ← عَلِيٍّ، كَرَّمَ اللهُ وَجْهَهُ،قَالَ: نَهَانِي النَّبيُّ ← صَعْصَعَةَ بْنِ صُوحَانَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ ← يَحْيَی بْنُ آدَمَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَکِ

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 26

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 26

26- أَخبَرَنا يَعقُوبُ بنُ إِبراهِيمَ، قال: حَدثنا أَبو تُمَيْلَةَ، عَنِ الحُسَينِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنِ ابنِ بُرَيْدَةَ، عَن أَبِيهِ،قَالَ: بَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم عَلَى المِنْبَرِ يَخْطُبُ إِذْ أَقْبَلَ الحَسَنُ، وَالحُسَينُ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ، عَلَيْهِمَا قَميصَانِ أَحْمَرَانِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ، فَنَزَلَ وَحَمَلَهُمَا، فَقَالَ: صَدَقَ اللهُ: {إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلاَدُكُمْ فِتْنَةٌ} رَأَيْتُ هَذَيْنِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ فِي قَميصَيْهِمَا، فَلَمْ أَصْبِرْ حَتَّى نَزَلْتُ فَحَمَلْتُهُمَا.(3/421)

أبيه، (ق ← ابْنِ بُرَيْدَةَ، ← الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ← أَبُو تُمَيْلَةَ ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 26

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 26

26 - أَخبَرَنا مُحَمد بن عَبدِ الأَعلَى، قال: حَدثنا خَالِدٌ، قال: حَدثنا شُعْبَةُ، عَن يَحيَى بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ: سَمِعْتُ جَدَّتِيتَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَقُولُ فِي حَجَّةِ الوَدَاعِ: وَلَوِ اسْتُعْمِلَ عَلَيْكُمْ عَبدٌ حَبَشِيٌّ يَقُودُكُمْ بِكِتَابِ اللهِ فَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا.(6/624)

رَسُولِ اللَّهِ ← جَدَّتِيتَقُولُ: ← يَحْيَی بْنِ حُصَيْنٍ ← شُعْبَةُ، ← خَالِدٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 26

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 26

26- أَخبَرَنا هِلاَلُ بْنُ العَلاَءِ بْنِ هِلاَلٍ، قال: حَدثنا سَعيدُ بْنُ سُلَيمَانَ، قَالَ: أَخبَرنا سُلَيمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، قال: حَدثنا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَن طَاوُوسٍ، عَنِ ابنِ عَبَّاسٍ،قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: مَنْ قُتِلَ فِي عِمِّيَّا، أَوْ رِمِّيَّا تَكُونُ بَيْنَهُمْ بِحَجَرٍ، أَوْ سَوْطٍ، أَوْ بِعَصًا، فَعَقْلُهُ عَقْلُ خَطَإٍ، وَمَنْ قَتَلَ عَمْدًا فَقَوَدُ يَدِهِ، فَمَنْ حَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ، لاَ يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلاَ عَدْلٌ.(7/390)

ابْنِ عَبَّاسٍ،قَالَ: ← طَاوُوسٍ، ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، ← سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ هِلَالٍ،

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 26

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 26

26- أَخبَرنا عَبدُ اللهِ بنُ مُحَمدِ بْنِ عَبدِ الرَّحْمَنِ بْنِ المِسْوَرِ الزُّهْرِيِّ بَصْرِيٌّ، وَمُحَمدُ بنُ مَنْصُورٍ قَالاَ: حَدثنا سُفيان قَالَ: قُلْتُ لِعَمْرٍو: أَسَمِعْتَ جَابِرًا يَقُولُ:مَرَّ رَجُلٌ بِسِهَامٍ فِي المَسْجِدِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: خُذْ بِنِصَالِهَا، قَالَ: نَعَمْ.(2/192)

سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← عَبدُ اللهِ بنُ مُحَمدِ بْنِ عَبدِ الرَّحْمَنِ بْنِ المِسْوَرِ الزُّهْرِيِّ بَصْرِيٌّ،

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 26

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 26

26 - أَخبَرَنا مُحَمد بْنُ سَلَمَةَ، وَالحَارِثُ بْنُ مِسكينٍ، قِرَاءَةً عَلَيهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، وَاللَّفْظُ لَهُ، عَنِ ابنِ القَاسِمِ، قَالَ: حَدَّثَني مَالِكٌ، عَن عَبدِ الرَّحمَنِ بْنِ القَاسِمِ، عَن أَبيهِ، عَن أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ،أَنَّهَا وَلَدَتْ مُحَمدَ بْنَ أَبي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ بِالبَيْدَاءِ، فَذَكَرَ أَبو بَكْرٍ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم، فَقَالَ: مُرْهَا فَلْتَغْتَسِلْ، ثُمَّ لِتُهِلَّ.(5/41)

مُرْهَا فَلْتَغْتَسِلْ ثُمَّ لِتُهِلَّ ← أَبُو بَکْرٍ ذَلِکَ لِرَسُولِ اللَّهِ ← أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ،أَنَّهَا وَلَدَتْ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ بِالْبَيْدَاءِ، ← أَبِيهِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، ← مَالِكٍ، ← ابْنُ الْقَاسِمِ ← أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ ← مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ،

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 26

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 26

26- أَخبَرنا الحَسَنُ بنُ إِسماعِيلَ بْنِ سُليمَانَ، قال: حَدَّثنا هُشَيْمٌ، قَالَ: أَخبَرَنا سَيَّارٌ، عَن يَزِيدَ الفَقِيرِ، عَن جَابِرِ بْنِ عَبدِ اللهِقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم: أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ قَبْلِي: نُصِرْتُ بِالرُّعْبِ مَسِيرَةَ شَهْرٍ، وَجُعِلَتْ لِي الأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا، فَأَيْنَمَا أَدْرَكَ الرَّجُلَ مِنْ أُمَّتِي الصَّلاَةُ يُصَلِّي، وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ وَلَمْ يُعْطَ نَبِيٌّ قَبْلِي، وَبُعِثْتُ إِلَى النَّاسِ كَافَّةً، وَكَانَ النَّبيُّ يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ خَاصَّةً.(1/535)

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِقَالَ: ← يَزِيدَ الْفَقِيرِ ← سَيَّارٍ، ← هُشَيْمٌ ← الْحسن بن اسماعيل بن سُلَيْمَان

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 26

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 26

26- أَخبَرَنا أَبو عَلِيٍّ مُحَمدُ بنُ يَحيَى المَرْوَزِيُّ، قال: حَدَّثنا عَبدُ اللهِ بنُ عُثْمَانَ، عَن أَبي حَمْزَةَ، عَن عَبدِ المَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ العُرْيَانِ بْنِ الهَيْثَمِ، عَن قَبِيصَةَ بْنِ جَابِرٍ، عَنِ ابنِ مَسْعُودٍ،قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَلْعَنُ المُتَنَمِّصَاتِ، وَالمُتَفَلِّجَاتِ، وَالمُوتَشِمَاتِ اللاَّتِي يُغَيِّرْنَ خَلْقَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ.(8/68)

رَسُولَ اللَّهِ يَلْعَنُ الْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُوتَشِمَاتِ اللَّاتِي يُغَيِّرْنَ خَلْقَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ← ابْنِ مَسْعُودٍ،قَالَ: ← قَبِيصَةَ بْنِ جَابِرٍ ← الْعُرْيَانِ بْنِ الْهَيْثَمِ ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، ← أَبِي حَمْزَةَ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ ← أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَی الْمَرْوَزِيُّ

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 26

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 26

26- أَخبَرَنا قُتَيبَةُ، قال: حَدَّثنا اللَّيْثُ، عَنِ ابنِ شِهَابٍ، عَن عُرْوَةَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ، أَنَّ رَجُلاَ مِنَ الأَنصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَإِلَى رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم فِي شِرَاجِ الحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ، فَقَالَ الأَنصَارِيُّ: سَرِّحِ المَاءَ يَمُرُّ، فَأَبَى عَلَيهِ، فَاخْتَصَمُوا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: اسْقِ يَا زُبَيْرُ، ثُمَّ أَرْسِلِ المَاءَ إِلَى جَارِكَ، فَغَضِبَ الأَنصَارِيُّ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنْ كَانَ ابنَ عَمَّتِكَ، فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم، ثُمَّ قَالَ: يَا زُبَيْرُ، اسْقِ، ثُمَّ احْبِسِ المَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الجَدْرِ، فَقَالَ الزُّبَيْرُ: إِنِّي أَحْسَبُ أَنَّ هَذِهِ الآيَةَ نَزَلَتْ فِي ذَلِكَ: {فَلاَ وَرَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَ} الآيَةَ.(8/314)

عُرْوَةَ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← اللَّيْثُ ← قُتَيْبَةُ،

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 26

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب ‹ باب · حديث 26

26- أَخبَرَنا إِسحَاقُ بْنُ إِبراهِيمَ، قَالَ: أَخبَرنا سُفيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَن صَفْوَانَ بْنِ عَبدِ اللهِ، عَن أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَن كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ،قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم، يَقُولُ: لَيْسَ مِنَ البِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ.(4/316)

لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ ← رَسُولِ اللَّهِ ← كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ،قَالَ: ← أُمِّ الدَّرْدَاءِ، ← صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo · Chapter › Chapter · Hadith 26

chevron_left Previous
1…466467468…479
Next chevron_right
All Chapters
1. Chapter
    1. Chapter