Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo

18- أَخبَرنا مُحَمد بنُ سَلَمَةَ، وَالحَارِثُ بنُ مِسكينٍ، قِرَاءَةً عَلَيهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ، عَنِ ابنِ القَاسِمِ، قَالَ: حَدَّثني مَالِكٌ، عَن إِسْحَاقَ بْنِ عَبدِ اللهِ بْنِ أَبي طَلْحَةَ، عَن رَافِعِ بْنِ إِسْحَاقَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ الأَنصَارِيَّوَهُوَ بِمِصْرَ يَقُولُ: وَاللَّهِ مَا أَدْرِي كَيْفَ أَصْنَعُ بِهَذِهِ الكَرَايِيسِ (1)، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم: إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الغَائِطِ أَوِ البَوْلِ فَلاَ يَسْتَقْبِلِ القِبْلَةَ، وَلاَ يَسْتَدْبِرْهَا. _حاشية(1/229)

رَافِعِ بْنِ إِسْحَاقَ، ← إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، ← مَالِكٍ، ← ابْنُ الْقَاسِمِ، ← أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ ← مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْکِينٍ

18 - أَخبَرَنا عُبَيدُ اللهِ بْنُ سَعيدٍ، قال: حَدثنا يَحيَى، عَن سُفيَانَ، قَالَ: حَدَّثَني إِسماعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، عَن عَبد اللهِ بن عُرْوَةَ، عَن عُرْوَةَ، عَن عَائِشَةَ،قَالَتْ: تَزَوَّجَني رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم فِي شَوَّالٍ، وَأُدْخِلْتُ عَلَيهِ فِي شَوَّالٍ، وَكَانَتْ عَائِشَةُ تُحِبُّ أَنْ تُدْخِلَ نِسَاءَهَا فِي شَوَّالٍ، فَأَيُّ نِسَائِهِ كَانَتْ أَحْظَى عِنْدَهُ مِنِّي.(5/443)

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ، ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، ← سُفْيَانَ، ← يَحْيَى ← عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ،

18- أَخبَرَنا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قال: حَدثنا سُلَيمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قال: حَدثنا شُعبَةُ، عَن عَوْفٍ، عَن خَالِدٍ الأَحْدَبِ، عَن صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ، قَالَ: أُغْميَ عَلَى أَبي مُوسَىفَبَكَوْا عَلَيهِ، فَقَالَ: أَبْرَأُ إِلَيْكُمْ كَمَا بَرِئَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم لَيْسَ مِنَّا مَنْ حَلَقَ، وَلاَ خَرَقَ، وَلاَ سَلَقَ.(4/36)

أُغْمِيَ عَلَى أَبِي مُوسَى ← صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ ← خَالِدٍ الْاَحْدَبِ ← عَوْفٌ، ← شُعْبَةُ ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

18- أَخبَرنا مُحَمد بنُ قُدَامَةَ، قال: حَدثنا جَرِيرٌ، عَن رَقَبَةَ، عَن جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ، عَن حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ: أَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ بِمِيقَاتِ هَذِهِ الصَّلاَةِ عِشَاءِ الآخِرَةِ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يُصَلِّيهَا لِسُقُوطِ القَمَرِ لِثَالِثَةٍ.(2/38)

النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ← حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ← جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ، ← رَقَبَةُ ← جَرِيرٌ ← مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ،

19- أَخبَرَنا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قال: حَدثنا بِشْرٌ، يَعْني ابْنَ المُفَضَّلِ، قال: حَدثنا شُعْبَةُ، عَن قَتَادَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسًا رضي الله عنه,يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَلَدِهِ، وَوَالِدِهِ، وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ.(7/543)

قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ ← بِشْرٌ -يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ- ← حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ

19- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ المُثَنَّى، قال: حَدَّثنا عَبدُ اللهِ بنُ إِدْرِيسَ، قال: حَدَّثني ابنُ عَجْلاَنَ وَذَكَرَ آخَرَ، عَن سَعيدِ بْنِ أَبي سَعيدٍ، عَن أَبي هُرَيْرَةَ،قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَقُولُ: اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الجُوعِ، فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ، وَمِنَ الخِيَانَةِ، فَإِنَّهَا بِئْسَتِ البِطَانَةُ.(8/353)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، ← آخَرَ ← ابْنِ عَجْلَانَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى،

19- أَخبَرَنا قُتَيبَةُ، قال: حَدثنا عَبدُ العَزِيزِ، عَن دَاوُدَ، عَن عِيَاضِ بْنِ عَبدِ اللهِ، عَن أَبي سَعيدٍ الخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم كَانَ يَخْرُجُ يَوْمَ الفِطْرِ، وَيَوْمَ الأَضْحَى إِلَى المُصَلَّى فَيُصَلِّي بِالنَّاسِ، فَإِذَا جَلَسَ فِي الثَّانيَةِ وَسَلَّمَ، قَامَ فَاسْتَقْبَلَ النَّاسَ بِوَجْهِهِ وَالنَّاسُ جُلُوسٌ، فَإِنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ يُرِيدُ أَنْ يَبْعَثَ بَعْثًا ذَكَرَهُ لِلنَّاسِ، وَإِلاَّ أَمَرَ النَّاسَ بِالصَّدَقَةِ، قَالَ: تَصَدَّقُوا، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، فَكَانَ مِنْ أَكْثَرِ مَنْ يَتَصَدَّقُ النِّسَاءُ.(3/412)

أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ← عِيَاضُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ← دَاوُدَ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ، ← قُتَيْبَةُ،

19- أَخبَرنا مُحَمد بنُ مَنْصُورٍ، قال: حَدَّثنا سُفيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَن عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَن أَبي أَيُّوبَ،أَنَّ النَّبيَّ صَلى الله عَليهِ وسَلم قَالَ: لاَ تَسْتَقْبِلُوا القِبْلَةَ، وَلاَ تَسْتَدْبِرُوهَا لِغَائِطٍ، أَوْ بَوْلٍ، وَلَكِنْ شَرِّقُوا، أَوْ غَرِّبُوا.(1/230)

أَبِي أَيُّوبَ، ← عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ،

19- أَخْبَرَنِي إِبراهِيمُ بنُ يَعقُوبَ، قال: حَدَّثنا أَبو زَيْدٍ سَعيدُ بنُ الرَّبِيعِ، قال: حَدَّثنا عَلِيُّ بنُ المُبَارَكِ، قَالَ: سَمِعْتُ كَرِيمَةَ قَالَتْ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ سَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ عَنِ الخِضَابِ بِالحِنَّاءِ،قَالَتْ: لاَ بَأْسَ بِهِ، وَلَكِنْ أَكْرَهُ هَذَا، لأَنَّ حِبِّي صَلى الله عَليه وسَلم كَانَ يَكْرَهُ رِيحَهُ، تَعْنِي النَّبيَّ صَلى الله عَليه وسَلم.(8/53)

الخضاب ← عَائِشَةَ سَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ ← كَرِيمَةَ ← عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ← أَبُو زَيْدٍ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ

19- أَخبَرنا قُتَيبَةُ، عَن مَالِكٍ، عَنِ العَلاَءِ بْنِ عَبدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَيَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: مَنْ صَلَّى صَلاَةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ القُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ، هِيَ خِدَاجٌ، هِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ، فَقُلْتُ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، إِنِّي أَحْيَانًا أَكُونُ وَرَاءَ الإِمَامِ، فَغَمَزَ ذِرَاعِي، وَقَالَ: اقْرَأْ بِهَا يَا فَارِسِيُّ فِي نَفْسِكَ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَقُولُ: يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: قَسَمْتُ الصَّلاَةَ بَيْني وَبَيْنَ عَبدِي نِصْفَيْنِ، فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبدِي، وَلِعَبدِي مَا سَأَلَ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: اقْرَءوا يَقُولُ العَبدُ: {الحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ العَالَمِينَ} يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: حَمِدَني عَبدِي، يَقُولُ العَبدُ: {الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: أَثْنَى عَلَيَّ عَبدِي، يَقُولُ العَبدُ: {مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ} يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: مَجَّدَني عَبدِي، {إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ} فَهَذِهِ الآيَةُ بَيْني وَبَيْنَ عَبدِي، وَلِعَبدِي مَا سَأَلَ، يَقُولُ العَبدُ: {اهْدِنَا الصِّرَاطَ المُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيهِمْ غَيْرِ المَغْضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ} فَهَؤُلاَءِ لِعَبدِي وَلِعَبدِي مَا سَأَلَ.(2/337)

الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ← مَالِكٍ، ← قُتَيْبَةُ،

19- أَخبَرنا يَعقُوبُ بنُ إِبراهِيمَ، قال: حَدثنا ابنُ عُلَيَّةَ، قَالَ: أَخبَرنا شُعبَةُ، عَنِ الحَكَمِ، عَن عَبدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبي لَيْلَى، عَنِ البَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم كَانَ رُكُوعُهُ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَسُجُودُهُ وَمَا بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ قَرِيبًا مِنَ السَّوَاءِ.(2/449)

الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَی ← الْحَكَمِ، ← شُعْبَةُ ← ابْنُ عُلَيَّةَ، ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

19- أَخبَرنا سُوَيْدُ بنُ نَصْرٍ، قَالَ: حَدَّثنا عَبدُ اللهِ، عَن عَوْفٍ، عَن سَيَّارِ بْنِ سَلاَمَةَ قَالَ: دَخَلْتُ أَنَا وَأَبي عَلَى أَبي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّفَقَالَ لَهُ أَبي: أَخْبِرْنَا كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يُصَلِّي المَكْتُوبَةَ؟ قَالَ: كَانَ يُصَلِّي الهَجِيرَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الأُولَى حِينَ تَدْحَضُ الشَّمْسُ، وَكَانَ يُصَلِّي العَصْرَ، ثُمَّ يَرْجِعُ أَحَدُنَا إِلَى رَحْلِهِ فِي أَقْصَى المَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ، قَالَ: وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي المَغْرِبِ، قَالَ: وَكَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخَّرَ صَلاَةُ العِشَاء الَّتِي تَدْعُونَهَا العَتَمَةَ، قَالَ: وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالحَدِيثَ بَعْدَهَا، وَكَانَ يَنْفَتِلُ مِنْ صَلاَةِ الغَدَاةِ حِينَ يَعْرِفُ الرَّجُلُ جَلِيسَهُ، وَكَانَ يَقْرَأُ بِالسِّتِّينَ إِلَى المِئَةِ.(2/40)

وَأَبِي عَلَى أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ، ← دَخَلْتُ ← سَيَّارِ بْنِ سَلَامَةَ، ← عَوْفٌ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ