Wednesday, Rabiʻ I 7, 1448 AH · Aug 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo

5,803 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #16

16- أَخبَرَنا إِبراهِيمُ بْنُ مُحَمدٍ، قال: حَدثنا يَحيَى، عَن عُبَيدِ اللهِ بْنِ الأَخْنَسِ، قَالَ: أَخْبَرَني عَمْرُو بْنُ شُعَيبٍ، عَن أَبِيهِ، عَن جَدِّهِ،قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: لاَ نَذْرَ وَلاَ يَمينَ فِيمَا لاَ تَمْلِكُ (1)، وَلاَ فِي مَعْصِيَةٍ وَلاَ قَطِيعَةِ رَحِمٍ. _حاشية(6/322)

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَخْنَسِ، ← يَحْيَى ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 16

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #16

16- أَخبَرَنا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنِ ابنِ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ: أَخبَرنا أَبِي، عَن فِرَاسٍ، عَن عَامِرٍ، عَنِ البَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ (ح) وَأَخبَرنا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ البَرَاءِ،فَذَكَرَ أَحَدُهُمَا، مَا لَمْ يَذْكُرِ الآخَرُ قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَوْمَ الأَضْحَى، فَقَالَ: مَنْ وَجَّهَ قِبْلَتَنَا، وَصَلَّى صَلاَتَنَا، وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَلاَ يَذْبَحْ حَتَّى يُصَلِّيَ، فَقَامَ خَالِي فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي عَجَّلْتُ نُسُكِي لأُطْعِمَ أَهْلِي، وَأَهْلَ دَارِي، أَوْ أَهْلِي وَجِيرَاني، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: أَعِدْ ذِبْحًا آخَرَ، قَالَ: فَإِنَّ عِنْدِي عَنَاقَ لَبَنٍ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ، قَالَ: اذْبَحْهَا، فَإِنَّهَا خَيْرُ نَسِيكَتَيْكَ، وَلاَ تَقْضِي(1) جَذَعَةٌ عَن أَحَدٍ بَعْدَكَ. _حاشية(7/136)

الْبَرَاءِ ← الشَّعْبِيِّ ← دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ← الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ← عَامِرٍ، ← فِرَاسٍ، ← أَبِي ← ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، ← هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 16

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #16

16- أَخبَرنا هَنَّادُ بنُ السَّرِيِّ، عَنِ ابنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَن أَنَسٍ،أَنَّ النَّبيَّ صَلى الله عَليه وسَلم سَقَطَ مِنْ فَرَسٍ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ، فَدَخَلُوا عَلَيهِ يَعُودُونَهُ فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ قَالَ: إِنَّمَا الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وَإِذَا قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقُولُوا: رَبَّنَا لَكَ الحَمْدُ.(2/252)

أَنَسٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← ابْنُ عُيَيْنَةَ، ← هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 16

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #16

16- أَخبَرَنا إِسحَاقُ بْنُ إِبراهِيمَ، قَالَ: أَخبَرنا عَبدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخبَرنا مَعْمَرٌ، عَن قَتَادَةَ، عَن أَنَسٍ،قَالَ: رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم وَذَلِكَ عِنْدَ السحر: يَا أَنَسُ إِنِّي أُرِيدُ الصِّيَامَ، أَطْعِمْني شَيْئًا، فَأَتَيْتُهُ بِتَمْرٍ وَإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ، وَذَلِكَ بَعْدَ مَا أَذَّنَ بِلاَلٌ، قَالَ: يَا أَنَسُ، انْظُرْ رَجُلاً يَأْكُلْ مَعِي، فَدَعَوْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ، فَجَاءَ، فَقَالَ: إِنِّي قَدْ شَرِبْتُ شَرْبَةَ سَوِيقٍ وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ، فَتَسَحَّرَ مَعَهُ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ.(4/250)

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 16

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #16

16- أَخبَرنا إِسْحَاقُ بنُ إِبرَاهيمَ وَعَلِيُّ بنُ حُجْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ، قَالاَ: حَدَّثنا سُفيان، عَن مَنْصُورٍ، عَن أُمِّهِ، عَن عَائِشَةَقَالَتْ: كَانَ رَأْسُ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم فِي حِجْرِ إِحْدَانَا وَهِيَ حَائِضٌ وَهُوَ يَقْرَأُ القُرْآنَ.(1/503)

عَائِشَةَ ← أُمِّهِ ← مَنْصُورٌ، ← سُفْيَانَ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَاللَّفْظُ لَهُ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 16

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #16

16- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ مُسْلِمٍ، قال: حَدَّثنا يَحيَى بنُ يَعْلَى، قال: حَدَّثنا بِهِ أَبي، عَن غَيْلاَنَ، عَن أَبي إِسحَاقَ، عَنِ ابنِ أَبي لَيْلَى، عَن أَبي ذَرٍّ،عَنِ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: أَفْضَلُ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّمَطَ الحِنَّاءُ وَالكَتَمُ.(8/43)

اَبِیْ ذَرٍّ ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← أَبِي إِسْحَاقَ ← غَيْلاَنَ، ← بِهِ أَبِي ← یَحْیَی بْنُ یَعْلَی، ← مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ2

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 16

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #16

16- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ عَبدِ اللهِ، قال: حَدَّثنا أَبو أُسَامَةَ، قال: حَدَّثنا هِشَامُ بنُ عُرْوَةَ، عَن أَبيهِ، عَن عَائِشَةَقَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم كَثِيرًا مما يَدْعُو بِهَؤُلاَءِ الكَلِمَاتِ: اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ، وَعَذَابِ النَّارِ، وَفِتْنَةِ القَبْرِ، وَعَذَابِ القَبْرِ، وَشَرِّ فِتْنَةِ المَسِيحِ الدَّجَّالِ، وَشَرِّ فِتْنَةِ الفَقْرِ، وَشَرِّ فِتْنَةِ الغِنَى، اللهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالبَرَدِ، وَأَنْقِ قَلْبِي مِنَ الخَطَايَا كَمَا أَنْقَيْتَ الثَّوْبَ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ المَشْرِقِ وَالمَغْرِبِ، اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الكَسَلِ وَالهَرَمِ، وَالمَأْثَمِ وَالمَغْرَمِ.(8/350)

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← أَبُو أُسَامَةَ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 16

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #16

16- أَخبَرَنا يَعقُوبُ بنُ إِبراهِيمَ، قال: حَدثنا ابْنُ أَبي زَائِدَةَ، قَالَ: أَخبَرني إِسماعِيلُ بنُ أَبي خَالِدٍ، عَن أَخِيهِ، عَن أَبي كَاهِلٍ الأَحْمَسِيِّقَالَ: رَأَيْتُ النَّبيَّ صَلى الله عَليه وسَلم يَخْطُبُ عَلَى نَاقَةٍ، وَحَبَشِيٌّ آخِذٌ بِخِطَامِ النَّاقَةِ.(3/409)

أَبِي کَاهِلٍ الْأَحْمَسِيِّ ← أَخِيهِ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، ← ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 16

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #16

16- قَالَ: الحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابنِ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَني سَعيدُ بْنُ عَبدِ الرَّحمَنِ، عَن هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَن يَحيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَن جَدِّهِ،أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: ضَرَبَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم عَامَ خَيْبَرَ لِلزُّبَيْرِ بْنِ العَوَّامِ أَرْبَعَةَ أَسْهُمٍ: سَهْمًا لِلزُّبَيْرِ، وَسَهْمًا لِذِي القُرْبَى لِصَفِيَّةَ بِنْتِ عَبدِ المُطَّلِبِ أُمِّ الزُّبَيْرِ، وَسَهْمَيْنِ لِلْفَرَسِ.(6/169)

جَدِّهِ، ← يَحْيَی بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← اَسْمَعُ ← الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 16

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #16

16- أَخبَرَنا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: أَخبَرنا عَبدُ اللهِ، عَن أَبِي بَكْرِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنِ الحَجَّاجِ، عَن مَكْحُولٍ، عَنِ ابنِ مُحَيْرِيزٍ، قَالَ: سَأَلْتُ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيدٍ عَن تَعْلِيقِ يَدِ السَّارِقِ فِي عُنُقِهِ،قَالَ: سُنَّةٌ، قَطَعَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَدَ سَارِقٍ، وَعَلَّقَ يَدَهُ فِي عُنُقِهِ.(7/510)

سَأَلْتُ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ ← ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، ← مَكْحُولٌ ← الْحَجَّاجِ، ← أَبِي بَکْرِ بْنِ عَلِيٍّ ← عَبْدُ اللَّهِ ← سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 16

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #16

16- أَخبَرنا عُبَيدُ اللهِ بنُ سَعيدٍ، قال: حَدثنا يَحيَى، عَن سُفيَانَ، قَالَ: حَدَّثَني أَبو حَازِمٍ، عَن سَهْلِ بْنِ سَعْدٍقَالَ: كَانَ رِجَالٌ يُصَلُّونَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم عَاقِدِينَ أُزْرَهُمْ كَهَيْئَةِ الصِّبْيَانِ، فَقِيلَ لِلنِّسَاءِ: لاَ تَرْفَعْنَ رُءوسَكُنَّ حَتَّى يَسْتَوِيَ الرِّجَالُ جُلُوسًا.(2/229)

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، ← أَبُو حَازِمٍ، ← سُفْيَانَ، ← يَحْيَى ← عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 16

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #16

16- أَخبَرَنا مُحَمد بْنُ عَبدِ اللهِ بْنِ المُبَارَكِ، قال: حَدثنا وَكِيعٌ، عَن شُعبَةَ، وَسُفيَانُ، عَن عَبد اللهِ بن دِينَارٍ، عَن سُلَيمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَن عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَن أَبي هُرَيرَةَ،قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: لَيْسَ عَلَى المُسْلِمِ فِي عَبدِهِ وَلاَ فَرَسِهِ صَدَقَةٌ.(4/487)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، ← سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، ← عَبْدُ اللہِ بْنُ دِینَارٍ ← شُعْبَةَ وَسُفْيَانَ ← وَكِيعٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَکِ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 16

chevron_left Previous
1…433434435…473
Next chevron_right
All Chapters
1. Chapter
    1. Chapter