Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo

5,803 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #53

53- أَخبَرَنا مُحَمد بن عَبدِ الأَعلَى، قال: حَدَّثنا المُعْتَمِرُ، قَالَ: سَمِعْتُ مَنْصُورًا، عَن إِبراهِيمَ، عَن نُبَاتَةَ، عَن سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ: كَتَبَ عُمَرُ بنُ الخَطَّابِ إِلَى بَعْضِ عُمَّالِهِ:أَنِ ارْزُقِ المُسْلِمِينَ مِنَ الطِّلاَءِ مَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ، وَبَقِيَ ثُلُثُهُ.(8/493)

عُمَرُ بنُ الخَطَّابِ إِلَى بَعْضِ عُمَّالِهِ: ← سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، ← نُبَاتَةَ ← إِبْرَاهِيمُ: ← مَنْصُورًا، ← الْمُعْتَمِرُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 53

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #53

53- أَخبَرَنا قُتَيبَةُ، قال: حَدثنا بَكْرٌ، عَنِ ابنِ عَجْلاَنَ، عَن أَبيهِ، عَن أَبي هُرَيرَةَ،عَن رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَن ظَهْرِ غِنًى، وَاليَدُ العُلْيَا، خَيْرٌ مِنَ اليَدِ السُّفْلَى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ.(4/539)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← ابْنِ عَجْلَانَ، ← بَكْرٌ، ← قُتَيْبَةُ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 53

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #53

53- أَخبَرَنا أَحْمَدُ بنُ حَرْبٍ، قال: حَدثنا قَاسِمٌ، عَن سُفيَانَ، عَن زُبَيْدٍ، عَن سَعيدِ بْنِ عَبدِ الرَّحمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَن أَبِيهِ،عَنِ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم، أَنَّهُ كَانَ يُوتِرُ بِـ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى}، وَ {قُلْ يَا أَيُّهَا الكَافِرُونَ}، وَ {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ}، وَيَقُولُ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ: سُبْحَانَ المَلِكِ القُدُّوسِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ.(3/589)

أَبِيهِ ← سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، ← زُبَيْدٍ، ← سُفْيَانَ، ← قاسم ← أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 53

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #53

53- أَخبَرنا عَمْرُو بنُ عَلِيٍّ، قال: حَدثنا أَبو دَاوُدَ، قال: حَدثنا شُعبَةُ، عَن ثَابِتٍ البُنَانيِّ، عَن عَبد اللهِ بن رَبَاحٍ، عَن أَبي قَتَادَةَ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم لَمَّا نَامُوا عَنِ الصَّلاَةِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: فَلْيُصَلِّهَا أَحَدُكُمْ مِنَ الغَدِ لِوَقْتِهَا.(2/102)

أَبِي قَتَادَةَ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبَاحٍ ← ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ← شُعْبَةُ ← أَبُو دَاوُدَ، ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 53

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #53

53 - أَخبَرَنا يُونُسُ بن عَبدِ الأَعلَى، قال: حَدثنا ابنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخبَرني مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَن أَبيهِ، قَالَ: سَمِعْتُ حُمَيدَ بْنَ نَافِعٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبي سَلَمَةَ، تَقُولُ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ،زَوْجَ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم تَقُولُ: جَاءَتْ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي لأَرَى فِي وَجْهِ أَبي حُذَيفَةَ مِنْ دُخُولِ سَالِمٍ عَلَيَّ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: أَرْضِعِيهِ، قُلْتُ: إِنَّهُ لَذُو لِحْيَةٍ، فَقَالَ: أَرْضِعِيهِ يَذْهَبْ مَا فِي وَجْهِ أَبي حُذَيفَةَ، قَالَتْ: وَالله مَا عَرَفْتُهُ فِي وَجْهِ أَبي حُذَيفَةَ بَعْدُ.(5/496)

عَائِشَةَ ← زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ تَقُولُ ← حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ، ← أَبِيهِ ← مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 53

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #53

53- أَخبَرنا عُبَيدُ اللهِ بنُ سَعيدٍ، قال: حَدثنا مُعَاذُ بنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدثنا أَبي، عَن يَحيَى بْنِ أَبي كَثِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَني عَبدُ اللهِ بنُ أَبي قَتَادَةَ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُقَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَقْرَأُ بِنَا فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ، وَيُسْمِعُنَا الآيَةَ أَحْيَانًا، وَيُطَوِّلُ فِي الأُولَى، وَيُقَصِّرُ فِي الثَّانيَةِ، وَكَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ، يُطَوِّلُ فِي الأُولَى، وَيُقَصِّرُ فِي الثَّانيَةِ، وَكَانَ يَقْرَأُ بِنَا فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنْ صَلاَةِ العَصْرِ.(2/386)

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← أَبِي ← مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، ← عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 53

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #53

53- أَخبَرنا قُتَيبَةُ، عَن مَالِكٍ، عَن إِسْحَاقَ بْنِ عَبدِ اللهِ بْنِ أَبي طَلْحَةَ، عَن حُمَيدَةَ بِنْتِ عُبَيدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَن كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ،أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ، ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا، فَسَكَبْتُ لَهُ وَضُوءًا، فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَشَرِبَتْ مِنْهُ، فَأَصْغَى لَهَا الإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ، قَالَتْ كَبْشَةُ: فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ، فَقَالَ: أَتَعْجَبِينَ يَا ابنَةَ أَخِي؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم قَالَ: إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ، إِنَّمَا هِيَ مِنَ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ.(1/269)

کَبْشَۃَ بِنْتِ کَعْبِ بْنِ مَالِکٍ ← حُمَيْدَةَ بنت عبيد بن رِفَاعَۃَ ← إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، ← مَالِكٍ، ← قُتَيْبَةُ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 53

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #54

54- أَخبَرَنا سُلَيمَانُ بْنُ مَنْصُورٍ البَلْخِيُّ، قال: حَدثنا أَبو الأَحْوَصِ (ح) وَأَخبَرنا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ فِي حَدِيثِهِ، عَن أَبي الأَحْوَصِ، عَن أَشْعَثَ، عَن مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدٍ (1)، قَالَ هَنَّادٌ: قَالَ البَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ، وَقَالَ سُلَيمَانُ: عَنِ البَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ:أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم بِسَبْعٍ، وَنَهَانَا عَن سَبْعٍ: أَمَرَنَا بِعِيَادَةِ المَرِيضِ، وَتَشْميتِ العَاطِسِ، وَإِبْرَارِ القَسَمِ، وَنُصْرَةِ المَظْلُومِ، وَإِفْشَاءِ السَّلاَمِ، وَإِجَابَةِ الدَّاعِي، وَاتِّبَاعِ الجَنَائِزِ، وَنَهَانَا عَن خَوَاتِيمِ الذَّهَبِ، وَعَن آنيَةِ الفِضَّةِ، وَعَنِ المَيَاثِرِ، وَالقَسِّيَّةِ، وَالإِسْتَبْرَقِ، وَالحَرِيرِ، وَالدِّيبَاجِ. _حاشية(4/87)

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← قَتَادَةَ ← هِشَامٍ ← خَالِدٌ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 54

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #55

55- أَخبَرَنا إِسحَاقُ بنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: أَخبرنا وَهْبُ بنُ جَرِيرٍ، قال: حَدَّثنا أَبي، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمدَ بْنَ أَبي يَعقُوبَ يُحَدِّثُ، عَنِ الحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ (1)، عَن عَبد اللهِ بن جَعْفَرٍ،قَالَ: أَمْهَلَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم آلَ جَعْفَرٍ ثَلاَثَةً أَنْ يَأْتِيَهُمْ، ثُمَّ أَتَاهُمْ، فَقَالَ: لاَ تَبْكُوا عَلَى أَخِي بَعْدَ اليَوْمِ، ثُمَّ قَالَ: ادْعُوا لِي بَنِي أَخِي، فَجِيءَ بِنَا كَأَنَّا أَفْرُخٌ، فَقَالَ: ادْعُوا لِي الحَلاَّقَ، فَأَمَرَ بِحَلْقِ رُؤُوسِنَا. مُخْتَصَرٌ. _حاشية(8/162)

عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، ← أَبِي ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 55

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #55

55- أَخبَرَنا أَحْمَدُ بنُ حَفْصٍ، قَالَ: حَدَّثني أَبي، قَالَ: حَدَّثني إِبراهِيمُ، عَن سُفيَانَ بْنِ سَعيدٍ، عَن أَبي حَسَّانَ، عَن جَسْرَةَ، عَن عَائِشَةَ،أَنَّهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: اللهُمَّ رَبَّ جِبْريلَ, وَرب مِيكَائِيلَ، وَرَبَّ إِسْرَافِيلَ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ حَرِّ النَّارِ، وَمِنْ عَذَابِ القَبْرِ.(8/380)

عَائِشَةَ ← جَسْرَةَ ← أَبِي حَسَّانَ، ← سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ، ← إِبْرَاهِيمُ: ← أَبِي ← أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 55

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #55

55- أَخبَرنا إِسحَاقُ بنُ إِبراهِيمَ، قَالَ: أَخبَرنا عَبدَةُ، عَن سَعيدٍ، عَن قَتَادَةَ، عَن أَنَسٍ،عَن رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: أَتِمُّوا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ، فَوَالله إِنِّي لأَرَاكُمْ خَلْفِ ظَهْرِي فِي رُكُوعِكُمْ وَسُجُودِكُمْ.(2/485)

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدٍ، ← عَبْدَةُ ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 55

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #55

55- أَخبَرَنا زَكَرِيَّا بْنُ يَحيَى، قال: أَخبَرَنا إِسحَاقُ بْنُ إِبراهِيمَ، قَالَ: أَخبَرنا عَلِيُّ بْنُ الحُسَينِ بْنِ وَاقِدٍ، قَالَ: حَدَّثَني أَبِي، قَالَ: أَنبأنا يَزِيدُ النَّحْوِيُّ، عَن عِكْرِمَةَ، عَنِ ابنِ عَبَّاسٍ:فِي قَوْلِهِ: {مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا أَوْ مِثْلِهَا} وَقَالَ: {وَإِذَا بَدَّلْنَا آيَةً مَكَانَ آيَةٍ وَاللهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ} الآيَةَ، وَقَالَ: {يَمْحُو اللهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الكِتَابِ} فَأَوَّلُ مَا نُسِخَ مِنَ القُرْآنِ القِبْلَةُ، وَقَالَ: {وَالمُطَلَّقَاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلاَثَةَ قُرُوءٍ} وَقَالَ: {وَاللاَّئِي يَئِسْنَ مِنَ المَحِيضِ مِنْ نِسَائِكُمْ إِنِ ارْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ} فَنُسِخَ مِنْ ذَلِكَ، فقَالَ: {ثُمَّ طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَمَسُّوهُنَّ فَمَا لَكُمْ عَلَيْهِنَّ مِنْ عِدَّةٍ تَعْتَدُّونَهَا}.(6/99)

ابْنِ عَبَّاسٍ ← عِكْرِمَةَ ← يَزِيدُ النَّحْوِيُّ، ← أَبِي ← عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 55

Previous
394041
Next
All Chapters1. Chapter1. Chapter