Musnad Abi Dawood Al-Tayalisi with footnotes (corresponding version) - T. Muhammad bin Abdul Mohsen Al-Turki, in cooperation with the Research Center in Dar Hajar - Dar Hajar for Printing and Publishing - Cairo

عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَجُلًا، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي نَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ، قَالَ: (ارْمِ وَلَا حَرَجَ)

جابرأن رجلا ← عَطَاءُ بْنُ اَبِیْ رَبَاحٍ

عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرٍقَالَ: قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ، فَقَالَ: (مَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً، وَمَنْ كَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَجْعَلَهَا عُمْرَةً)

جَابِرٍقَالَ: قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ، ← عَطَاءُ بْنُ اَبِیْ رَبَاحٍ

عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرٍقَالَ: (شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَفَنَ رَجُلًا لَيْلًا)

جَابِرٍقَالَ: (شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ دَفَنَ رَجُلًا لَيْلًا) ← عَطَاءُ بْنُ اَبِیْ رَبَاحٍ

أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: (الْعُمْرَى لِمَنْ وُهِبَتْ لَه

الْعُمْرَی لِمَنْ وُهِبَتْ لَهُ ← جَابِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ← أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَيُّ {ص:266} الْقُرْآنِ أُنْزِلَ أَوَّلُ؟ قَالَ: {يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ} {المدثر: 1} ، قُلْتُ: إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ أَوَّلَ مَا أُنْزِلَ: {اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ} {العلق: 1} فَقَالَ أَبُو سَلَمَةُ: سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ: أَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ أَوَّلُ؟ فَقَالَ لِي: {يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ} {المدثر: 1} قُلْتُ: إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ أَوَّلَ مَا أُنْزِلَ {اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكِ الَّذِي خَلَقَ} {العلق: 1} ، فَقَالَ جَابِرٌ: لَا أُخْبِرُكُ إِلَّا بِمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " جَاوَرْتُ فِي حِرَاءَ، فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِيَ انْطَلَقْتُ، فَلَمَّا هَبَطْتُ الْوَادِيَ نُودِيتُ، فَنَظَرْتُ أَمَامِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ خَلْفِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا، فَرَفَعْتُ رَأْسِي، فَإِذَا هُوَ عَلَى عَرْشٍ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، فَجُئِثْتُ مِنْهُ - قَالَ أَبُو دَاوُدَ: يَعْنِي فَصُرِعْتُ مِنْهُ قَالَ - فَأَتَيْتُ خَدِيجَةَ - أَوْ قَالَ: أَتَيْتُ أَهْلِي - فَقُلْتُ: دَثِّرُونِي دَثِّرُونِي فَدُثِّرْتُ وَصُبَّ عَلَيَّ مَاءٌ بَارِدٌ، فَأَتَيْتُ فَقِيلَ: {يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنْذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ} {المدثر: 2} "

جَابِرٌ: لَا أُخْبِرُكُ إِلَّا بِمَا ← لِي: قُلْتُ: إِنَّهُ بَلَغَنِي إَنَّ أَوَّلَ مَا أُنْزِلَ ← أَبُو سَلَمَةَ سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ أَوَّلُ ← قُلْتُ: إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ أَوَّلَ مَا أُنْزِلَ: ← سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ أَوَّلُ؟، ← جَابِرٍ ← أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (ثُمَّ فَتَرَ الْوَحْيُ)

جَابِرٍ ← أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (مَنْ أُعْمِرَ عُمْرَى فَهِيَ لَهُ وَلِعَقِبِهِ مِنْ بَعْدِهِ)

جَابِرٍ ← أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (رَدَّ مَاعِزًا أَرْبَعًا)

جَابِرٍ ← أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ: (قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالشُّفْعَةِ مَا لَمْ يُقْسَمْ وَتُوَقَّتْ حُدُودُهُ)

قضى رسول الله بالشفعة ما لم يقسم وتوقت حدوده ← جَابِرٍ ← أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: (مَا مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا وَقَدْ رَعَى)

جَابِرٍ ← أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرٍيَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " ثُمَّ فَتَرَ الْوَحْيُ عَنِّي فَتْرَةً، فَبَيْنَا أَنَا أَمْشِي إِذَا أَنَا بِالْمَلَكِ الَّذِي أَتَانِي فِي غَارِ حِرَاءٍ عَلَى سَرِيرٍ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، فَرُعِبْتُ مِنْهُ، فَأَتَيْتُ خَدِيجَةَ، فَقُلْتُ: دَثِّرُونِي دَثِّرُونِي، فَدُثِّرْتُ، فَجَاءَ جِبْرِيلُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ {ص:270}، فَقَالَ بِرِجْلِهِ: {يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنْذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ} {المدثر: 2} "، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ: وَالرُّجْزُ: الْأَوْثَانُ الَّتِي كَانُوا يَعْبُدُونَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ

جابريَقُولُ ← أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ يَقُولُ: (كَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ يَرْجِعُ فَيُصَلِّي بِقَوْمِهِ)

((كَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ثُمَّ يَرْجِعُ فيصلي بقومه)) ← جَابِرٍ ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ