Musnad Abi Dawood Al-Tayalisi with footnotes (corresponding version) - T. Muhammad bin Abdul Mohsen Al-Turki, in cooperation with the Research Center in Dar Hajar - Dar Hajar for Printing and Publishing - Cairo

الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: (مَنْ فَعَلَ فِي أَمْرِنَا مَا لَا يَجُوزُ فَهُوَ رَدٌّ)

عَائِشَةَ ← الْقَاسِمِ،

الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَقَالَتْ: " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَى ثَوْبٍ مَمْدُودٍ إِلَى سَهْوَةٍ لَنَا فِيهِ تَصَاوِيرُ فَقَالَ: (أَخِّرِي هَذَا عَنِّي) قَالَتْ عَائِشَةُ: فَجَعَلْنَاهُ وَسَائِدَ

الْقَاسِمِ،

الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: (رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ، وَهُوَ مَيِّتٌ) ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: قَالَ أَشْعَثُ بْنُ سَعِيدٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَفِي هَذَا {ص:45} الْإِسْنَادِ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا فَعَلَ ذَلِكَ بَكَى حَتَّى رَأَيْتُ الدُّمُوعَ تَجْرِي عَلَى خَدَّيْهِ

أَشْعَثُ بْنُ سَعِيدٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَفِي هَذَا [ص:45] الْإِسْنَادِ: ← أَبُو دَاوُدَ، ← «رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ قَبَّلَ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ وَهُوَ مَيِّتٌ» ← عَائِشَةَ ← الْقَاسِمِ،

الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: اشْتَرَيْتُ نُمْرُقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَامَ عَلَى الْبَابِ وَلَمْ يَدْخُلْ، فَعَرَفْتُ الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَرَّتَيْنِ مَاذَا أَتَيْتُ؟ قَالَ: (مَا هَذِهِ النُّمْرُقَةُ؟) قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ اشْتَرَيْتُهَا لِتَجْلِسَ عَلَيْهَا وَتَوَسَّدَهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (إِنَّ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ هَذِهِ التَّصَاوِيرَ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ، وَإِنَّ الْبَيْتَ الَّذِي فِيهِ مِثْلُ هَذِهِ الصُّوَرِ - أَوِ الصُّورَةِ - لَا تَدْخُلُهُ الْمَلَائِكَةُ)

عَائِشَةَ ← الْقَاسِمِ،

الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ لِي أَبِي: أَيْ بُنَيَّةُ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا؟ قُلْتُ: (هَذَا يَوْمُ الِاثْنَيْنِ) قَالَ: فَأَيَّ يَوْمٍ مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قُلْتُ: (يَوْمَ الِاثْنَيْنِ)

فَأَيَّ يَوْمٍ مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ قُلْتُ: «يَوْمَ الِاثْنَيْنِ» ← لِي أَبِي: أَيْ بُنَيَّةُ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا؟ قُلْتُ: «هَذَا يَوْمُ الِاثْنَيْنِ» ← عَائِشَةَ ← الْقَاسِمِ،

الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: (أَعْظَمُ النِّكَاحِ بَرَكَةً أَيْسَرُهَا مَئُونَةً) فَقَالَ لَهُ أَبِي: أَعَائِشَةُ أَخْبَرَتْكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: هَكَذَا حُدِّثْتُ وَهَكَذَا حَفِظْتُ

وَهَكَذَا حَفِظْتُ ← رَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ: هَكَذَا ← «أَعْظَمُ النِّكَاحِ بَرَكَةً أَيْسَرُهَا مَئُونَةً» فَقَالَ لَهُ أَبِي: أَعَائِشَةُ أَخْبَرَتْكَ ← عَائِشَةَ ← الْقَاسِمِ،

الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: (الطَّعِينُ وَالْمَجْنُوبُ وَالنُّفَسَاءُ وَالْبَطِنُ شَهَادَةٌ) فَقَالَ لَهُ أَبِي: عَائِشَةُ حَدَّثَتْكَ هَذَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَ {ص:48}: هَكَذَا حَدَّثَتْنِي وَهَكَذَا حَفِظْتُ

رَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ [ص:48]: هَكَذَا حَدَّثَتْنِي وَهَكَذَا حَفِظْتُ ← «الطَّعِينُ وَالْمَجْنُوبُ وَالنُّفَسَاءُ وَالْبَطِنُ شَهَادَةٌ» فَقَالَ لَهُ أَبِي: عَائِشَةُ حَدَّثَتْكَ هَذَا ← عَائِشَةَ ← الْقَاسِمِ،

الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَقَالَتْ: فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ أَتَى بَعْضَ نِسَائِهِ فَتَبِعْتُهُ فَانْتَهَى إِلَى الْبَقِيعِ، فَقَالَ: (السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ، وَإِنَّا بِكُمْ لَاحِقُونَ، اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُمْ وَلَا تُضِلَّنَا بَعْدَهُمْ) ثُمَّ الْتَفَتَ فَرَآنِي، فَقَالَ: (وَيْحَهَا لَوْ تَسْتَطِيعُ أَنْ لَا تَفْعَلَ مَا فَعَلَتْ)

الْقَاسِمِ،

الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا: (نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ) فَقَالَتْ: إِنِّي حَائِضٌ فَقَالَ: (إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ) فَنَاوَلْتُهَا إِيَّاهُ

عَائِشَةَ ← الْقَاسِمِ،

الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: (كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحِلِّهِ وَلِحُرْمِهِ)

كنت أطيب رسول الله لحله ولحرمه ← عَائِشَةَ ← الْقَاسِمِ،

الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: تَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ الْآيَةِ: {آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ} {آل عمران: 7} الْآيَةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (قَدْ سَمَّاهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَكُمْ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ فَاحْذَرُوهُمْ) قَالَهَا ثَلَاثًا

تَلَا رَسُولُ اللَّهِ هَذِهِ الْآيَةِ: الْآيَةَ، ← عَائِشَةَ ← الْقَاسِمِ،

الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَقَالَتْ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ {فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ} {آل عمران: 7} الْآيَةَ فَقَالَ (قَدْ سَمَّاهُمُ اللَّهُ لَكُمْ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ فَاحْذَرُوهُمْ)

قد سماهم الله لكم فإذا رأيتموهم فاحذروهم ← هَذِهِ الْآيَةِ {فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ} [آل عمران: الْآيَةَ ← عائشةقالت: سألتُ رسولَ الله ← الْقَاسِمِ،