Musnad Abi Awana - T. Ayman bin Aref Al-Dimashqi - Dar Al-Maarifa - Beirut

1524- حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ ،قَالَ : قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ : نُصَلِّي يَوْمَ الْجُمُعَةِ خَلْفَ أُمَرَاءَ فَيُؤَخِّرُونَ الصَّلاةَ ، قَالَ : فَضَرَبَ فَخِذِي ضَرْبًا ، أَوْ ضَرْبَةً ، أَوْجَعَنِي ، وَقَالَ : سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ عَنْ ذَلِكَ فَضَرَبَ فَخِذِي ، فَقَالَ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : صَلُّوا الصَّلاةَ وَاجْعَلُوا صَلاتَكُمْ مَعَهُمْ نَافِلَةً ، قَالَ : وَقَالَ عَبْدُ اللهِ : ذُكِرَ لِي أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ ضَرَبَ فَخِذَ أَبِي ذَرٍّ.(1/413)

لِي أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ضَرَبَ فَخِذَ أَبِي ذَرٍّ ← عَبْدُ اللَّهِ ← صلوا الصلاة واجعلوا صلاتكم معهم نافلة ← سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ← ذلك فضرب فخذي ← سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ ← فضرب فخذي ضربا أو ضربة أوجعني ← قلت لعبد الله بن الصامت: نصلي يوم الجمعة خلف أمراء فيؤخرون الصلاة؟ ← أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ ← مَطَرٍ، ← أَبِي ← مُعَاذٌ، ← أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ ← مُسْلِمِ بْنِ الْحَجَّاجِ

1524- حدثنا أبو إسماعيل الترمذي ، حدثنا الحميدي ، حدثنا سُفْيَان . وعن الربيع بن سليمان ، عن ابن وهب ، أخبرني مالك وابن أبي الزناد . وعن أبي عون عبد الرحمن بن مرزوق ، عن علي بن بحر ، عن حاتم بن إسماعيل ، عن ابن عجلان ، كلهم عن أبي الزناد ، عن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ، عن أبي هريرة ، رضي الله عنه ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " إن لله تسعة وتسعين اسما ... " الحديث به ، بدون الأسماء . وفي رواية الوليد تفصيل الأسماء. "إتحاف المهرة" (19146)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ھُرْمُزَ الْاَعْرَجِ ← أَبِي الزِّنَادِ، ← ابْنِ عَجْلانَ، كُلُّهُمْ: ← حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ← عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ، ← مالك وابن أبي الزناد وعن أبي عون عبد الرحمن بن مرزوق ← ابْنُ وَهْبٍ، ← سُفْيَان وعن الربيع بن سليمان ← الْحُمَيْدِيُّ، ← أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ

1525- حَدَّثَنَا بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ،قَالَ : أَوْصَانِي خَلِيلِي أَنْ أُصَلِّيَ الصَّلاةَ لِوَقْتِهَا ، فَإِذَا أَدْرَكْتَ الإِمَامَ وَقَدْ سَبَقَكَ فَقَدْ أَحْرَزْتَ صَلاتَكَ وَإِلا فَهِيَ لَكَ نَافِلَةٌ.(1/413)

اَبِیْ ذَرٍّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ← أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ← شُعْبَةُ، ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ

1525- حدثنا زكريا بن يحيى بن أسد ، حدثنا سُفْيَان بن عُيَيْنَة ، عن أبي الزناد ، عن الأعرج ، بهذا . وعن أبي بكر الرازي ، حدثنا خالد بن مخلد ، حدثنا مغيرة بن عبد الرحمن ، عن أبي الزناد ، عن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ، عن أبي هريرة ، رضي الله عنه ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " إذا رأى أحدكم من فضل عليه في المال والخلق ، فلينظر إلى من هو دونه في المال والجسم " . "إتحاف المهرة" (19147)(2/19)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ھُرْمُزَ الْاَعْرَجِ ← أَبِي الزِّنَادِ، ← مُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ← الأعرج بهذا وعن أبي بكر الرازي ← أَبِي الزِّنَادِ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← زكريا بن يحيى بن أسد

1526- حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُسَلَّمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ،قَالَ : قَدِمَ أَبُو ذَرٍّ ، قَالَ : الشَّامَ ، فَقَالَ أَبُو ذَرّ : أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلاثٍ : اسْمَعْ ، وَأَطِعْ وَلَوْ لِعَبْدٍ مُجَدَّعِ الأَطْرَافِ ، وَإِذَا طَبَخْتَ قِدْرًا فَأَكْثِرْ مَاءَهَا ، ثُمَّ انْظُرْ أَهْلَ بَيْتٍ مِنْ جِيرَانِكَ فَأَصِبْهُمْ مِنْهُ بِمَعْرُوفٍ ، وَصَلِّ الصَّلاةَ لِوَقْتِهَا ، وَإِذَا وَجَدْتَ الإِمَامَ قَدْ صَلَّى فَقَدْ أَحْرَزْتَ صَلاتَكَ وَهِيَ لَكَ نَافِلَةٌ.

الشَّامُ. ← قدم أبو ذر ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ← أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ← شُعْبَةُ، ← حجاج، ← يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ،

1526- حدثنا الترقفي وأبو يحيى بن أبي مسرة وأبو بكر الجعفي ، قالوا : حدثنا أبو عبد الرحمن المقريء ، حدثنا سَعِيْد بن أبي أيوب ، حدثني عبيد الله بن أبي جعفر ، عن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ، عن أبي هريرة ، رضي الله عنه ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " إذا عرض على أحدكم طيب فلا يرده ، فإنه خفيف المحمل ، طيب الريح ". "إتحاف المهرة" (19148)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ھُرْمُزَ الْاَعْرَجِ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ← أبو عبد الرحمن المقرىء ← الترقفي وأبو يحيى بن أبي مسرة وأبو بكر الجعفي

1527- حدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الصَّامِتِ , يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّهُ سَيَكُونُ أُمَرَاءُ يُؤَخِّرُونَ الصَّلاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا ، وَذَكَرَ حَدِيثَهُ بِهَذَا.(1/413)

اَبِیْ ذَرٍّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ← أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ

1527- عن موهب بن يزيد ، عن ابن وهب . وعن أبي أمية ، عن عاصم بن علي . وعن أحمد بن يحيى بن عمير التنيسي ، عن عبد الله بن يوسف ، ثلاثتهم عن الليث . وعن السلمي ، عن المقريء ، عن سَعِيْد بن أبي أيوب ، كلاهما عن جعفر بن ربيعة ، عن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ، عن أبي هريرة ، رضي الله عنه ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " إذا سمعتم أصوات الديكة فإنها رأت ملكا ، فسلوا الله وارغبوا إليه ..." الحديث . "إتحاف المهرة" (19149)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ھُرْمُزَ الْاَعْرَجِ ← جَعْفَرِ بْنِ رَبِیعَۃَ، ← سَعِيْد بن أبي أيوب كلاهما ← المقرىء ← الليث وعن السلمي ← عبد الله بن يوسف ثلاثتهم ← عاصم بن علي وعن أحمد بن يحيى بن عمير التنيسي ← ابن وهب وعن أبي أمية ← مَوْهَبُ بْنُ يَزِيدَ

1528- حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ الْحَكِيمَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْقُرَشِيّ حَدَّثَهُ ، أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ ، وَعَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَاهُ ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُمَا ، عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ،قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ تَوَضَّأَ لِلصَّلاةِ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ مَشَى إِلَى الصَّلاةِ الْمَكْتُوبَةِ فَصَلاهَا مَعَ النَّاسِ ، أَوْ مَعَ الْجَمَاعَةِ ، أَوْ فِي الْمَسْجِدِ غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ.(1/413)

عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، ← حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، ← عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَاهُ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← أن نافع بن جبير ← عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ الْحُکَيْمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيَّ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

1528- حدثنا أحمد بن سنان ، حدثنا سُفْيَان ، عن أبي الزناد ، عن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ، عن أبي هريرة ، رضي الله عنه ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " إذا قاتل أحدكم فليجتنب الوجه " . وعن الترمذي ، حدثنا الحميدي ، حدثنا سُفْيَان ، به . وزاد : (فإن الله خلق آدم على صورته) . وعن أحمد بن مُحَمَّد بن عيسى القاضي البرتي ، عن الْقَعْنَبِيّ ، عن المغيرة بن عبد الرحمن ، عن أبي الزناد ، به . "إتحاف المهرة" (19153)(2/20)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ھُرْمُزَ الْاَعْرَجِ ← أَبِي الزِّنَادِ، ← سُفْيَانَ، ← أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ،

1529- حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَنَّ مَالِكًا حَدَّثَهُ (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلاةِ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلاةَ.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← مَالِكٍ، ← الْقَعْنَبِيُّ ← وحدثنا أبو إسماعيل ← ابْنُ وَهْبٍ أَنَّ مَالِكًا ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

1529- حدثنا أبو إسماعيل ، حدثنا أبو نعيم ، حدثنا سُفْيَان . وعن الترمذي ، عن الحميدي ، عن سُفْيَان بن عُيَيْنَة ، كلاهما عن أبي الزناد ، عن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ، عن أبي هريرة ، رضي الله عنه ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " قلب الشيخ شاب على حب اثنتين : طول الحياة ، وكثرة المال " . "إتحاف المهرة" (19154)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ھُرْمُزَ الْاَعْرَجِ ← أَبِي الزِّنَادِ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ کِلَاهُمَا ← الْحُمَيْدِيُّ، ← سُفْيَان وعن الترمذي ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أبو إسماعيل