Sunan Al-Daraqutni - Checked it out, corrected its text, and commented on it: Shuaib Al-Arnaout, Hassan Abdel-Moneim Shalabi, Abdel-Latif Harzallah, Ahmed Barhoum - from the Al-Risala Foundation, Beirut - Lebanon

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ , نا إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ , نا أَبُو نُعَيْمٍ , نا سُفْيَانُ , عَنِ الْأَعْمَشِ , عَنْ أَبِي سُفْيَانَ , عَنْ جَابِرٍقَالَ: «لَيْسَ فِي الضَّحِكِ وُضُوءٌ».

جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← الْاَعْمَشِ ← سُفْيَانَ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ, ← عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , نا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ , نا وَكِيعٌ , نا الْأَعْمَشُ , عَنْ أَبِي سُفْيَانَ , عَنْ جَابِرٍأَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ يَضْحَكُ فِي الصَّلَاةِ: فَقَالَ: «يُعِيدُ الصَّلَاةَ وَلَا يُعِيدُ الْوُضُوءَ».

جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← الْاَعْمَشِ ← وَكِيعٌ، ← أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ

حَدَّثَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ , نا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ , نا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ , نا أَبُو مُعَاوِيَةَ , نا الْأَعْمَشُ , عَنْ أَبِي سُفْيَانَ , عَنْ جَابِرٍ.قَالَ: «إِذَا ضَحِكَ الرَّجُلُ فِي الصَّلَاةِ أَعَادَ الصَّلَاةَ وَلَمْ يُعِدِ الْوُضُوءَ».

جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← سعيد بن منصور ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ← دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ

وَذَكَرَهُ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ , قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ , نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ , وَعُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ , عَنِ الْأَعْمَشِ , عَنْ أَبِي سُفْيَانَ , عَنْ جَابِرٍفِي الَّذِي يَضْحَكُ فِي الصَّلَاةِ , قَالَ: «يُعِيدُ الصَّلَاةَ وَلَا يُعِيدُ الْوُضُوءَ».

جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← الْاَعْمَشِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ وَعُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ← وَذَكَرَهُ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ , نا إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ , ثنا أَبُو بَكْرٍ , نا أَبُو مُعَاوِيَةَ , وَنا ابْنُ نُمَيْرٍ , نا وَكِيعٌ , قَالَ: وَنا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , نا جَرِيرٌ , وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو , نا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ , عَنْ زَائِدَةَ , كُلُّهُمْ عَنِ الْأَعْمَشِ , عَنْ أَبِي سُفْيَانَ , عَنْ جَابِرٍ«إِذَا ضَحِكَ فِي الصَّلَاةِ أَعَادَ الصَّلَاةَ وَلَمْ يُعِدِ الْوُضُوءَ».

جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← الْاَعْمَشِ ← زَائِدَةَ کُلُّهُمْ ← حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ← جَرِيرٌ ← إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← وَكِيعٌ، ← ابْنُ نُمَيْرٍ، ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَبُو بَكْرٍ، ← إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ, ← عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ

حَدَّثَنَا نَهْشَلُ بْنُ دَارِمٍ , نا أَحْمَدُ بْنُ مُلَاعِبٍ , ثنا وَرْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ , نا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ , عَنِ الْأَعْمَشِ , عَنْ أَبِي سُفْيَانَ , عَنْ جَابِرٍأَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الضَّحِكِ فِي الصَّلَاةِ , فَقَالَ: «يُعِيدُ وَلَا يَتَوَضَّأُ».

جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← الْاَعْمَشِ ← مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ، ← وَرْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ← أَحْمَدُ بْنُ مُلَاعِبٍ، ← نَهْشَلُ بْنُ دَارِمٍ،

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْقَطَّانُ , نا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ , نا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ , نا شُعْبَةُ , عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍقَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سُفْيَانَ , يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ , أَنَّهُ قَالَ فِي الضَّحِكِ فِي الصَّلَاةِ: «لَيْسَ عَلَيْهِ إِعَادَةُ الْوُضُوءِ». {ص:318} وَعَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ , عَنِ الشَّعْبِيِّ مِثْلَهُ.

يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ، ← شُعْبَةُ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، ← عَمْرُو بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْقَطَّانُ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ, نا سَلْمَانُ بْنُ تَوْبَةَ, حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ مُعَاذٍ, نا أَبِي, نا شُعْبَةُ, عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ, سَمِعَ أَبَا سُفْيَانَ, سَمِعَ جَابِرًايَقُولُ: «لَيْسَ عَلَى مَنْ ضَحِكَ فِي الصَّلَاةِ وُضُوءٌ». وَعَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ, عَنِ الشَّعْبِيِّ مِثْلَهُ.

جَابِرًا، ← أَبَا سُفْيَانَ ← يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ، ← شُعْبَةُ ← أَبِي ← الْمُثَنَّى بْنُ مُعَاذٍ، ← سَلْمَانُ بْنُ تَوْبَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ،

حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَشِّرٍ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ , حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ , عَنْ شُعْبَةَ , عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍقَالَ: «لَيْسَ فِي الضَّحِكِ وُضُوءٌ». وَعَنْ شُعْبَةَ , عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ , وَعَاصِمٍ الْأَحْوَلِ , سَمِعَا الشَّعْبِيَّ , مِثْلَهُ سَوَاءً.

يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ، ← شُعْبَةُ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، ← ابْنُ مُبَشِّرٍ

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ , نا إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ , نا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ , نا أَبُو عَاصِمٍ , عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ , عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ , عَنْ أَبِي سُفْيَانَ , عَنْ جَابِرٍ«لَيْسَ فِي الضَّحِكِ وُضُوءٌ». وَرَوَاهُ أَبُو شَيْبَةَ , عَنْ أَبِي خَالِدٍ , فَرَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← أَبُو عَاصِمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ*، ← إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ, ← عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ،

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ، نا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَرْوَانَ الصَّيْرَفِيُّ، نا الْمُنْذِرُ بْنُ عَمَّارٍ، نا أَبُو شَيْبَةَ، عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الضَّحِكُ يُنْقِضُ الصَّلَاةَ وَلَا يُنْقِضُ الْوُضُوءَ». خَالَفَهُ إِسْحَاقُ بْنُ بُهْلُولٍ عَنْ أَبِيهِ فِي لَفْظِهِ.

جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ، ← أَبُو شَيْبَةَ ← الْمُنْذِرُ بْنُ عَمَّارٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَرْوَانَ الصَّيْرَفِيُّ، ← عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ

حَدَّثَنَا بِهِ أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ بُهْلُولٍ, حَدَّثَنِي أَبِي, قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي, عَنْ أَبِي شَيْبَةَ, عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ, عَنْ أَبِي سُفْيَانَ, عَنْ جَابِرٍ, قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْكَلَامُ يُنْقِضُ الصَّلَاةَ وَلَا يُنْقِضُ الْوُضُوءَ».

جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ، ← أبي شيبة ← أَبِي ← أَبِي ← بِهِ أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ بُهْلُولٍ,