Hadith Nabawi

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب ‹ باب · حديث 2164

اَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْم?نِ بْنِ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْاَزْھَرِ السِّجْزِيُّ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ اِبْرَاھِيْمَ، حَدَّثَنَا اَبَانُ، وَشُعْبَ?ُ، قَالَا: حَدَّثَنَا ، قَتَادَد?ُ، عَنْ اَنَسٍ، اَنَّ رَسُوْلَ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ قَالَ: رُصُّوا فَکُمْ وَقَارِبُوا بَيْنَھَا وَحَاذُوا بِالْاَکْتَافِ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِہِ اِنِّيْ لَاَرَي الشَّيْطَانَ يَدْخُلُ مِنْ خَلَلِ الصَّفِّ کَاَنَّھَا الْحَذَفُ? (73:1)

أَنَسٍ، ← قَتَادَد?ُ، ← اَبَانُ، وَشُعْبَ?ُ، ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْاَزْھَرِ السِّجْزِیُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْم?نِ بْنِ مُحَمَّدٍ،

Al-Ihsan fi Taqreeb Sahih Ibn Hibban, an investigator - T. Shuaib Al-Arnaout - Al-Risala Foundation, Beirut · Chapter › Chapter · Hadith 2164

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب ‹ باب · حديث 2165

اَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ، حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْھَدٍ، حَدَّثَنَا يَحْي?ي، حَدَّثَنَا ھِشَامٌ ، عَنْ قَتَادَ?َ، عَنْ يُوْنُسَ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللہِ الرَّقَاشِيِّ اَنَّ الْاَشْعَرِيَّ صَلّ?ي بِاَصْحَابِہ?، فَلَمَّا جَلَسَ فِيْ صَلَاتِہ? قَالَ رَجُلٌ مِّنَ الْقَوْمِ: اُقِرَّتِ الصّلَا?ُ بِالْبِرِّ وَالزَّکَا?ِ؟ فَلَمَّا قَضَي الْاَشْعَرِيُّ صَلَاتَہ? اَقْبَلَ عَلَي الْقَوْمِ فَقَالَ: اَيُّکُمُ الْقَائلُ کَلِمَ?َ کَذَا کَذَا؟ فَاَرَمَّ الْقَوْمُ فَقَالَ: لَعَلَّکَ يَاحِطَّانُ قُلْتُھَاقَالَ: وَاللہِ مَاقُلْتُھَا وَلَقَدْ وَلَقَدْ خِفْتُ اَنْ تَبْکَعَنِيْ بِھَا، فَقَالَ رَجُلٌ مِّنَ الْقَوْمِ : اَنَا قُلْتُھَا وَمَا اَرَدْتُ بِھَا اِلَّا الْخَيْرَ، فَقَالَ الْاَشْعَرِيُّ: اَمَا تَعْلَمُوْنَ مَا تَقُوْلُوْنَ فِيْ صَلَاتِکُمْ؟ اِنَّ رَسُوْلَ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ خَطَبَنَا فَعَلَّمَنَا سُنَّتَنَا وَبِيَّنَ لَنَا صَلَاتَنَا فَقَالَ: اِذَا اُقِيمَتِ الصَّلَا?ُ فَاَقِيمُوْا صُفُو فَکُمْ وَلْيَؤُمَّکُمْ اَحَدُکُمْ، فَاِذَا کَبَّرَ فَکَبِّرُوْا، وَاِذَا قَالَ: (وَلَا الضَّالِّينَ) (الفاتح?:1) فَقُوْلُوْا: آمِيْنَ يُجِبْکُمُ اللہُ، ثُمَّ اِذَا کَبَّرَ فَرَکَعَ فَکَبِّرُوْا وَارْکَعُوا، فَاِنَّ الْاِمَامَ يَرْکَعْ قَبْلَکُمْ وَيَرْفَعُ قَبْلَکُمْ قَالَ نَبِيُّ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ : فَتِلْکَ بِتِلْکَ، وَاِذَا قَالَ: سَمِعَ اللہُ لِمَنْ حَمِدَہ? فَقُوْلُوْا: اللھُمَّ رَبَّنَا لَکَ الْحَمْدُ فَاِنَّ اللہَ جَلَّ وَعَلَا قَالَ عَل?ي لِسَانِ نَبِيّہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ: سَمِعَ اللہُ لِمَنْ حَمِدَہ?، ثُمَّ اِذَا کَبَّرَ وَسَجَدَ فَکَبِّرُوْا وَاسْجُدُوا، فَاِنَّ الْاِمَامَ يَسْجُدُ قَبْلَکُمْ وَيَرْفَعُ قَبْلَکُمْ قَالَ نَبِيُّ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلّيْہِ وَسَلَّمَ: فَتِلْکَ بِتِلْکَ، فَاِذَا کَانَ عِنْدَ الْقَعْدَ?ِ فَلْيَکُنْ مِنْ قَوْلِ اَحَدِکُمُ التَّحِيَّاتُ الصَّلَوَاتُ لِلہِ السَّلَامُ عَلَيْکَ اَيُّھَا النَّبِيُّ وَرَحْمَ?ُ اللہِ وَبَرَکَاتُہُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَل?ي عِبَادِ اللہِ الصَّالِحِيْنَ اَشْھَدُ اَنْ لَّا اِل?ہَ اِلَّا اللہُ وَاَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُہُ وَرَسُوْلُہ?? (78:1)

حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ، ← يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ، ← قتاد ← هِشَامٍ ← يَحْي?ي ← مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، ← الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ

Al-Ihsan fi Taqreeb Sahih Ibn Hibban, an investigator - T. Shuaib Al-Arnaout - Al-Risala Foundation, Beirut · Chapter › Chapter · Hadith 2165

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب ‹ باب · حديث 2166

اَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْھَدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ الْمَدِنِيِّ، قَالَا: حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الْاَسْوَدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: جِئْتُ فَقَعَدْتُ فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ خَبَّابٍ: جَاءَ اَنَسُ بْنُ مَالِکٍ فَقَعَدَ مَکَانَکَ ھ?ذَا فَقَالَ: تَدْرُوْنَ مَا ھ?ذَا الْعُوْدُ؟ قُلْنَا: اِنَّ رَسُوْلَ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ کَانَ اِذَا قَامَ اِلَي الصَّلَا?ِ اَخَذَ بِيَمِيْنِہ?، ثُمَّ الْتَفَتَ فَقَالَ: اعْتَدِ لُوْا سَوُّوا صُفُوفَکُمْ ثُمَّ اَخَذَ بِيَسَارِہِ ، ثُمَّ قَالَ: اعْتَدِ لُوْا سَوُّوا صُفُوفَکُمْ فَلَمَّا ھُدِمَ الْمَسْجِدُ فُقِدَ فَالْتَمَسَہ? عُمَرُ رِضْوَانُ اللہِ عَلَيْہِ، فَوَجَدَہ? قَدْ اَخَذَہُ بَنُو عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَجَعَلُوہُ فِيْ مَسْجِدِھِمْ فَانْتَزَعَہ? فَاَعَادَہ? (8:5)

تَدْرُوْنَ مَا ھ?ذَا الْعُوْدُ؟ قُلْنَا: ← مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ خَبَّابٍ: جَاءَ اَنَسُ بْنُ مَالِکٍ فَقَعَدَ مَکَانَکَ ھ?ذَا ← جِئْتُ فَقَعَدْتُ ← مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ← حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ، ← مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْھَدٍ، وَعَلِیُّ بْنُ الْمَدِنِیِّ، ← الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ،

Al-Ihsan fi Taqreeb Sahih Ibn Hibban, an investigator - T. Shuaib Al-Arnaout - Al-Risala Foundation, Beirut · Chapter › Chapter · Hadith 2166

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب ‹ باب · حديث 2167

اَخْبَرَنَا عَلِيّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سُلَيْمَانَ، بَالْفُسْطَاطِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ھِشَامِ بْنِ اَبِيْ خَيْرَ?َ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ ھَارُوْنَ، قَالَ: اَخْبَرَنَا مِسْعَرُ بْنُ کِدَامٍ، عَنْ سِمَاکٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ: کَانَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ يُسَوِّي الصُّفُوفَ کَاَنَّمَابِھَا الْقِدَاحُ? (8:5)

کَانَ رَسُوْلُ اللہِ یُسَوِّی الصُّفُوفَ کَاَنَّمَابِھَا الْقِدَاحُ۔ ← النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، ← سِمَاكٍ، ← مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← مُحَمَّدُ بْنُ ھِشَامِ بْنِ اَبِيْ خَيْرَ?َ، ← عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سُلَيْمَانَ بِالْفُسْطَاطِ

Al-Ihsan fi Taqreeb Sahih Ibn Hibban, an investigator - T. Shuaib Al-Arnaout - Al-Risala Foundation, Beirut · Chapter › Chapter · Hadith 2167

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب ‹ باب · حديث 2168

اَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَ?َ، حَدَّثَنَا مَحْمُوْدُ بْنُ غَيْلَانَ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ ، حَدَّثَنَا مُصْعَبْ بْنُ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ الرُّبِيْرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ اَنَّ عُمَرَ، لَمَّا زَادِفِي الْمَسْجِدِ غَفَلُوْا عَنِ الْعُوْدِ الَّذِي کَانَ فِي الْقِبْلَ?ِ قَالَ اَنَسٌ: اَتَدْرُوْنَ لِاَيِّ شَيْءٍ جُعِلَ ذ?لِکَ الْعُوْدُ؟ فَقَالُوْا: لَا فَقَالَ: اِنَّ النَّبِيَّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ کَانَ اِذَا اُقِيمَتِ الصَّلَا?ُ اَخَذَ الْعُوْدَ بِيَدِہِ الْيُمْنَي ، ثُمَّ الْتَفَتَ فَقَالَ: اعْدِلُوْا صُفُوفَکُمْ وَاسْتَوُوا ثُمَّ اَخَذَ بيَدِہِ الْيُسْري? ثُمَّ الْتَفَتَ فَقَالَ : اعْدِلُوْا صُفُوفَکُمْ? (78:1)

اَنَسٌ: اَتَدْرُوْنَ لِاَيِّ شَيْءٍ جُعِلَ ذ?لِکَ الْعُوْدُ؟ فَقَالُوْا: لَا فَقَالَ: ← الْعُوْدِ الَّذِي کَانَ فِي الْقِبْلَ?ِ ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ اَنَّ عُمَرَ، لَمَّا زَادِفِی الْمَسْجِدِ غَفَلُوْا ← مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ خَبَّابٍ، ← مُصْعَبْ بْنُ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ الرُّبِیْرِ، ← بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، ← مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ ← ابْنُ خُزَيْمَ?َ،

Al-Ihsan fi Taqreeb Sahih Ibn Hibban, an investigator - T. Shuaib Al-Arnaout - Al-Risala Foundation, Beirut · Chapter › Chapter · Hadith 2168

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب ‹ باب · حديث 2169

اَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْھَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْاَعْل?ي، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا شُعْبَ?ُ، عَنْ قَتَادَ?َ، عَنْ اَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ: اَتِمُوْا صُفُوْفَکُمْ، فَاِنَّ تَسْوِيَ?َ الصَّفِّ مِنْ تَمَامِ الصَّلَا?ِ? (78:1)

أَنَسٍ، ← قتاد ← شُعْبَ?ُ ← خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْاَعْل?ي ← عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ،

Al-Ihsan fi Taqreeb Sahih Ibn Hibban, an investigator - T. Shuaib Al-Arnaout - Al-Risala Foundation, Beirut · Chapter › Chapter · Hadith 2169

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب ‹ باب · حديث 2170

اَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اَحْمَدَ بْنِ اَبِيْ عَوْنٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا اَبُوْ عَمَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَکِيعٌ، عَنِ الْاَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَ?َ بْنِ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيِّ، عَنْ اَبِيْ مَعْمَرٍ، عَنْ اَبِيْ مَسْعُودٍ، قَالَ: کَانَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ مَنَاکِبَنَا فِي الصَّلَا?ِ وَيَقُوْلُ: اسْتَوُوا وَلَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُکُمْ لِيَلِيَنِّيْ مِنْکُمْ اُولُو الْاَحْلَامِ وَالنُّھَي، ثُمَّ الَّذِيْنَ يَلُوْنَھُمْ ثُمَّ الَّذِيْنَ يَلُوْنَھُمْ قَالَ اَبُوْ مَسْعُوْدٍ: وَاَنْتُمُ الْيَوْمَ اَشَدُّ اخْتِلَافْا? (102:1)

أَبِي مَسْعُودٍ، ← أَبِي مَعْمَرٍ ← عُمَارَ?َ بْنِ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيِّ، ← الْاَعْمَشِ ← وَكِيعٌ، ← أَبُو عَمَّارٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ

Al-Ihsan fi Taqreeb Sahih Ibn Hibban, an investigator - T. Shuaib Al-Arnaout - Al-Risala Foundation, Beirut · Chapter › Chapter · Hadith 2170

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب ‹ باب · حديث 2171

اَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْم?نِ السَّامِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَي بْنُ اَيُّوْبَ الْمَقَابِرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا اِسْمَاعِيْلُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّدثَنِيْ حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، قَالَ: اَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ بِوَجْھِہِ حِيْنَ قَامَ اِلَي الصَّلَا?ِ قَبْلَ اَنْ يُکَبِّرَ فَقَالَ: اَقِيمُوْا صُفُوفَکُمْ وَتَرَاصُّوا ، فَاِنِّيْ اَرَاکُمْ مِنْ وَّرَاءِ ظَھْرِي? (24:5)

«أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ، وَتَرَاصُّوا فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي» ← اَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُوْلُ اللہِ بِوَجْھِہِ حِيْنَ قَامَ اِلَي الصَّلَا?ِ قَبْلَ اَنْ يُکَبِّرَ ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← حَدَّدثَنِیْ حُمَیْدٌ الطَّوِیلُ، ← اِسْمَاعِیْلُ بْنُ جَعْفَرٍ ← یَحْیَی بْنُ اَیُّوْبَ الْمَقَابِرِیُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْم?نِ السَّامِيُّ

Al-Ihsan fi Taqreeb Sahih Ibn Hibban, an investigator - T. Shuaib Al-Arnaout - Al-Risala Foundation, Beirut · Chapter › Chapter · Hadith 2171

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب ‹ باب · حديث 2172

اَخْبَرَنَا اَبُوْ خَلِيْفَ?َ، قَالَ: حَدَّثَنَا اَبُو الْوَلِيْدِ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَ?ُ، عَنْ قَتَادَ?َ، عَنْ اَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ قَالَ: سَوُّ وا صُفُوفَکُمْ ، فَاِنُّ تَسْوِيَ?ُ الصَّفِّ مَنْ تَمَامِ الصَّلَا?ِ? (95:1)

سَوُّ وا صُفُوفَکُمْ فَاِنُّ تَسْوِيَ?ُ الصَّفِّ مَنْ تَمَامِ الصَّلَا?ِ? ← النَّبِيِّ ← أَنَسٍ، ← قتاد ← شُعْبَ?ُ ← أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ← اَبُوْ خَلِيفَ?َ

Al-Ihsan fi Taqreeb Sahih Ibn Hibban, an investigator - T. Shuaib Al-Arnaout - Al-Risala Foundation, Beirut · Chapter › Chapter · Hadith 2172

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب ‹ باب · حديث 2173

اَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْمِنْھَالِ بْنِ اَخِي الْحَجَّاجِ الْعَطَّارُ، بِالْبَصْرَ?ِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللہِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا اَبِيْ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَ?َ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سِمَاکٌ، قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بِشِيرٍ، وَھُوَ يَخْطُبُ وَيَقُوْلُ: کَانَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ يُسَوِّي الصَّفَّ حَتّ?ي يَدَعَہ? مِثْلَ الْقِدْحِ اَوِ الرُّمْحِ، فَرَاَي صَدْرَ رَجُلٍ نَاتِئًا مِنَ الصَّفِّ فَقَالَ: عِبَادَ اللہِ لَتُسوُّنَّ صُفُوفَکُمْ اَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللہُ بِيْنَ وُجُوْھِکُمْ? (95:1)

النُّعْمَانَ بِشِیرٍ، وَھُوَ یَخْطُبُ ← سِمَاكٍ، ← شُعْبَ?ُ ← أَبِي ← عُبَيْدُ1 اللَّهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْمِنْهَالِ بْنِ أَخِي الْحَجَّاجِ الْعَطَّارُ،

Al-Ihsan fi Taqreeb Sahih Ibn Hibban, an investigator - T. Shuaib Al-Arnaout - Al-Risala Foundation, Beirut · Chapter › Chapter · Hadith 2173

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب ‹ باب · حديث 2174

اَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَ?َ، قَالَ: حَدَّثَنَا ھَارُوْنُ بْنُ اِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ اَبَيْ غَنِيَّ?َ، زَکَرِيَّا بْنِ اَبِيْ زَائدَ?َ، عَنْ اَبِي الْقَاسِمِ الْجِدَلِيِّ ، قَالَ: سَمِعْتُ النُّمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، يقُوْلُ: اَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ بِوَجْھِہِ فَقَالَ: اَقِيمُوْا صُفُوفَکُمْ ? ثَلَاثًا? وَاللہِ لَتُقِيمُنَّ صُفُوفَکُمْ اَوْلَيُخَالِفَنَّ اللہُ بِيْنَ قُلُوبِکُمْ قَالَ: فَرَاَيْتُ الرَّجُلَ يُلْزِقُ کَعْبَہُ بِکَعْبِ صَاحِبِہ? وَمَنْکِبَہُ بِمَنْکِبِ صَاحِبِہِ? (95:1) اَبُو الْقَاسِمِ الْجَدَلِيُّ ھ?ذَا اسْمُہُ حُسَيْنُ بْنُ الْحَارِثِ مِنْ جِدِيلَ?َ قِيْسٍ مِنْ ثِقَاتِ الْکُوفِيِّينَ

اَقِیمُوْا صُفُوفَکُمْ ثَلَاثًا۔ وَاللہِ لَتُقِیمُنَّ صُفُوفَکُمْ اَوْلَیُخَالِفَنَّ اللہُ بِیْنَ قُلُوبِکُمْ ← اَقْبَلَ عَلَیْنَا رَسُوْلُ اللہِ بِوَجْھِہِ ← النُّمَانَ بْنَ بَشِیرٍ، ← اَبِی الْقَاسِمِ الْجِدَلِیِّ ← ابْنُ اَبَيْ غَنِيَّ?َ، زَکَرِيَّا بْنِ اَبِيْ زَائدَ?َ، ← هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ ← مُحَمَّدُ بْنُ اِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَ?َ

Al-Ihsan fi Taqreeb Sahih Ibn Hibban, an investigator - T. Shuaib Al-Arnaout - Al-Risala Foundation, Beirut · Chapter › Chapter · Hadith 2174

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب ‹ باب · حديث 2175

اَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَ?َ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ َبِي السَّرِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ: اَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ھَمَّامِ بْنِ مُنَبِّہٍ، عَنْ اَبِيْ ھُرَيْرَ?َ، قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ: اَقِيمُوا الصَّفَّ فِي الصَّلَا?ِ ، فَاِنَّ اِقَامَ?َ الصَّفِّ مِنْ حُسْنِ الصَّلَا?ِ? (95:1)

أَبي هرير ← هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← ابْنُ َبِی السَّرِیِّ، ← ابْنُ قُتَيْبَ?َ

Al-Ihsan fi Taqreeb Sahih Ibn Hibban, an investigator - T. Shuaib Al-Arnaout - Al-Risala Foundation, Beirut · Chapter › Chapter · Hadith 2175