Al-Musnad Al-Shashi - Dr. Mahfouz Al-Rahman Zainallah - N Library of Science and Governance - Madinah

حَدثنا أَبُو مُسْلِمٍ الْبَصْرِيُّ، حَدثنا عَمْرٌو، أَخبَرنا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: إِنِّي لأُخْبَرُ بِجَمَاعَتِكُمْ، فَمَا يَنْبَغِي أَنْ أَخْرُجَ إِلَيْكُمْ إِلاَّ خَشْيَةَ أَنْ أُمِلَّكُمْ، كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ يَتَخَوَّلُنَا بِالْمَوْعِظَةِ فِي الأَيَّامِ خَشْيَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَا.

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ، ← الْاَعْمَشِ ← شُعْبَةُ ← عَمْرٌو ← أَبُو مُسْلِمٍ الْبَصْرِيُّ،

حَدثنا أَحْمَدُ بْنُ خَازِمٍ، حَدثنا عَوْنُ بْنُ سَلاَّمٍ، حَدثنا أَبُو بَكْرٍ النَّهْشَلِيُّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، أَنَّهُ لَبَّى عَلَى الصَّفَا، وَقَالَ: يَا لِسَانُ، قُلْ خَيْرًا تَغْنَمْ, أَوُ اصْمُتْ تَسْلَمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَنْدَمَ, فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَهَذَا شَيْءٌ أَنْتَ سَمِعْتَهُ؟ قَالَ: بَلْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ أَكْثَرَ خَطَايَا ابْنِ آدَمَ فِي لِسَانِهِ.

عَبْدُ اللَّهِ ← شَقِيقٍ، ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو بَکْرٍ النَّهْشَلِيُّ ← عَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ ← أحمد بن خازم،

حَدثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ، حَدثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدثنا زَائِدَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: ذُكِرَ رَجُلٌ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ فُلاَنًا نَامَ اللَّيْلَةَ حَتَّى أَصْبَحَ، مَا صَلَّى، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ: ذَاكَ رَجُلٌ بَالَ الشَّيْطَانُ فِي أُذُنَيْهِ, أَوْ أُذُنِهِ.

عَبْدُ اللَّهِ ← شَقِيقٍ، ← مَنْصُورٌ، ← زَائِدَةَ ← يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ

حَدثنا عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ الْعَسْقَلاَنِيُّ، أَخبَرنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخبَرنا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلاَةِ, فَيَرُدُّ عَلَيْنَا، فَلَمَّا قَدِمْتُ مِنَ الْحَبَشَةِ, أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ، فَأَخَذَنِي مَا قَدُمَ وَمَا حَدُثَ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ: إِنَّ اللهَ يُحْدِثُ لِنَبِيِّهِ مَا شَاءَ، وَإِنَّ مِمَّا أَحْدَثَ أَنْ لاَ تَكَلَّمُوا فِي الصَّلاَةِ.

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ، ← عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، ← شُعْبَةُ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← عيسى بن أحمد العسقلاني،

حَدثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ، حَدثنا عَمْرٌو، أَخبَرنا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي, فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ, فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ، فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ قَالَ: إِنَّ اللهَ يُحْدِثُ لِنَبِيِّهِ مَا شَاءَ، وَأَنَّهُ مِمَّا أَحْدَثَ لَهُ أَنْ لاَ تَكَلَّمُوا فِي الصَّلاَةِ.

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ، ← زِرٍّ ← عَاصِمٍ، ← شُعْبَةُ ← عَمْرٌو ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ

حَدثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، حَدثنا أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ يَزِيدَ الرَّفَّا بِالْبَصْرَةِ، حَدثنا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ: مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُشَرِّفُونَ الْمُتْرَفِينَ، وَيَسْتَخِفُّونَ بِالْعَابِدِينَ، وَيَعْمَلُونَ بِالْقُرْآنِ مَا وَافَقَ هَوَاهُمْ، وَمَا خَالَفَ هَوَاهُمْ تَرَكُوهُ، فَعِنْدَ ذَلِكَ يُؤْمِنُونَ بِبَعْضٍ وَيَكْفُرُونَ بِبَعْضٍ، يَسْعَوْنَ فِيمَا يُدْرَكُ بِغَيْرِ سَعْيٍ مِنَ الْقَدَرِ الْمَقْدُورِ, وَالأَجَلِ الْمَكْتُوبِ, وَالرِّزْقِ الْمَقْسُومِ، وَلاَ يَسْعَوْنَ فِيمَا لاَ يُدْرَكُ, إِلاَّ بِالسَّعْيِ مِنَ الْجَزَاءِ الْمَوْفُورِ, وَالسَّعْيِ الْمَشْكُورِ, وَالتِّجَارَةِ الَّتِي لاَ تَبُورُ.

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، ← أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ يَزِيدَ الرَّفَّا ← عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ

حَدثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَبَلَةَ، حَدثنا عُمَرُ بْنُ يَزِيدَ الرَّفَّا، حَدثنا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ, بِمِثْلِهِ سَوَاءً, إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ: بِبَعْضِ الْكِتَابِ, وَقَالَ: التِّجَارَةِ الَّتِي لاَ تَبُورُ.

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، ← عُمَرُ بْنُ يَزِيدَ الرَّفَّا، ← إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَبَلَةَ،

حَدثنا أَبُو قِلاَبَةَ الرَّقَاشِيُّ، حَدثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ قَتَلَ حَيَّةً بِمِنًى.

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ، ← الْاَعْمَشِ ← حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ← عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ← أَبُو قِلاَبَةَ الرَّقَاشِيُّ

حَدثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدثنا بِشْرُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ: مَنْ أَصْبَحَ حَزِينًا عَلَى الدُّنْيَا أَصْبَحَ سَاخِطًا عَلَى اللهِ، وَمَنْ أَصْبَحَ يَشْكُو مُصِيبَةً أَصَابَهَا بِهِ, فَإِنَّمَا يَشْكُو اللهَ، وَمَنْ تَوَاضَعَ لِغِنًى ذَهَبَ ثُلُثَا ذَنْبِهِ، وَمَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ, ثُمَّ دَخَلَ النَّارَ, كَانَ مِنَ الَّذِينَ اتَّخَذُوا آيَاتِ اللهِ هُزُوًا.

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِي وَائِلٍ، ← مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، ← عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى بْنِ مَعْدَانَ، ← بِشْرُ بْنُ عُبَيْدٍ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

حَدثنا الْعَبَّاسُ الدُّورِيُّ، حَدثنا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، أَخبَرنا سَعِيدُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ عُرْفَانَ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ: مَنْ رَضِيَ بِمَا قَسَمَ اللهُ لَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ.

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ ← الْمُعَلَّی بْنَ عُرْفَانَ ← عنبسة بن عبد الرحمن ← سعيد بن زكريا ← أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ← الْعَبَّاسُ الدُّورِيُّ،

حَدثنا ابْنُ عَفَّانَ الْعَامِرِيُّ، حَدثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنْ عَوْنٍ، عَنْ أَبِي فَاخِتَةَ, مَوْلَى جَعْدَةَ بْنِ هُبَيْرَةَ الْمَخْزُومِيِّ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ: قَالَ لَنَا ابْنُ مَسْعُودٍ: إِذَا صَلَّيْتُمْ عَلَى رَسُولِ اللهِ, فَأَحْسِنُوا الصَّلاَةَ عَلَيْهِ؛ فَإِنَّكُمْ لاَ تَدْرُونَ لَعَلَّ ذَلِكَ يُعْرَضُ عَلَيْهِ، قُلْنَا: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، فَعَلِّمْنَا, قَالَ: قُولُوا: اللهُمَّ اجْعَلْ صَلاَتَكَ وَرَحْمَتَكَ عَلَى سَيِّدِ الْمُسْلِمِينَ، وَإِمَامِ الْمُتَّقِينَ، وَخَاتَمِ النَّبِيِّينَ مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ, إِمَامِ الْخَيْرِ، وَقَائِدِ الْخَيْرِ, رَسُولِ الرَّحْمَةِ، اللهُمَّ ابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا, يَغْبِطُهُ بِهِ الأَوَّلُونَ وَالآخِرُونَ، اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ, وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ, كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ, وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.

لَنَا ابْنُ مَسْعُودٍ: ← الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، ← أَبِي فَاخِتَةَ, مَوْلَى جَعْدَةَ بْنِ هُبَيْرَةَ الْمَخْزُومِيِّ، ← عَوْنٌ ← الْمَسْعُودِيِّ ← زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ← ابْنُ عَفَّانَ الْعَامِرِيُّ،

حَدثنا عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ الْعَسْقَلاَنِيُّ، أَخبَرنا النَّضْرُ، حَدثنا هِشَامٌ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ, أَوْ غَيْرِهِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ اللهَ تَعَالَى إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا ابْتَلاَهُ، فَمِنْ حُبِّهِ إِيَّاهُ يَمَسُّهُ الْبَلاَءُ كَيْمَا يَسْمَعَ صَوْتَهُ.

ابْنِ مَسْعُودٍ، ← أَبِي وَائِلٍ، ← حَمَّادٍ، ← هِشَامٍ ← النَّضْرُ ← عيسى بن أحمد العسقلاني،