Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
مسند الموطأ للجوهري

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari

852 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

All Chapters
1. Chapter
    1. Chapter

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 37

37 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الذُّهْلِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ،قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أُوَيْسٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ خَالِيَ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، يَقُولُ: " إنَّ هَذَا الْعِلْمَ دِينٌ، فَانْظُرُوا عَمَّنْ تَأْخُذُونَهُ، لَقَدْ أَدْرَكْتُ سَبْعِينَ مِمَّنْ يَقُولُ: قَالَ فُلانٌ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ هَذِهِ الأَسَاطِينِ: أَشَارَ إِلَى مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَمَا أَخَذْتُ عَنْهُمْ شَيْئًا، وَإِنَّ أَحَدَهُمْ لَوِ ائْتُمِنَ عَلَى بَيْتِ مَالٍ لَكَانَ بِهِ أَمِينًا، لأَنَّهُمْ لَمْ يَكُونُوا مِنْ أَهْلِ هَذَا الشَّأْنِ، وقَدِمَ عَلَيْنَا ابْنُ شِهَابٍ فَنَزْدَحِمُ عَلَى بَابِهِ "

فُلَانٌ ← إنَّ هَذَا الْعِلْمَ دِينٌ، فَانْظُرُوا عَمَّنْ تَأْخُذُونَهُ، لَقَدْ أَدْرَكْتُ سَبْعِينَ مِمَّنْ ← خَالِي مَالِکُ بْنُ أَنَسٍ ← ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ،قَالَ: ← جَعْفَرٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الذُّهْلِيُّ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 37

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 38

38 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي خَلِيفَةَ الرُّعَيْنِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمَّادٍ الدَّوْلابِيُّ،(1/99)قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ مَالِكٍ،قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ، فَاسْتَضْعَفْتُهَا، فَلَمْ آخُذْ عَنْهَا إِلا قَوْلَهَا «كَانَ لأَبِي مِرْكَنٌ يَتَوَضَّأُ هُوَ وَجَمِيعُ أَهْلِهِ مِنْهُ»

ابْنُ وَهْبٍ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی ← أَبُو بِشْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمَّادٍ الدَّوْلابِيُّ،(1/99)قَالَ: ← أَبُو الْقَاسِمِ هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي خَلِيفَةَ الرُّعَيْنِيُّ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 38

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 39

39 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي خَلِيفَةَ الرُّعَيْنِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ،قَالَ: سَمِعْتُ إِسْمَاعِيلَ بْنَ إِسْحَاقَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْمَدِينِيِّ، يَقُولُ: قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ «رَحِمَ اللَّهُ مَالِكًا، مَا كَانَ أَشَدَّ انْتِقَادِ مَالِكٍ للرِّجَالِ»

سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ «رَحِمَ اللَّهُ مَالِكًا، مَا كَانَ أَشَدَّ انْتِقَادِ مَالِكٍ للرِّجَالِ» ← عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ← إسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ← أَبُو بِشْرٍ،قَالَ: ← أَبُو الْقَاسِمِ هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي خَلِيفَةَ الرُّعَيْنِيُّ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 39

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 40

40 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الرُّعَيْنِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، قَالَ: وَأَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي خَيْثَمَةَ،قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ، يَقُولُ: قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ «مَنْ نَحْنُ عِنْدَ مَالِكٍ! إِنَّمَا كُنَّا نَتَّبِعُ آثَارَ مَالِكٍ وَنَنْظُرُ الشَّيْخَ إِنْ كَانَ مَالِكٌ كَتَبَ عَنْهُ وَإِلا تَرَكْنَاهُ»

يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ← ابْنُ أَبِي خَيْثَمَةَ،قَ ← أَبُو بِشْرِ: ← أَبُو الْقَاسِمِ الرُّعَيْنِيُّ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 40

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 41

41 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدَنِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ،قَالَ: قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ «إِذَا وَجَدْتَ مُتَقَدِّمِي أَهْلِ الْمَدِينَةِ عَلَى شَيْءٍ فَلا يَدْخُلْ فِي قَلْبِكَ شَيْءٌ أَنَّهُ الْحَقُّ، وَكُلُّ مَا جَاءَكَ مِنْ غَيْرِ ذَلِكَ فَلا تَلْتَفِتْ(1/100)إِلَيْهِ، وَلا تَعْبَأْ بِهِ، فَقَدْ وَقَعْتَ فِي اللُّجَجِ وَوَقَعْتَ فِي الْبِحَارِ»

يُونُسَ،قَالَ: ← أحمد بن محمد المدني

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 41

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 42

42 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ النَّجِيرَمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْعُتْبِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ،قَالَ: سَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ، يَقُولُ: «إِذَا جَاوَزَ الْحَدِيثُ الْحَرَمَيْنِ ضَعُفَ نُخَاعُهُ»

«إِذَا جَاوَزَ الْحَدِيثُ الْحَرَمَيْنِ ضَعُفَ نُخَاعُهُ» ← الشَّافِعِیُّ ← الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ،قَالَ: ← الْعُتْبِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ النَّجِيرَمِيُّ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 42

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 43

43 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْعُتْبِيُّ،قَالَ: سَمِعْتُ الرَّبِيعَ، يَقُولُ: وَسَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ، يَقُولُ: «لَوْلا مَالِكٌ وَابْنُ عُيَيْنَةَ ذَهَبَ عِلْمُ الْحِجَازِ»

«لَوْلا مَالِكٌ وَابْنُ عُيَيْنَةَ ذَهَبَ عِلْمُ الْحِجَازِ» ← وَسَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ ← الرَّبِيعِ، ← الْعُتْبِيُّ،قَالَ: ← أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 43

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 44

44 - حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّيْسَابُورِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمِّي،قَالَ: سَمِعْتُ يُونُسَ بْنَ عَبْدِ الأَعْلَى، وَالرَّبِيعَ بْنَ سُلَيْمَانَ، يَقُولانِ قَالَ الشَّافِعِيُّ «إِذَا جَاءَ الأَثَرُ فَمَالِكٌ النَّجْمُ»

الشَّافِعِيُّ «إِذَا جَاءَ الأَثَرُ فَمَالِكٌ النَّجْمُ» ← يُونُسَ بْنَ عَبْدِ الأَعْلَى، وَالرَّبِيعَ بْنَ سُلَيْمَانَ، يَقُولانِ ← عَمِّي،قَالَ: ← أبو الحسن محمد بن عبد الله النيسابوري

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 44

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 45

45 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمِّي،قَالَ: سَمِعْتُ الرَّبِيعَ يَقُولُ: قَالَ: وَسَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ، يَقُولُ: «إِذَا جَاءَ الْحَدِيثُ عَنْ مَالِكٍ فَشُدَّ يَدَكَ بِهِ»(1/101)

مَالِكٍ فَشُدَّ يَدَكَ بِهِ»(1/101) ← إِذَا جَاءَ الْحَدِيثُ ← وَسَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ ← الرَّبِيعِ، ← عَمِّي،قَالَ: ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 45

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 46

46 - أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ النَّجِيرَمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْعُتْبِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الرَّبِيعُقَالَ: سَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ، يَقُولُ: «كَانَ مَالِكٌ إِذَا شَكَّ فِي بَعْضِ الْحَدِيثِ طَرَحَهُ كَلَّهُ»

«كَانَ مَالِكٌ إِذَا شَكَّ فِي بَعْضِ الْحَدِيثِ طَرَحَهُ كَلَّهُ» ← الشَّافِعِیُّ ← الرَّبِيعُقَالَ: ← الْعُتْبِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ النَّجِيرَمِيُّ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 46

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 47

47 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الذُّهْلِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ مَعْنَ بْنَ عِيسَى الْقَزَّازَ،يَقُولُ: «كَانَ مَالِكٌ يَتَّقِي فِي حَدِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَاءَ والتَّاءَ وَنَحْوَهُمَا»

إسحاق بن موسیٰ الأنصاري ← جَعْفَرٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الذُّهْلِيُّ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 47

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 48

48 - حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ شَعْبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ،قَالَ: سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، يَقُولُ: «أَمَّا حَدِيثُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُحِبُّ أَنْ يُؤْتَى بِهِ عَلَى أَلْفَاظِهِ».

«أَمَّا حَدِيثُ رَسُولِ اللَّهِ فَأُحِبُّ أَنْ يُؤْتَى بِهِ عَلَى أَلْفَاظِهِ». ← مالک بن أنس ← سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ،قَالَ: ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← إبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ ← أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ شَعْبَانَ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 48

chevron_left Previous
12345…71
Next chevron_right