Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
مسند الموطأ للجوهري

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari

852 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

All Chapters
1. Chapter
    1. Chapter

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 73

73 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو،قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ " يَا أَبَا سَعِيدٍ، بَلَغَنِي أَنَّكَ قُلْتَ: مَالِكٌ أَفْقَهُ مِنْ أَبِي حَنِيفَةَ ". فَقَالَ: قُلْتُ هَذَا،(1/108)وَلَكِنِّي أَقُولُ: كَانَ أَعْلَمَ مِنْ أُسْتَاذِ أَبِي حَنِيفَةَ ". يَعْنِي: حَمَّادًا.

يَا أَبَا سَعِيدٍ، بَلَغَنِي أَنَّكَ قُلْتَ: مَالِكٌ أَفْقَهُ مِنْ أَبِي حَنِيفَةَ ← عَبْدَ الرَّحْمَنِ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو،قَالَ: ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، ← أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 73

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 74

74 - حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ شَعْبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْقُرَشِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ،قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَهْدِيٍّ، يَقُولُ: «مَا رَأَيْتُ أَعْقَلَ مِنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ رَحِمَهُ اللَّهُ».

«مَا رَأَيْتُ أَعْقَلَ مِنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ،قَالَ: ← يَحْيَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْقُرَشِيُّ، ← إِبْرَاھِیمُ بْنُ سَعِیدٍ، ← أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ شَعْبَانَ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 74

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 75

75 - حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ الْمُفَسِّرِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ،قَالَ: قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ زَنْجُوَيْهِ، قَالَ: قَالَ ابْنُ مَهْدِيٍّ: مَا رَأَيْتُ أَعْقَلَ مِنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ".

ابْنُ مَهْدِيٍّ: مَا رَأَيْتُ أَعْقَلَ مِنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ← أبو بكر بن زنجويه ← أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ،قَالَ: ← أَبُو أَحْمَدَ بْنُ الْمُفَسِّرِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 75

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 76

76 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ عَاصِمٍ،قَالَ: قُلْتُ لأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ «الرَّجُلُ يُرِيدُ حِفْظَ الْحَدِيثِ فَحَدِيثُ مَنْ يَحْفَظُ؟» قَالَ: حَدِيثُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ. قُلْتُ: الرَّجُلُ يُرِيدُ أَنْ يَقْرَأَ بِقِرَاءَةِ مَنْ يَقْرَأُ؟ ". قَالَ: بِقِرَاءَةِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، قَالَ: قُلْتُ: الرَّجُلُ يُرِيدُ أَنْ يَنْظُرَ فِي الرَّأْيِ، فَبِرَأْيِ مَنْ؟. قَالَ: بِرَأْيِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ".

بِرَأْيِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ← قُلْتُ: الرَّجُلُ يُرِيدُ أَنْ يَنْظُرَ فِي الرَّأْيِ، فَبِرَأْيِ مَنْ؟. ← بِقِرَاءَةِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، ← حَدِيثُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ. قُلْتُ: الرَّجُلُ يُرِيدُ أَنْ يَقْرَأَ بِقِرَاءَةِ مَنْ يَقْرَأُ؟ ← قُلْتُ لأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ «الرَّجُلُ يُرِيدُ حِفْظَ الْحَدِيثِ فَحَدِيثُ مَنْ يَحْفَظُ؟» ← عَبْدُ السَّلامِ بْنُ عَاصِمٍ،قَ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ← مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، ← أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 76

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 77

77 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَارُونُ(1/109)الأَيْلِيُّ ,قَالَ: سَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ، قَالَ «مَا مِنْ كِتَابٍ أَكْثَرَ صَوَابًا بَعْدَ كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ كِتَابِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ يَعْنِي الْمُوَطَّأَ».

الشَّافِعِیُّ ← هَارُونُ الْأَيْلِيُّ ← عَلِيٍّ، ← أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 77

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 78

78 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَارُونُ،قَالَ: وَالسُّنَنَ، فقال وَذَكَرَ الأَحْكَامَ سَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ " الْعِلْمُ يَعْنِي: الْحَدِيثَ يَدُورُ عَلَى ثَلاثَةٍ: مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، واللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ. قَالَ: وَسَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ وَذَكَرَ الأَحْكَامَ، فَقَالَ: «تَدُورُ عَلَى أَرْبَعِ مِائَةٍ وَنَيِّفٍ أَوْ خَمْسِ مِائَةٍ».

«تَدُورُ عَلَى أَرْبَعِ مِائَةٍ وَنَيِّفٍ أَوْ خَمْسِ مِائَةٍ». ← الأَحْكَامَ، ← الشَّافِعِیُّ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← الشَّافِعِيَّ الْعِلْمُ يَعْنِي: الْحَدِيثَ يَدُورُ عَلَى ثَلاثَةٍ: مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، ← الأَحْكَامَ، ← وَالسُّنَنَ، ← هَارُونُ،قَ ← عَلِيٍّ، ← أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 78

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 79

79 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ،قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ وَسَمِعْتُ هَارُونَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ ابْنَ وَهْبٍ، يَقُولُ: قَالَ مَالِكٌ «مَا أَدْرَكْتُ أَحَدًا مِمَّنِ اقْتُدِيَ بِهِ يَشُكُّ فِي تَقْدِيمِ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا».

ابْنُ وَهْبٍ، ← هَارُونُ: ← عَلِيٍّ، ← أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ،قَالَ:

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 79

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 80

80 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَغْدَادِيُّ يُعْرَفُ بِابْنِ الْحَدَّادِ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمِّي الْعَبَّاسُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَيْنَا، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَثْمَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍقَالَ «كَانَ صَالِحُ السَّلَفِ يُعَلِّمُونَ أَوْلادَهُمْ حُبَّ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَمَا يُعَلِّمُونَ السُّورَةَ أَوِ السُّنَّةَ».

مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَثْمَةَ، ← أَبُو الْعَيْنَا، ← عَمِّي الْعَبَّاسُ بْنُ أَحْمَدَ، ← أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَغْدَادِيُّ يُعْرَفُ بِابْنِ الْحَدَّادِ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 80

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 81

81 - أَخْبَرَنَا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكِنَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ غِيَاثٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ سَالِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ(1/110)أَبِي أُوَيْسٍ،قَالَ: سَمِعْتُ مَالِكًا، يَقُولُ: «الْقُرْآنُ كَلامُ اللَّهِ، وَكَلامُ اللَّهِ مِنَ اللَّهِ، وَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ شَيْءٌ مَخْلُوقٌ»

الْقُرْآنُ كَلَامُ اللَّهِ وَكَلَامُ اللَّهِ مِنَ اللَّهِ، وَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ شَيْءٌ مَخْلُوقٌ ← مَالِکًا ← ابْنُ(1/110)أَبِي أُوَيْسٍ،قَالَ: ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ سَالِمٍ، ← عِصَامُ بْنُ غِيَاثٍ، ← حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكِنَانِيُّ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 81

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 82

82 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مَحْمُودٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ،أَنَّهُ قَالَ: «الإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ».

الإِيمَانُ قَوْلٌ وَعُمَلٌ. ← مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ: أَنَّهُ ← يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، ← أَحْمَدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مَحْمُودٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 82

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 83

83 - حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ شَعْبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ أَسْلَمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ،قَالَ: سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، يَقُولُ: «الإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ». قَالَ: وَسَمِعْتُ: مَعْمَرًا وَسُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ، وَابْنَ جُرَيْجٍ، وَابْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُونَ مِثْلَ ذَلِكَ "

وَسَمِعْتُ: مَعْمَرًا وَسُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ، وَابْنَ جُرَيْجٍ، وَابْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُونَ مِثْلَ ذَلِكَ ← الْإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ. ← مالک بن أنس ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،قَالَ: ← سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ أَسْلَمَ، ← أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ شَعْبَانَ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 83

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 84

84 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ يُونُسَ العَطَّارُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدِ بْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ مَالِكٍ،قَالَ «مَنِ انْتَقَصَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَيْسَ لَهُ مِنَ الْفَيْءِ شَيْءٌ»

عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، ← أَبُو زَيْدِ بْنُ أَبِي عُمَرَ، ← هَاشِمُ بْنُ يُونُسَ العَطَّارُ، ← أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 84

chevron_left Previous
1…678…71
Next chevron_right