Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
مسند الموطأ للجوهري

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari

852 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

All Chapters
1. Chapter
    1. Chapter

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 61

61 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: أَنَا فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ،قَالَ: سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، وَسُئِلَ، قِيلَ لَهُ: الْعَرْضُ أَحَبُّ إِلَيْكَ أَمِ السَّمَاعُ؟. قَالَ: بَلِ الْعَرْضُ. قِيلَ: فَنَقُولُ فِي الْعَرْضِ حَدَّثَنَا. قَالَ: نَعَمْ.

نَعَمْ ← بَلِ الْعَرْضُ. قِيلَ: فَنَقُولُ فِي الْعَرْضِ ← مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، وَسُئِلَ، قِيلَ لَهُ: الْعَرْضُ أَحَبُّ إِلَيْكَ أَمِ السَّمَاعُ؟. ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ،قَالَ: ← فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 61

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 62

62 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَيُّونٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ،قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ وَهْبٍ، يَقُولُ: قُلْتُ لِمَالِكٍ: إِذَا سَمِعْتُ الأَحَادِيثَ مِنْكَ، تَقْرَأُ عَلَيَّ وَأَقْرَأُ عَلَيْكَ كَيْفَ نَقُولُ؟ قَالَ: إِنْ شِئْتَ، فَقُلْ حَدَّثَنَا وَإِنْ شِئْتَ فَقُلْ أَخْبَرَنَا.

وَإِنْ شِئْتَ فَقُلْ ← إِنْ شِئْتَ، فَقُلْ ← الأَحَادِيثَ مِنْكَ، تَقْرَأُ عَلَيَّ وَأَقْرَأُ عَلَيْكَ كَيْفَ نَقُولُ؟ ← قُلْتُ لِمَالِكٍ: إِذَا ← ابْنُ وَهْبٍ، ← عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ،قَالَ: ← علي بن حيون ← أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 62

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 63

63 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو حَيُّونٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا(1/105)حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى،قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ وَهْبٍ، يَقُولُ: قَالَ مَالِكٌ: خَبَّرَنِي وَحَدَّثَنِي سَوَاءٌ. قَالَ: وَسَمِعْتُ ابْنَ وَهْبٍ، يَقُولُ: لَوْلا مَالِكٌ وَاللَّيْثُ لهلكنا.

لَوْلا مَالِكٌ وَاللَّيْثُ لهلكنا. ← وَسَمِعْتُ ابْنَ وَهْبٍ، ← مَالِكٌ: خَبَّرَنِي وَحَدَّثَنِي سَوَاءٌ. ← ابْنُ وَهْبٍ، ← حَدَّثَنَا(1/105)حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى،قَالَ: ← أَبُو حَيُّونٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 63

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 64

64 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الْعُتْبِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ،قَالَ: قَدِمَ عَلَيْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي: أَبَا الأَسْوَدِ يَتِيمَ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ سَنَةَ إِحْدَى وَثَلاثِينَ وَمِائَةٍ، فَقُلْتُ لَهُ " مَنْ لِلرَّأْيِ بَعْدَ رَبِيعَةَ بِالْحِجَازِ؟. فَقَالَ: الْغُلامُ الأَصْبَحِيُّ.

الْغُلامُ الأَصْبَحِيُّ. ← قَدِمَ عَلَيْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي: أَبَا الأَسْوَدِ يَتِيمَ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ← ابْنُ لَهِيعَةَ،قَ ← ابْنُ بُکَيْرٍ ← أَبُو الْقَاسِمِ الْعُتْبِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 64

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 65

65 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْعُتْبِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ بْنُ السَّرْحِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَنْ يُصَدَّقُ، عَنْ رَبِيعَةَ،أَنَّهُ كَانَ إِذَا رَأَى مَالِكًا، يَقُولُ: قَدْ جَاءَ الْعَاقِلُ.

قَدْ جَاءَ الْعَاقِلُ. ← رَبِيعَةَ،أَنَّهُ كَانَ إِذَا رَأَى مَالِكًا، ← مَنْ يُصَدَّقُ، ← اَیُّوْبُ بْنُ سُوَیْدٍ ← أَبُو الطَّاهِرِ بْنُ السَّرْحِ ← الْعُتْبِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 65

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 66

66 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نَافِعٍ،يَقُولُ: سَمِعْتُ نُعَيْمَ بْنَ حَمَّادٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ ابْنَ مَهْدِيٍّ، يَقُولُ: «مَا أُقَدِّمُ عَلَى مَالِكٍ فِي صِحَّةِ الْحَدِيثِ أَحَدًا».

مَا أُقَدِّمُ عَلَى مَالِكٍ فِي صِحَّةِ الْحَدِيثِ أَحَدًا ← ابْنُ مَهْدِيٍّ، ← نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ← مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نَافِعٍ،يَقُولُ: ← أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 66

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 67

67 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الذُّهْلِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَةَ،قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَهْدِيٍّ، يَقُولُ: «مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ(1/106)أَثْبَتُ فِي نَافِعٍ». وَقَالَ أَبُو قُدَامَةَ: «وَكَانَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ أَحْفَظَ أَهْلِ زَمَانِهِ».

«مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ(1/106)أَثْبَتُ فِي نَافِعٍ». ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← أَبُو قُدَامَةَ،قَالَ: ← جَعْفَرٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الذُّهْلِيُّ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 67

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 68

68 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَعْبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَرْوَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْمَدِينِيُّ،قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ، وَذَكَرَ أَصْحَابَ نَافِعٍ، فَقَالَ «مَالِكٌ وَعُبَيْدُ اللَّهِ وَأَيُّوبُ»، فَبَدَأَ بِمَالِكٍ.

«مَالِكٌ وَعُبَيْدُ اللَّهِ وَأَيُّوبُ»، فَبَدَأَ بِمَالِكٍ. ← أَصْحَابَ نَافِعٍ، ← يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ← عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْمَدِينِيُّ،قَالَ: ← إسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ← أَحْمَدُ بْنُ مَرْوَانَ، ← أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَعْبَانَ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 68

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 69

69 - أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعُثْمَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ السِّنْدِيِّ،قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْمَدِينِيِّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ، يَقُولُ: «مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي الْحَدِيثِ». قَالَ: وَسَمِعْتُ عَلِيًّا، يَقُولُ: «إِذَا أَتَاكَ بِهِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ فَهُوَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ سُفْيَانَ عَنْ رَجُلٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، فَإِنَّ مَالِكًا لَمْ يَكُنْ يَرْوِي إِلا عَنْ ثِقَةٍ، وَلَوْ كَانَ صَاحِبُ سُفْيَانَ فِيهِ شَيْءٌ لَصَاحَ بِهِ صِيَاحًا».

ثِقَةٍ، وَلَوْ كَانَ صَاحِبُ سُفْيَانَ فِيهِ شَيْءٌ لَصَاحَ بِهِ صِيَاحًا». ← إِبْرَاهِيمَ، فَإِنَّ مَالِكًا لَمْ يَكُنْ يَرْوِي إِلا ← رَجُلٌ: ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ فَهُوَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ سُفْيَانَ ← رَجُلٌ: ← «إِذَا أَتَاكَ بِهِ ← وَسَمِعْتُ عَلِيًّا، ← «مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي الْحَدِيثِ». ← يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ← عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ← عَبَّاسُ بْنُ السِّنْدِيِّ،قَالَ: ← مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، ← الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعُثْمَانِيُّ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 69

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 70

70 - حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ شَعْبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ،قَالَ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ، يَقُولُ: «مَالِكٌ أَتْبَعُ مِنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ».(1/107)

«مَالِكٌ أَتْبَعُ مِنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ».(1/107) ← أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، ← أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ،قَالَ: ← إبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ ← أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ شَعْبَانَ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 70

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 71

71 - حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ النَّيْسَابُورِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَلْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ،قَالَ: قِيلَ لِيَحْيَى بْنِ مَعِينٍ " أَرَأَيْتَ حَدِيثَ مَالِكٍ: اللِّقَاحُ وَاحِدٌ؟ لَيْسَ يَرْوِيهِ أَحَدٌ غَيْرُهُ؟. قَالَ: دَعْ مَالِكًا، مَالِكٌ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي الْحَدِيثِ ". قَالَ يَحْيَى: وَقَدْ رَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ. قَالَ قُلْتُ لِيَحْيَى بْنِ مَعِينٍ: اللَّيْثُ أَرْفَعُ عِنْدَكَ أَوْ مَالِكٌ؟. قَالَ لِي: مَالِكٌ، فَقُلْتُ لَهُ: أَلَيْسَ أَعْلَى أَصْحَابِ الزُّهْرِيِّ؟، قَالَ: نَعَمْ. قِيلَ لَهُ: فَعُبَيْدُ اللَّهِ فِي نَافِعٍ أَثْبَتُ أَوْ مَالِكٌ؟. قَالَ: مَالِكٌ أثَبْتُ النَّاسِ.

أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ،قَ ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَلْمَانَ، ← أَبُو الْحَسَنِ النَّيْسَابُورِيُّ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 71

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 72

72 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ هِشَامُ بْنُ أَبِي خَلِيفَةَ الرُّعَيْنِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمَّادٍ الدَّوْلابِيُّ،قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ أَبِي خَيْثَمَةَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ، يَقُولُ: «مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ أَثْبَتُ فِي نَافِعٍ عِنْدِي مِنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وأَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ».

يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ← أَبَا بَكْرِ بْنَ أَبِي خَيْثَمَةَ ← أَبُو بِشْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمَّادٍ الدَّوْلابِيُّ،(1/99)قَالَ: ← أَبُو الْقَاسِمِ هِشَامُ بْنُ أَبِي خَلِيفَةَ الرُّعَيْنِيُّ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 72

chevron_left Previous
1…567…71
Next chevron_right