Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Thursday, Jumada I 5, 1448 AH · Oct 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
مسند الموطأ للجوهري

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari

852 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 85

85 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَبَّاسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى،(1/111)قَالَ: سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، يَقُولُ: " لَيْسَ لِمَنْ سَبَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْفَيْءِ حَقٌّ، قَدْ قَسَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْفَيْءَ، فَقَالَ: {لِلْفُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ} {الحشر: 8} الآيَةَ، وَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: {وَالَّذِينَ تَبَوَّءُوا الدَّارَ وَالإِيمَانَ مِنْ قَبْلِهِمْ} {الحشر: 9} الآيَةَ. وَقَالَ عَزَّ وَجَلَّ: {وَالَّذِينَ جَاءُوا مِنْ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالإِيمَانِ} {الحشر: 10}، فَإِنَّمَا الْفَيْءُ لِهَؤُلاءِ الثَّلاثَةِ الأَصْنَافِ "

مالک بن أنس ← مَعْنُ بْنُ عِيسَى،(1/111)قَ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَبَّاسِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 85

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 86

86 - حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ السَّمَرْقَنْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ،قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فَجَاءَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ " مَا تَقُولُ فِيمَنْ يَقُولُ: الْقُرْآنُ مَخْلُوقٌ؟ فَقَالَ: زِنْدِيقٌ كَافِرٌ فَاقْتُلُوهُ "

زِنْدِيقٌ كَافِرٌ فَاقْتُلُوهُ ← الْقُرْآنُ مَخْلُوقٌ. ← ما تقول فيمن ← يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ،قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فَجَاءَهُ رَجُلٌ، ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ ← أبو عمرو عثمان بن محمد السمرقندي

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 86

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 87

87 - حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ شَعْبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْهَاشِمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ البَاغَنْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ،قَالَ: سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، يَقُولُ: " مَنْ سَبَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ جُلِدَ، وَمَنْ سَبَّ عَائِشَةَ قُتِلَ. فَقِيلَ لَهُ: وَلِمَ يُقْتَلُ فِي عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا؟. فَقَالَ: لأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ، يَقُولُ فِي عَائِشَةَ: {يَعِظُكُمُ اللَّهُ أَنْ تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ} {النور: 17}، قَالَ: فَمَنْ رَمَاهَا فَقَدْ خَالَفَ الْقُرْآنَ، وَمَنْ خَالَفَ الْقُرْآنَ قُتِلَ "(1/112)

مالک بن أنس ← هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ،قَ ← محمد بن سليمان الباغندي، ← الحسن بن علي الهاشمي ← أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ شَعْبَانَ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 87

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 88

88 - أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو مُسْهِرٍ،قَالَ: قُلْتُ لِمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ " خَطَبَ إِلَيَّ رَجُلٌ مِنَ الْقَدَرِيَّةِ أَفَأُزَوِّجُهُ؟ قَالَ: " لا، قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: {وَلَعَبْدٌ مُؤْمِنٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكٍ} {البقرة: 221}

اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: {وَلَعَبْدٌ مُؤْمِنٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكٍ} {البقرة: ← لَا۔ ← أَبُو مُسْهِرٍ،قَالَ: قُلْتُ لِمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ خَطَبَ إِلَيَّ رَجُلٌ مِنَ الْقَدَرِيَّةِ أَفَأُزَوِّجُهُ؟ ← ابن أبي داود ← إبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ ← اَبُوْ اِسْحَاقِ

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 88

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 89

89 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي خَلِيفَةَ الرُّعَيْنِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: أَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الضَّحَّاكِ،قَالَ: قَالَ مَالِكٌ «لا أَرَى أَنْ يُصَلَّى وَرَاءَ الْقَدَرِيِّ، فَمَنْ صَلَّى وَرَاءَهُ رَأَيْتُ أَنْ يُعِيدَ صَلاتَهُ»

مُحَمَّدِ بْنِ الضَّحَّاكِ،قَالَ: ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، ← أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ ← أَبُو بِشْرِ: ← أَبُو الْقَاسِمِ هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي خَلِيفَةَ الرُّعَيْنِيُّ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 89

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 90

90 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الذُّهْلِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ،قَالَ: سَأَلْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، عَنْ إِمَامٍ كَبَّرَ عَلَى جِنَازَةٍ خَمْسَ تَكْبِيرَاتٍ أَنْ أُكَبِّرَ مَعَهُ؟ قَالَ «لا قِفْ حَيْثُ وَقَفَتِ السُّنَّةُ»

«لا قِفْ حَيْثُ وَقَفَتِ السُّنَّةُ» ← إِمَامٍ كَبَّرَ عَلَى جِنَازَةٍ خَمْسَ تَكْبِيرَاتٍ أَنْ أُكَبِّرَ مَعَهُ؟ ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ،قَالَ: سَأَلْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، ← صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ، ← جَعْفَرٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الذُّهْلِيُّ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 90

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 91

91 - حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ شَعْبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مَخْلَدِ بْنِ خِدَاشٍ،قَالَ: سَأَلْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، عَنِ اللَّعِبِ بِالشِّطْرَنِجِ؟ فَقَالَ «أَمِنَ الْحَقِّ هُوَ؟». قَالَ: لا. قَالَ: فَمَاذَا بَعْدَ الْحَقِّ إِلا الضَّلالُ! "(1/113)

فَمَاذَا بَعْدَ الْحَقِّ إِلا الضَّلالُ! ← لَا۔ ← اللَّعِبِ بِالشِّطْرَنِجِ؟ فَقَالَ «أَمِنَ الْحَقِّ هُوَ؟». ← مَخْلَدِ بْنِ خِدَاشٍ،قَالَ: سَأَلْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ← حَاجِبُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ← أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ شَعْبَانَ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 91

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 92

92 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَلاءِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدِّمَشْقِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي أُوَيْسٍ،قَالَ: قَالَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ " طَعَامُ الْمُؤْمِنِينَ فِي الْيَوْمِ مَرَّتَيْنِ وَتَلا قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: {وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَعَشِيًّا} {مريم: 62}، ثُمَّ قَالَ: وَعَوَّضَ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصِّيَامِ السَّحُورَ بَدَلَهُ مِنَ الْغَدَاءِ لِيَقْوُوا عَلَى عِبَادَةِ رَبِّهِمْ "

إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي أُوَيْسٍ،قَ ← الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدِّمَشْقِيُّ، ← أَبُو الْفَضْلِ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَلاءِ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 92

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 93

93 - أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ شَعْبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا حِبَّانُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي: ابْنَ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ:أَنَّ وَهْبَ بْنَ كَيْسَانَ، قَالَ: كَتَبَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ بِمَوْعِظَةٍ: أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ لأَهْلِ الْيَقِينِ عَلامَاتٍ يَعْرِفُونَهَا مِنْ أَنْفُسِهِمْ، مِنْ صَبْرٍ عَلَى الْبَلاءِ، وَرِضًا بِالْقَضَاءِ وَشُكْرٍ لِلنِّعْمَةِ، وَذُلٍّ لِحُكْمِ الْقُرْآنِ، وَإِنَّمَا الإِمَامُ كَالسُّوقِ مَا نُفِقَ فِيهَا حُمِلَ إِلَيْهَا، إِنْ نَفَقَ الْحَقُّ عِنْدَهُ حَمَلُوا إِلَيْهِ الْحَقَّ , وَجَاءَهُ أَهْلُ الْحَقِّ، وَإِنْ نَفَقَ عِنْدَهُ الْبَاطِلُ حَمَلُوا إِلَيْهِ الْبَاطِلَ، وَجَاءَهُ أَهْلُ الْبَاطِلِ وَنَفَقَ عِنْدَهُ ". وَفَاةُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ رَحِمَهُ اللَّهُ:

مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ:أَنَّ وَهْبَ بْنَ كَيْسَانَ، ← عَبْدُ اللَّهِ -يَعْنِي ابْن الْمُبَارَكِ- ← حِبَّانُ ← مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ← أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ← أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ شَعْبَانَ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 93

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 94

94 - حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُفَسِّرِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ،قَالَ: كُنَّا عِنْدَ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، فَجَاءَهُ نَعْيُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فَبَكَى حَتَّى سَالَتْ دُمُوعُهُ، ثُمَّ قَالَ: «رَحِمَ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ،(1/114)كَانَ مِنَ الدِّينِ بِمَكَانٍ». ثُمَّ قَالَ حَمَّادٌ: سَمِعْتُ أَيُّوبَ، أَوْ قَالَ: قَالَ أَيُّوبُ: «لَقَدْ كَانَتْ لَهُ حَلْقَةٌ فِي حَيَاةِ نَافِعٍ»

الْقَوَارِيرِيُّ،قَ ← أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ ← أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُفَسِّرِ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 94

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 95

95 - حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّيْسَابُورِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ يَعْقُوبَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ سَهْلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ،قَالَ: كُنَّا عِنْدَ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، فَأَتَاهُ نَعْيُ مَالِكٍ، فَقَالَ: «مَاتَ وَاللَّهِ سَيِّدُ الْمُسْلِمِينَ».

«مَاتَ وَاللَّهِ سَيِّدُ الْمُسْلِمِينَ». ← سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ،قَالَ: كُنَّا عِنْدَ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، فَأَتَاهُ نَعْيُ مَالِكٍ، ← مُوسَی بْنُ سَهْلٍ ← ابْنُ يَعْقُوبَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَغْدَادِيُّ، ← أبو الحسن محمد بن عبد الله النيسابوري

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 95

مسند الموطأ للجوهري · کتاب ‹ باب · حديث 96

96 - حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو الْقَزْوِينِيُّ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ الْقَطَّانِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ،قَالَ: سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ، يَقُولُ: مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ سَيِّدُ الْمُسْلِمِينَ ".

مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ سَيِّدُ الْمُسْلِمِينَ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ،قَالَ: ← أَبِي دَاوُدَ الْقَطَّانِ، ← أَبُو عَمْرٍو الْقَزْوِينِيُّ،

Musnad Al-Muwatta for Al Jawhari · Chapter › Chapter · Hadith 96

chevron_left Previous
1…789…71
Next chevron_right
All Chapters
1. Chapter
    1. Chapter