Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
تهذيب الآثار

Tahdhib Aasaar

4,108 Hadith403 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

تهذيب الآثار #641

181 - حَدَّثَنِي سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ السُّوَائِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ، قَالَ: سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ، فَقَالَ: «مَنْ أَفْطَرَ فَرُخْصَةٌ، وَمَنْ صَامَ فَالصَّوْمُ أَفْضَلُ»

الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ ← سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِکٍ ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← أبو معاوية محمد بن خازم ← سلمُ بنُ جنادةَ السوائيُّ:

تهذيب الآثار · مُسْنَدُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ · Hadith 641

تهذيب الآثار #642

182 - حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ السَّامِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ يَعْنِي ابْنَ حَبِيبٍ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ، قَالَ: قُلْتُ لِمُجَاهِدٍ فِي الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ فِيهِ وَيُفْطِرُ، قَالَ: قُلْتُ: فَأَيُّهُمَا أَحَبُّ إِلَيْكَ؟ قَالَ: «إِنَّمَا هِيَ رُخْصَةٌ، وَأَنْ تَصُومَ رَمَضَانَ أَحَبُّ إِلَيَّ»

قُلْتُ: فَأَيُّهُمَا أَحَبُّ إِلَيْكَ؟ ← كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يَصُومُ فِيهِ وَيُفْطِرُ، ← قُلْتُ لِمُجَاهِدٍ فِي الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ، ← الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ، ← سُفْيَانُ -يَعْنِي ابْنَ حَبِيبٍ- ← حميد بن مسعدة السامي

تهذيب الآثار · مُسْنَدُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ · Hadith 642

تهذيب الآثار #643

183 - حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ، عَنْ أَبِي هَارُونَ، قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ: أَكُنْتُمْ تَصُومُونَ فِي السَّفَرِ؟ فَقَالَ: «كُنَّا نَصُومُ إِذَا شِئْنَا، وَنُفْطِرُ إِذَا شِئْنَا، لَا يَعِيبُ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ، وَلَا الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ، وَذَلِكَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ»

سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ: أَكُنْتُمْ تَصُومُونَ فِي السَّفَرِ؟ ← أَبِي هَارُونَ ← الحسين ← یَحْیَی بْنُ وَاضِحِ ← ابْنُ حُمَيْدٍ،

تهذيب الآثار · مُسْنَدُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ · Hadith 643

تهذيب الآثار #644

184 - حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُلَيْمُ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَجُلًا، سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ: «لَا آمُرُكَ وَلَا أَنْهَاكَ، وَأَمَّا أَنَا فَآخُذُ، بِرُخْصَةِ اللَّهِ، إِنْ شِئْتُ صُمْتُ، وَإِنْ شِئْتُ أَفْطَرْتُ»

فَآخُذُ، بِرُخْصَةِ اللَّهِ، ← لَهُ ابْنُ عُمَرَ: «لَا آمُرُكَ وَلَا أَنْهَاكَ، وَأَمَّا ← الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ ← رجلا سأل ابن عمر ← سعيد بن ميناء، ← سليم بن حيان، ← يَزِيدُ: ← مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى

تهذيب الآثار · مُسْنَدُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ · Hadith 644

تهذيب الآثار #645

185 - حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: كَانَ يَزِيدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ النَّخَعِيُّ مِنْ أَصْحَابِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَكَانَ فِي سَفَرٍ مَعَ أَصْحَابِ عَبْدِ اللَّهِ، فَأَدْرَكَهُمْ رَمَضَانُ فِي بَعْضِ السَّوَادِ، فَصَامُوا كُلُّهُمْ غَيْرُهُ، فَقَالَ: أَمَّا أَنَا فَأَقْبَلُ «رُخْصَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَإِنْ أَحْيَ قَضَيْتُهُ، وَإِنْ أَمُتْ فَأَنَا فِي عُذْرٍ» . فَرَجَعَ أَصْحَابُهُ كُلُّهُمْ وَلَمْ يَرْجِعْ هُوَ

تهذيب الآثار · مُسْنَدُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ · Hadith 645

تهذيب الآثار #646

186 - حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْعُذْرِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَوْذَبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ، قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ [ص:129] الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ أَوْ سُئِلَ عَنْهُ، فَقَالَ: «خَيَّرَكَ اللَّهُ بَيْنَ الْيُسْرِ وَالْعُسْرِ، فَدَعِ الْعُسْرَ»

سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ← أبو جمرۃ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَوْذَبٍ، ← أَبِي ← العباس بن الوليد العذري

تهذيب الآثار · مُسْنَدُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ · Hadith 646

تهذيب الآثار #647

187 - حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ أَبِي، وَسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ الزُّهْرِيِّ عَامَ أَذْرُحَ، " فَوَقَعَ الْوَجَعُ بِالشَّامِ، فَأَقَمْنَا بِسَرْغَ خَمْسِينَ لَيْلَةً، فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَمَضَانُ، فَصَامَ الْمِسْوَرُ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ، وَأَفْطَرَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فَأَبَى أَنْ يَصُومَ، فَقُلْتُ لِسَعْدٍ: يَا أَبَا إِسْحَاقَ، أَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَشَهِدْتَ بَدْرًا، وَالْمِسْوَرُ يَصُومُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، وَأَنْتَ تُفْطِرُ؟ فَقَالَ سَعْدٌ: إِنِّي أَنَا أَفْقَهُ مِنْهُمَا "

أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ،

تهذيب الآثار · مُسْنَدُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ · Hadith 647

تهذيب الآثار #648

188 - حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ [ص:130]: حَدَّثَنِي رَجُلٌ، قَالَ: ذَكَرُوا الصَّوْمَ فِي السَّفَرِ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، فَقَالَ سَالِمٌ: كَانَ عَبْدُ اللَّهِ لَا يَصُومُ، وَقَالَ عُرْوَةُ: كَانَتْ عَائِشَةُ تَصُومُ، قَالَ: سَالِمٌ: إِنِّي إِنَّمَا أَخَذْتُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، وَقَالَ عُرْوَةُ: إِنِّي إِنَّمَا أَخَذْتُ عَنْ عَائِشَةَ، فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا، فَقَالَ عُمَرُ: «اللَّهُمَّ غَفْرًا، إِذَا كَانَ يُسْرًا فَصُومُوهُ، وَإِذَا كَانَ عُسْرًا فَأَفْطِرُوهُ»

عَائِشَةَ، فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا، ← عُرْوَةُ: إِنِّي إِنَّمَا أَخَذْتُ ← عَبْدُ اللَّهِ ← سَالِمٌ: إِنِّي إِنَّمَا أَخَذْتُ ← عُرْوَةُ: كَانَتْ عَائِشَةُ تَصُومُ، ← سَالِمٌ: كَانَ عَبْدُ اللَّهِ لَا يَصُومُ، ← ذَكَرُوا الصَّوْمَ فِي السَّفَرِ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ← رَجُلٍ ← أَيُّوبَ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← يَعْقُوبُ،

تهذيب الآثار · مُسْنَدُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ · Hadith 648

تهذيب الآثار #649

189 - حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: «خَرَجْتُ مَعَ عَلِيٍّ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ، مِنْ ضَيْعَةٍ لَهُ، وَهُوَ عَلَى حِمَارٍ، فَمَشَيْتُ، فَصَامَ، وَأَمَرَنِي فَأَفْطَرْتُ»

أَبِيهِ ← الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ ← الْمَسْعُودِيِّ ← وَكِيعٌ، ← أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ،

تهذيب الآثار · مُسْنَدُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ · Hadith 649

تهذيب الآثار #650

190 - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ، قَالَ: «الْفِطْرُ فِي السَّفَرِ رُخْصَةٌ، وَالصَّوْمُ أَفْضَلُ»

عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ: ← مُحَمَّدٍ ← أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ← أَبُو أُسَامَةَ ← أَبُو كُرَيْبٍ،

تهذيب الآثار · مُسْنَدُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ · Hadith 650

تهذيب الآثار #651

191 - حَدَّثَنِي أَبُو السَّائِبِ، سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، قَالَ: «جَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ وَنَحْنُ بِخَانِقِينَ، مِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ، فَلَمْ يَكُنْ يَعِيبُ بَعْضُنَا عَلَى بَعْضٍ»

شَقِيقٍ، ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَبُو السَّائِبِ سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ،

تهذيب الآثار · مُسْنَدُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ · Hadith 651

تهذيب الآثار #652

192 - حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْأَزْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ: «الْفِطْرُ فِي السَّفَرِ رُخْصَةٌ، وَالصَّوْمُ أَفْضَلُ»

سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، ← حَمَّادٍ، ← سُفْيَانَ، ← المعافى بن عمران ← عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْأَزْدِيُّ،

تهذيب الآثار · مُسْنَدُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ · Hadith 652

Previous
151617
Next
All Chapters1. Book1. Chapter2. Chapter2. Book3. Chapter3. Book4. Chapter4. Book5. Chapter5. Book6. Chapter6. Book