Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
ضعيف الترغيب والترهيب

Daeef Al Targheeb w Al Tarheeb

2,248 Hadith419 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

ضعيف الترغيب والترهيب #289

289 - (2) [ضعيف جداً] ورُوي عن أبي هريرةَ رضي الله عنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "إنَّ العبد إذا قامَ إلى الصلاةِ -أحسِبُه قال:- فإنما هو بين يَدَي الرحمن تبارك وتعالى، فإذا التفت يقول الله تبارك وتعالى: إلى مَنْ تَلتَفِت؟! إلى خيرٍ مني؟! أَقبِلْ يا ابنَ آدمَ إليّ، فأَنا خيرٌ ممن تلتفت إليه". رواه البزار أيضاً.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← وَرُوِيَ

ضعيف الترغيب والترهيب · 5 - كتاب الصلاة · Hadith 289

ضعيف الترغيب والترهيب #290

290 - (3) [ضعيف] وعن أنس رضي الله عنه قال: قال لي رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "يا بُنَيَّ! إيَّاكَ والالتفاتَ في الصلاة؛ فإن الالتفاتَ في الصلاة هَلَكَةٌ". الحديث. رواه الترمذي من رواية علي بن زيد عن سعيد بن المسيّب عن أنس، وقال: "حديث حسن"، وفي بعض النسخ: "صحيح". (قال المملي): "وعلي بن زيد بن جدعان يأتي الكلام عليه، ورواية سعيد عن أنس غير مشهورة".

أَنَسٍ،

ضعيف الترغيب والترهيب · 5 - كتاب الصلاة · Hadith 290

ضعيف الترغيب والترهيب #291

291 - (4) [ضعيف] ورُوي عن أبي الدرداءِ رضي الله عنه قال: سمعتُ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: "من توضأ فأحسنَ الوُضوءَ، ثم صلى ركعتين، فدعا ربَّه؛ إلا كانتْ دعوتُه مُستجابةً، مُعجَّلةً أَوْ مُؤخَّرةً، إياكم والالتفاتَ في الصلاةِ، فإنه لا صلاةَ لِمُلْتَفِتٍ، فإن غلِبْتُم في التطوع، فلا تُغلبوا في الفريضة". رواه الطبراني في "الكبير". وفى رواية له أيضاً قال: سمعتُ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: "من قام في الصلاة فَالتفَتَ، ردَّ الله عليه صلاتَه".

أَبِي الدَّرْدَاءِ، ← وَرُوِيَ

ضعيف الترغيب والترهيب · 5 - كتاب الصلاة · Hadith 291

ضعيف الترغيب والترهيب #292

292 - (5) [ضعيف موقوف] وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال: لا يزال الله مقبلاً على العبد بوجهه ما لم يَلتفِتْ أَو يحدِثْ. رواه الطبراني في "الكبير" موقوفاً عن أبي قِلابة عن ابن مسعود، ولم يسمع منه.

ابْنِ مَسْعُودٍ،

ضعيف الترغيب والترهيب · 5 - كتاب الصلاة · Hadith 292

ضعيف الترغيب والترهيب #293

293 - (6) [ضعيف جداً] ورُوي عن أبي هريرةَ رضي الله عنه عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "إذا قام أَحدكم إلى الصلاةِ فليُقْبِلْ عليها حتى يَفرغَ منها، وإياكم والالتفاتَ في الصلاة؛ فإن أَحدَكم يناجي ربه ما دام في الصلاةِ". رواه الطبراني في "الأوسط".

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← وَرُوِيَ

ضعيف الترغيب والترهيب · 5 - كتاب الصلاة · Hadith 293

ضعيف الترغيب والترهيب #294

294 - (7) [ضعيف] وعن أمّ سلمةَ بنتِ أبي أمية زوج النبي - صلى الله عليه وسلم -، أنها قالت: كان الناسُ في عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا قام المصلي يصلي لم يَعْدُ بَصرُ أَحدهم موضعَ قَدَمَيْه، فلما توفي (1) رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم - ,فكان الناس إذا قام أحدُهم يُصلي لم يَعْدُ بصرُ أحدِهم موضعَ جَبينِه، فتوفي أَبو بكرٍ رضي الله عنه، وكان (1) عمرُ رضي الله عنه، فكان الناسُ إذا قام أحدُهم يصلي لم يَعْدُ بصرُ أحدِهم موضعَ القِبلة، ثم توفي عُمرُ رضي الله عنه، وكان (1) عثمانُ بنُ عفان رضي الله عنه، وكانت الفتنةُ، فالتفتَ الناس يميناً وشمالاً". رواه ابن ماجه بإسناد حسن، إلا أن موسى بن عبد الله بن أبي أمية المخزومي لم يخرج له من أصحاب الكتب الستة غير ابن ماجه، ولا يحضرني فيه جرح ولا تعديل (2). والله أعلم.

أُمِّ سَلَمَةَ بِنْتِ أَبِي أُمَيَّةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ

ضعيف الترغيب والترهيب · 5 - كتاب الصلاة · Hadith 294

ضعيف الترغيب والترهيب #295

295 - (1) [ضعيف] عن أبي ذرٍ رضي الله عنه عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "إذا قام أحدُكم في الصلاةِ فلا يَمسحِ الحصى، فإن الرحمةَ تُواجِهُهُ". رواه الترمذي وحسنه، والنسائي وابن ماجه، وابن خزيمة وابن حبان في "صحيحيهما". ولفظ ابن خزيمة: "إذا قام أَحدُكم في الصلاة؛ فإن الرحمةَ تواجِههُ، فلا تحركوا الحصى". رووه كلهم من رواية أبي الأحوص عنه (1).

اَبِیْ ذَرٍّ

ضعيف الترغيب والترهيب · 5 - كتاب الصلاة · Hadith 295

ضعيف الترغيب والترهيب #296

296 - (2) [ضعيف] وعن أبي صالح مولى آل طلحة رضي الله عنه قال: كنتُ عندَ أمَّ سلمةَ زوج النبي - صلى الله عليه وسلم -، فأَتى ذو قرابَتها؛ شابٌّ ذو جُمَّةٍ (2)، فقامَ يصلي، فلما أَراد أن يسجدَ نفخ، فقالت: لا تفعل؛ فإن رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم - كان يقول لغلام لنا أسود: "يا رباحُ! تَرِّبْ وَجْهَكَ". رواه ابن حبان في "صحيحه". ورواه الترمذي من رواية ميمون أبي حمزة عن أبي صالح عن أم سلمة قالت: رأَى النبيُّ - صلى الله عليه وسلم - غلاماً لنا يقال له: أَفلح، إذا سجد نَفَخَ، فقال: "يا أفلحُ! تَرِّبْ وَجْهَكَ" (3). [ضعيف] وتقدم في " [14 -] الترغيب في الصلاة" حديث حذيفة رضي الله عنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "ما من حالةٍ يكون العبدُ فيها أحبَّ إلى الله من أَن رواه ساجداً يُعَفِّرُ وجههُ في التراب". رواه الطبراني.

أبي صالح مولى آل طلحة

ضعيف الترغيب والترهيب · 5 - كتاب الصلاة · Hadith 296

ضعيف الترغيب والترهيب #297

297 - (1) [ضعيف] وعنه [يعني أبا هريرة رضي الله عنه]؛ أن رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "الاختصارُ في الصلاةِ راحةُ أَهلِ النارِ". رواه ابن خزيمة وابن حبان في "صحيحيهما" (1).

ضعيف الترغيب والترهيب · 5 - كتاب الصلاة · Hadith 297

ضعيف الترغيب والترهيب #298

298 - (1) [شاذ] ورواه [يعني حديث أبي الجُهَيْم] البزار ولفظه: سمعتُ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: "لو يعلم المارُّ بين يدي المصلي ماذا عليه، لكان أن يقوم أَربعين خريفاً خيرٌ له من أَن يمرّ بين يديه". ورجاله رجال الصحيح (1). [ضعيف] قال الترمذي: وقد رُوي عن أنس (2) أنه قال: "لأنْ يَقِفَ أحدكُم مئةَ عامٍ خيرٌ له من أَن يَمرَّ بين يدي أَخيه وهو يصلي".

ضعيف الترغيب والترهيب · 5 - كتاب الصلاة · Hadith 298

ضعيف الترغيب والترهيب #299

299 - (2) [ضعيف] وعن أبي هريرةَ رضي الله عنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "لو يعلم أَحدُكم ما له في أَن يمشي بين يدي أَخيه معترِضاً وهو يناجي ربه، لكان أَن يقفَ في ذلك المقام مئةَ عامٍ؛ أحبَّ إليه من الخطوة التي خطاها". رواه ابن ماجه بإسناد صحيح (3)، وابن خزيمة وابن حبان في "صحيحيهما"، واللفظ لابن حبان.

أَبِي هُرَيْرَةَ،

ضعيف الترغيب والترهيب · 5 - كتاب الصلاة · Hadith 299

ضعيف الترغيب والترهيب #300

300 - (1) [ضعيف] وعن عُبادةَ بنِ الصامتِ رضي الله عنه قال: أوصاني خليلي رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم - بسبعِ خِصالٍ، فقال: "لا تُشركوا بالله شيئاً وإن قُطَّعْتُمْ أَو حُرَّقْتُمْ أو صُلِبْتُمْ، ولا تتركوا الصلاةَ مُتَعَمَّدين؛ فمن تركها مُتَعمداً فقد خرجَ من الِملَّةِ، ولا تركبوا المعْصِيةَ؛ فإنها سَخَطُ الله، ولا تَشرلوا الخمرَ؛ فإنها رأسُ الخطايا كلَّها" الحديث. رواه الطبرانى ومحمد بن نصر في "كتاب الصلاة" بإسنادين لا بأس بهما (1).

عُبَادَۃَ بْنَ الصَّامِتِ

ضعيف الترغيب والترهيب · 5 - كتاب الصلاة · Hadith 300

Previous
111213
Next
All Chapters1. (1 - The Book of Ikhlas) (1)1. 1 - (Encouraging sincerity, honesty and good intention)1. 1 - (Encouraging people to follow the Qur’an and Sunnah).1. 1 - (Encouraging knowledge, seeking, learning and teaching it, and what is mentioned in the virtue of scholars and learners).1. 1 - (Intimidation by giving up on people's paths, shadows, or resources, and inciting people to deviate from facing and turning towards the direction of the qiblah (1))1. 1 - (Encouragement to call the call to prayer (1) and what is mentioned in its merits)1. 1 - (Encouragement to lower one's gaze, and intimidation from being alone with a non-mahram woman and touching her).1. 1 - (Encouragement to wear white clothes).1. 1 - (Encouraging people to give the name to food, and discouraging one from leaving it).1. 1 - (Intimidation of assuming the Sultanate (1), the judiciary, and the emirate, especially for those who do not trust himself, and intimidation of those who trust in himself to ask something of that).1. 2 - (Encouragement to observe two rak'ahs before dawn)1. 1 - (Encouraging and striving for Friday prayers, and what is mentioned in the virtue of its day and hour).