Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق

Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq

4,319 Hadith1075 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3653

3653 - (خ، م) - حدثنا علي بن عبد الله الحيري، قال: أنا محمد بن إبراهيم الفارسي، قال: أنا محمد بن [عبد الله] بن إبراهيم، قال: ثنا عيسى بن محمد بن عيسى، قال: ثنا علي بن حجر، قال: ثنا عيسى بن يونس، قال: ثنا هشام بن عروة، عن أخيه عبد الله، عن عروة: عن عائشة -رضي الله عنها- قالت: جلس إحدى عشرة امرأة، فتعاقدن وتعاهدن ألا يكتمن من أخبار أزواجهن شيئا؛ قالت الأولى: زوجي لحم جمل غث، على رأس جبل؛ لا سهل فيرتقى، ولا سمين فينتقل، قالت الثانية: زوجي لا أبث خبره، إني أخاف ألا أذره، إن أذكره أذكر عجره وبجره، قالت الثالثة: زوجي العشنق، إن أنطق أطلق، وإن أسكت أعلق، قالت الرابعة: زوجي كليل تهامة؛ لا حر، ولا قر، ولا مخافة، ولا سآمة، قالت الخامسة: زوجي إن دخل فهد، وإن خرج أسد، ولا يسأل عما عهد، قالت السادسة: زوجي إن أكل لف، وإن شرب اشتف، وإن اضطجع التف، ولا يولج الكف، ليعلم البث، قالت السابعة: زوجي عياياء -أو قال: غياياء-، طباقاء، كل داء له داء، شجك، أو فلك، أو جمع كلا لك، قالت الثامنة: زوجي المس مس أرنب، والريح ريح زرنب، قالت التاسعة: زوجي رفيع العماد، طويل النجاد، #399# عظيم الرماد، قريب البيت من الناد، قالت العاشرة: زوجي مالك، وما مالك؟ مالك خير من ذلك، له إبل كثيرات المبارك، قليلات المسارح، إذا سمعن صوت المزهر أيقن أنهن هوالك، قالت الحادية عشر: زوجي أبو زرع، فما أبو زرع؟ أناس من حلي أذني، وملأ من شحم عضدي، وبجحني فبجحت إلي نفسي، وجدني في أهل غنيمة بشق، فجعلني في أهل صهيل وأطيط ودائس ومنق، فعنده أقول؛ فلا أقبح، وأشرب؛ فأتقنح، وأرقد؛ فأتصبح، أم أبي زرع، فما أم أبي زرع؟ عكومها رداح، وبيتها فساح، ابن أبي زرع، فما ابن أبي زرع؟ مضجعه كمسل شطبة، وتشبعه ذراع الجفرة، ابنة أبي زرع، فما ابنة أبي زرع؟ طوع أبيها وطوع أمها، وملء كسائها، وغيظ جارتها، جارية أبي زرع، فما جارية أبي زرع؟ لا تبث حديثنا تبثيثا، ولا تنقث ميرتنا تنقيثا، ولا تملأ بيتنا تعشيشا، قالت: خرج أبو زرع والأوطاب تمخض، فلقي امرأة معها ولدان لها كالفهدين، يلعبان من تحت خصرها برمانتين، فطلقني ونكحها، فنكحت بعده رجلا سريا، ركب شريا، وأخذ خطيا، وأراح علي نعما ثريا، وأعطاني من كل رائحة زوجا، قال: كلي أم زرع وميري أهلك؛ فلو جمعت كل شيء أعطانيه ما بلغ أصغر آنية أبي زرع، قالت عائشة: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((كنت لك كأبي زرع لأم زرع)).

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← أَخِيهِ عَبْدِ اللَّهِ، ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← عِيسَى بْنُ يُونُسَ ← عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ← عيسى بن محمد بن عيسى، ← محمد بن بن إبراهيم، ← مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ الْفَارِسِيَّ، ← علي بن عبد الله الحيري، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3653

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3654

3654 - (خ) - حدثنا عمر بن أحمد، قال: أنا أبو سعيد، قال: أنا أحمد بن إبراهيم، قال: أخبرني عبد الله بن صالح، قال: ثنا هارون #400# ابن عبد الله، قال: ثنا أبو أسامة، عن هشام بن عروة، عن أبيه: عن عائشة: أن وليدة سوداء كانت لحي من العرب، فأعتقوها، وكانت معهم، فخرجت صبية لهم عليها وشاح أحمر، من سيور حمر، قالت: فوضعته -أو: فوقع منها-، فمرت به حدياة وهو ملقى، فحسبته لحما، فخطفته، قالت: فالتمسوه، فلم يجدوه، فاتهموني به، فطفقوا يفتشونني -حتى فتشوا قبلها-، قالت: فوالله إني لقائمة إذ مرت الحدياة، فألقته، فوقع بينهم، فقلت: هذا الذي اتهمتموني به زعمتم، وأنا منه بريئة، وها هو ذا، قالت: فجاءت النبي صلى الله عليه وسلم، فأسلمت، قالت عائشة: فكان لها خباء في المسجد -أو: حفش-، فكانت تأتيني، فتحدث عندي، فلا تجلس مجلسا إلا قالت: ويوم الوشاح من تعاجيب ربنا ... ألا إنه من بلدة الكفر نجاني فقلت: ما شأنك؛ لا تقعدين مقعدا إلا قلت هذا؟! قالت: فحدثتني بهذا الحديث.

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← أَبُو أُسَامَةَ ← هارون ابن عبد الله، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← أَبُو سَعِيدٍ ← عمر بن أحمد، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3654

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3655

3655 - (خ) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا محمد بن أحمد بن الحسن، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني أبي، قال: ثنا ابن مهدي، عن أبي عوانة، عن عاصم الأحول، عن أبي عثمان: عن سلمان قال: كانت الفترة بين عيسى ومحمد -عليهما السلام- ستمئة سنة.

سَلْمَانَ ← أَبِي عُثْمَانَ ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← أَبِي عَوَانَةَ، ← ابْنُ مَهْدِيٍّ، ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3655

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3656

3656 - (خ، م) - حدثنا إبراهيم بن محمد وغيره، قالا: أنا إبراهيم بن عبد الله، قال: أنا عبد الله بن محمد بن زياد، قال: ثنا أحمد بن عبد الرحمن، قال: حدثني عمي ابن وهب، قال: أخبرني يونس بن يزيد، عن الزهري، قال: حدثني أبو سلمة، قال: حدثني جابر بن عبد الله قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم بمر الظهران نجتني الكباث، فقال: ((عليكم بالأسود منه؛ فإنه أطيبه))، فقلنا: أوكنت ترعى الغنم؟ فقال: ((نعم، وهل من نبي إلا وقد رعى الغنم؟)). قال ابن وهب في رواية أخرى: ((الكباث: الأراك)).

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← أَبُو سَلَمَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ← عَمِّي ابْنُ وَهْبٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَغَيْرُهُ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3656

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3657

3657 - (خ) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: أنا أحمد بن إبراهيم الأشناني، قال: أنا أحمد بن محمد بن عبدوس، قال: ثنا عثمان بن سعيد، قال: ثنا سويد بن سعيد، قال: ثنا عمرو بن يحيى بن سعيد، عن جده، عن سعيد: عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ما بعث الله نبيا إلا راعي غنم))، فقال له أصحابه: وأنت يا رسول الله؟ قال: ((نعم، وأنا رعيتها لأهل مكة بالقراريط)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدٍ، ← جَدِّهِ، ← عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ← سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ← عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدُوسٍ ← أحمد بن إبراهيم الأشناني، ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3657

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3658

3658 - (م) - حدثنا عبد الرحمن الواحدي، قال: ثنا عبد الله بن يوسف، قال: ثنا محمد بن الحسين، قال: ثنا إبراهيم بن الحارث، قال: ثنا يحيى بن أبي بكير، قال: ثنا إبراهيم بن طهمان، قال: حدثني سماك بن حرب: عن جابر بن سمرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إني لأعرف حجرا بمكة كان يسلم علي قبل أن أبعث، إني لأعرفه الآن)).

جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ← يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الحَارِثِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ← عبد الرحمن الواحدي، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3658

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3659

3659 - (خ، م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا أبو عبد الله، قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا عبد الملك بن عبد الحميد، قال: ثنا روح بن عبادة، قال: ثنا زكريا بن إسحاق، قال: حدثني عمرو بن دينار قال: سمعت جابر بن عبد الله يحدث: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان ينقل معهم الحجارة للكعبة، وعليه إزاره، فقال له العباس عمه: يا ابن أخي! لو حللت إزارك، فجعلته على منكبيك دون الحجارة، قال: فحله، فجعله #403# على منكبيه، فسقط مغشيا عليه، قال: فما رئي بعد ذلك اليوم عريانا.

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، ← زَکَرِيَا بْنُ إِسْحَاقَ ← رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ← عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ← محمد بن يعقوب ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3659

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3660

3660 - (خ) - حدثنا أحمد بن سهل، قال: أنا أبو سعد عبد الرحمن، قال: أنا عبد الله بن محمد بن زياد، قال: ثنا عبد الله بن محمد، قال: ثنا إسحاق، قال: ثنا محمد بن بكر، قال: ثنا ابن جريج، قال: أخبرني عمرو بن دينار قال: سمعت جابر بن عبد الله يقول: لما بنيت الكعبة جعل النبي صلى الله عليه وسلم وعباس ينقلان الحجارة، فقال العباس لرسول الله [صلى الله عليه وسلم]: اجعل إزارك على رقبتك من الحجارة، قال: ((نعم))، ففعل، فخر إلى الأرض، وطمحت عيناه إلى السماء، ثم قام، فقال: ((إزاري! إزاري!))، فشد عليه إزاره.

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ← إِسْحَاقُ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، ← أبو سعد عبد الرحمن، ← أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3660

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3661

3661 - (م) حدثنا أحمد بن سهل بن محمد، قال: أنا أبو سعد عبد الرحمن، قال: أنا عبد الله بن محمد بن زياد، قال: أنا الماسرجسي وعبد الله بن محمد، قالا: ثنا إسحاق، قال: أنا روح، قال: ثنا حماد بن سلمة، عن عمار بن أبي عمار: عن ابن عباس قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم بمكة خمس عشرة سنة؛ يسمع الصوت ويرى الضوء سبع سنين، ولا يرى شيئا، وثماني سنين يوحى إليه، وأقام بالمدينة عشرا.

ابْنِ عَبَّاسٍ ← عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← رَوْحٌ، ← إِسْحَاقُ ← الماسرجسي، وعبد الله بن محمد، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، ← أبو سعد عبد الرحمن، ← أحمد بن سهل بن محمد، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3661

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3662

3662 - (خ) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أبو بكر، قال: ثنا محمد بن أحمد بن إبراهيم، قال: ثنا إبراهيم بن محمد بن الحسن، قال: ثنا محمد بن عبد الله بن بزيع، قال: ثنا فضيل بن سليمان، #404# قال: ثنا موسى بن عقبة، قال: حدثني سالم: عن ابن عمر قال: لقي رسول الله صلى الله عليه وسلم زيد بن عمرو بن نفيل بأسفل بلدح، وذلك قبل أن ينزل الوحي على رسول الله [صلى الله عليه وسلم]، فقدم إليه النبي [صلى الله عليه وسلم] سفرة، فأبى زيد أن يأكل منها وقال: إنا لا نأكل مما ذبح على نصبكم، ولكن ما ذكر اسم الله عليه، وكان زيد بن عمرو يعيب على قريش ذبائحهم ويقول: الشاة خلقها الله، وأنزل لها من السماء ماء، وأنبت لها من الأرض كلأ؛ ثم تذبحونها على غير اسم الله؟! إنكارا لذلك وإعظاما له. وقال عبد العزيز بن المختار، عن موسى بن عقبة بإسناده: فقال يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم.

ابْنِ عُمَرَ ← سَالِمٍ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، ← أَبُو بَكْرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3662

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3663

3663 - (خ) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا إبراهيم بن محمد، قال: أنا أحمد بن علي، قال: ثنا إبراهيم بن الحجاج، قال: ثنا عبد العزيز بن المختار، قال: حدثني موسى بن عقبة، قال: حدثني سالم بن عبد الله قال -ولا أراه حدث ذلك إلا عن عبد الله بن عمر-: إن زيد بن عمرو خرج إلى الشام يسأل عن الدين ليتبعه، فأتى عالما من اليهود، فسأله عن دينهم، فقال له: لم؟ قال لعلي أدين دينكم، فأخبرني عن دينكم، قال: إنك لن تكون على ديننا حتى تأخذ بنصيبك من غضب الله، فقال: لا أفر إلا من غضب الله، ولا أحمل من غضب الله شيئا، وأنا أستطيع؛ فهل تدلني على دين ليس فيه هذا؟ قال: ما أعلم #405# إلا أن تكون حنيفا، قال: وما الحنيف؟ قال: دين إبراهيم عليه السلام؛ لم يكن يهوديا ولا نصرانيا، وكان لا يعبد إلا الله، فخرج من عنده، فلقي عالما من علماء النصارى، فسأله عن دينهم، فقال: إني لعلي أن أدين دينكم، فأخبرني عن دينكم؟ فقال: إنك لن تكون على ديننا حتى تأخذ بنصيبك من لعنة الله، فقال: لا أحمل من لعنة الله، ولا من غضبه شيئا، وأنا أستطيع؛ فهل تدلني على دين ليس فيه هذا؟ فقال له نحو ما قال اليهودي، قال: لا أعلم إلا أن تكون حنيفا، قال: وما الحنيف؟ قال: دين إبراهيم؛ لم يكن يهوديا ولا نصرانيا، ولكن كان حنيفا مسلما، ولم يكن يعبد إلا الله عز وجل، فخرج من عندهم، وقد رضي بما اختارا -أو: الذي اتفقا عليه- من شأن إبراهيم، فلما تبرز رفع يديه إلى الله تعالى، فقال: اللهم إني أشهدك أني على دين إبراهيم.

سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ← أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3663

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3664

3664 - (خ) - حدثنا ابن أبي عثمان، قال: ثنا عبد الله بن عبيد الله، قال: ثنا الحسين بن إسماعيل، قال: ثنا محمد بن عبد الله المخرمي، قال: ثنا أبو أسامة، عن هشام بن عروة، عن أبيه: عن أسماء بنت أبي بكر قالت: رأيت زيد بن عمرو بن نفيل مسندا ظهره إلى الكعبة، وهو يقول: يا معشر قريش! ما منكم أحد اليوم على دين إبراهيم غيري، قال: وكان يصلي إلى الكعبة ويقول: إلهي إله إبراهيم، وديني دين إبراهيم، قال: وكان يحيي الموؤدة، ويقول للرجل إذا أراد أن يقتل ابنته: لا تقتلها، ادفعها إلي أكفك مؤونتها، فيأخذها، فإذا ترعرعت قال لأبيها: إن شئت فخذها، وإن شئت فدعها.

أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← أَبُو أُسَامَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُخَرِّمِيُّ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ← عَبِدْ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ← ابن أبي عثمان، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3664

Previous
678
Next
All Chapters1. Book1. Door2. [1] The Book of Monotheism and mentioned the greatness of God, his names and his return to slaves thanks to him and his benevolence2. (2) The book “Insisting in the Qur’an and Sunnah and forsaking disagreement in the Qur’an, believing in its similarity and abandoning innovation in the Sunnah, accusing opinion thereof and the punishment for whoever follows it3. [1] He mentioned his saying: He is the provider of the sleeper. He does not need food, nor does it take him to sleep or sunnah, and it is not permissible for him to sleep.3. [3] The door to accepting one's news of trust4. [2] He mentioned his saying: ((Pride is my garment, and pride is my cover, and whoever disputes me in them I will torment him with my fire))4. [4] The Book of Faith5. He mentioned the monotheism of God Almighty, and the reward of God Almighty5. [5] The book What is one of the beliefs of the people of influence and hadith6. [5] He mentioned that polytheism with God Almighty is one of the greatest sins6. [6] The Book of Knowledge and Its Bounty