Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق

Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq

4,319 Hadith1075 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #593

592 - (خ، م) - حدثنا المطهر بن عبد الواحد، قال: ثنا عبد الله بن محمد، قال: ثنا عمي، قال: ثنا روح بن عبادة، قال: ثنا مالك، عن أبي الزناد، عن الأعرج: عن أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((والذي نفسي بيده! لقد هممت)) على معنى ما مضى، وزاد: ((والذي نفسي بيده! لو يعلم أحدهم أنه يجد عرقا سمينا، أو مرماتين حسنتين لشهد العشاء)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← الْأَعْرَجِ ← أَبِي الزِّنَادِ، ← مَالِكٍ، ← رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ← عَمِّی ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← المطهر بن عبد الواحد، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 593

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #594

593 - (م) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا محمد بن أحمد، قال: ثنا موسى، قال: أنا أبو بكر، قال: ثنا أبو الأحوص، عن إبراهيم بن المهاجر: #378# عن أبي الشعثاء، قال: كنا قعودا في المسجد مع أبي هريرة، فأذن المؤذن، فقام رجل من المسجد يمشي، فأتبعه أبو هريرة بصره حتى خرج من المسجد، فقال أبو هريرة: أما هذا فقد عصى أبا القاسم صلى الله عليه وسلم.

أَبِي الشَّعْثَاءِ ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ، ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← أَبُو بَكْرٍ، ← مُوسَى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 594

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #595

594 - (م) - حدثنا الحسن بن أحمد، قال: أنا أبو سلمة، قال: أنا عبد الله بن أحمد، قال: ثنا الحسن، قال: ثنا قتيبة، قال: ثنا إسماعيل بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه: عن أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إن أحدكم إذا كان يمشي إلى الصلاة فهو في الصلاة)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ← اِسْمَاعِیْلُ بْنُ جَعْفَرٍ ← قُتَيْبَةُ، ← الْحَسَنُ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ← أَبُو سَلَمَةَ ← الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 595

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #596

595 - (م) - حدثنا أحمد بن سهل السراج، قال: أنا النصروائي، قال: أنا السمذي، قال: أنا الشيروي، قال: ثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنا جرير، عن سليمان التيمي، عن أبي عثمان النهدي: عن أبي بن كعب قال: كان رجل لا أعلم من أهل المدينة ممن يصلي القبلة أبعد دارا من المسجد من ذلك الرجل، وكانت لا تخطئه صلاة في المسجد، فقيل له: لو اشتريت حمارا لتركبه في الرمضاء والظلماء، فقال: ما أحب أن داري إلى جنب المسجد، فنمي الحديث إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فسأله، فقال: أردت أن يكتب لي إقبالي إذا أقبلت إلى المسجد، ورجوعي إذا رجعت، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أعطاك الله ذلك أجمع، أنطاك الله ما احتسبت أجمع)).

أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، ← أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ← سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، ← جَرِيرٌ ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← الشيروي، ← السمذي، ← النصروائي، ← أحمد بن سهل السراج، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 596

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #597

596 - (م، خ عن أنس) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا محمد #379# ابن عبد الله، قال: أنا أحمد بن جعفر، قال: ثنا عبد الله بن أحمد، قال: حدثني أبي، قال: ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، قال: ثنا أبي، قال: ثنا الجريري، عن أبي نضرة: عن جابر قال: خلت البقاع حول المسجد، فأراد بنو سلمة أن ينتقلوا إلى قرب المسجد، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لهم: ((بلغني أنكم تريدون أن تنتقلوا إلى قرب المسجد))، قالوا: نعم يا رسول الله! قد أردنا ذلك، قال: فقال: ((يا بني سلمة! دياركم تكتب آثاركم)).

جَابِرٍ ← أَبِي نَضْرَةَ، ← الْجُرَيْرِيِّ، ← أَبِي ← عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ← أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← محمد ابن عبد الله ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← أَنَسٍ، ← (م، خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 597

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #598

597 - (خ، م) - حدثنا علي بن الحسين بن علي بن قريش، قال: أنا أحمد بن محمد بن الصلت، قال: ثنا أحمد بن محمد بن سعيد، قال: ثنا أحمد بن محمد بن يحيى الطلحي، قال: حدثني بريد، عن أبي بردة: عن أبي موسى قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إن أعظم الناس أجرا في الصلاة أبعدهم فأبعدهم ممشى، والذي ينتظر الصلاة حتى يصليها مع الإمام أعظم أجرا من الذي يصليها ثم ينام)).

اَبِیْ مُوْسیٰ ← اَبِیْ بُرْدَۃَ ← بُرَيْدٌ ← أحمد بن محمد بن يحيى الطلحي، ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ← أحمد بن محمد بن الصلت، ← علي بن الحسين بن علي بن قريش، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 598

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #599

598 - (م) - حدثنا .. .. (1) قال: ثنا روح بن عبادة، قال: ثنا زكريا بن إسحاق، قال: ثنا أبو الزبير، قال: سمعت جابر بن عبد الله يقول: كانت دورنا نائية من المسجد، #380# فأردنا أن نبيع بيوتنا، فنقرب من المسجد، فنهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: ((إن لكم بكل خطوة درجة)). __________ (1) بياض في الأصل بمقدار سطر.

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← أَبُو الزُّبَيْرِ ← زَکَرِيَا بْنُ إِسْحَاقَ ← رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 599

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #600

599 - (خ، م) - حدثنا عبد الله بن الحسين، وعبيد الله بن عبد الله، قالا: أخبرنا أبو سعيد، قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا أحمد بن عبد الجبار، قال: ثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح: عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((فضل صلاة الرجل في جماعة على صلاته في بيته وصلاته في سوقه خمس وعشرون درجة، وما من رجل يتوضأ فيحسن الوضوء، ثم يأتي المسجد لا ينهزه إلا الصلاة؛ إلا كتب له بكل خطوة درجة، وحط عنه خطيئة حتى يدخل المسجد، فإذا دخل المسجد كان في صلاة ما كانت الصلاة تحبسه، والملائكة تصلي على أحدكم ما دام في مجلسه الذي صلى فيه؛ يقولون: اللهم اغفر له، اللهم ارحمه؛ ما لم يؤذ فيه، ما لم يحدث فيه)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ← محمد بن يعقوب ← أَبُو سَعِيدٍ ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحُسَيْنِ ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 600

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #601

600 - (م) - حدثنا أحمد بن سهل، قال: أنا عبد الرحمن بن حمدان، قال: أنا عبد الله بن محمد بن زياد، قال: أنا عبد الله بن محمد، قال: ثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنا مروان بن معاوية، قال: ثنا عبيد الله بن عبد الله بن الأصم، عن عمه يزيد بن الأصم: عن أبي هريرة قال: جاء أعمى إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: إنه ليس لي قائد يقودني إلى الصلاة، وسأله أن يرخص له أن يصلي في بيته، فأذن له، فلما ولى دعاه، فقال له: ((هل تسمع النداء؟)) قال: #381# نعم، قال: ((فأجب)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَصَمِّ ← مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، ← عبد الرحمن بن حمدان ← أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 601

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #602

601 - (خ، م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا أبو عبد الله، قال: أنا الحسين بن الحسن بن أيوب الطوسي، قال: ثنا أبو حاتم، قال: ثنا عبيد الله بن موسى، قال: ثنا حنظلة بن أبي سفيان، عن سالم: عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا استأذنكم نساؤكم إلى المساجد، -أو: المسجد- فأذنوا لهن)).

ابْنِ عُمَرَ ← سَالِمٍ ← حَنْظَلَةُ بن أبي سُفْیَانَ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← أَبُو حَاتِمٍ ← الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَ الطُّوسِيُّ ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 602

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #603

602 - (خ، م) - حدثنا أحمد بن خلف، وعبد الرحمن بن أحمد الواحدي، قالا: ثنا ابن بامويه، قال: أنا ابن الأعرابي، قال: ثنا سعدان، قال: ثنا سفيان بن عيينة، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة بنت عبد الرحمن: عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: لو رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أحدث النساء بعده لمنعهن المسجد، كما منعته نساء بني إسرائيل، قلنا: يا هذه! أومنعته نساء بني إسرائيل؟ قالت: نعم.

عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ← عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← سَعْدَانُ، ← ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ ← ابن بامويه، ← أحمد بن خلف، وعبد الرحمن بن أحمد الواحدي، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 603

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #604

603 - (خ، م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا أبو عبد الله، قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا الحارثي، قال: ثنا أبو أسامة، عن عبيد الله، عن نافع: عن ابن عمر قال: كانت امرأة لعمر تشهد صلاة الصبح والعشاء في جماعة في المسجد، فقيل لها: لم تخرجين، وقد تعلمين أن عمر يكره ذلك ويغار؟ قالت: فما يمنعه أن ينهاني؟! قالوا: يمنعه قول #382# رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا تمنعوا إماء الله مساجد الله)).

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← أَبُو أُسَامَةَ ← الْحَارِثِيُّ، ← محمد بن يعقوب ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 604

Previous
171819
Next
All Chapters1. Book1. Door2. [1] The Book of Monotheism and mentioned the greatness of God, his names and his return to slaves thanks to him and his benevolence2. (2) The book “Insisting in the Qur’an and Sunnah and forsaking disagreement in the Qur’an, believing in its similarity and abandoning innovation in the Sunnah, accusing opinion thereof and the punishment for whoever follows it3. [1] He mentioned his saying: He is the provider of the sleeper. He does not need food, nor does it take him to sleep or sunnah, and it is not permissible for him to sleep.3. [3] The door to accepting one's news of trust4. [2] He mentioned his saying: ((Pride is my garment, and pride is my cover, and whoever disputes me in them I will torment him with my fire))4. [4] The Book of Faith5. He mentioned the monotheism of God Almighty, and the reward of God Almighty5. [5] The book What is one of the beliefs of the people of influence and hadith6. [5] He mentioned that polytheism with God Almighty is one of the greatest sins6. [6] The Book of Knowledge and Its Bounty