Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق

Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq

4,319 Hadith1075 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #984

983 - (خ) - حدثنا مسعود بن سعيد، قال: أنا عبد الرحمن بن محمد، قال: أنا حامد بن محمد، قال: أنا علي بن عبد العزيز، قال: ثنا مسلم بن إبراهيم، قال: ثنا عبد الوارث، قال: ثنا عبد العزيز بن صهيب: عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ما من مسلم يموت له ثلاثة لم يبلغوا الحنث إلا أدخله الله الجنة بفضل رحمته إياهم)). وفي الباب: عن أبي هريرة.

أَنَسٍ، ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ← عَبْدُ الْوَارِثِ ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← حامد بن محمد ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ ← مسعود بن سعيد، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [9] كتاب الجنائز · Hadith 984

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #985

984 - (خ، م) - حدثنا عمر بن أحمد بن عمر، قال: أنا محمد بن علي، قال: أنا محمد بن حيويه، قال: ثنا إبراهيم بن الحسين، قال: ثنا آدم، قال: ثنا شعبة، قال: حدثني عبد الرحمن بن الأصبهاني قال: سمعت أبا صالح يحدث: عن أبي سعيد الخدري قال: قالت النساء: يا رسول الله! غلبنا عليك الرجال، فاجعل لنا يوما من نفسك، فوعدهن يوما لقيهن فيه فوعظهن وأمرهن، وكان فيما قال لهن: ((ما منكن من امرأة تقدم ثلاثة من ولدها إلا كانوا لها حجابا من النار))، فقالت امرأة: يا رسول الله! واثنين؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((واثنين)). #100# وفي الباب: عن أبي هريرة.

أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ← أَبَا صَالِحٍ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الأَصْبَهَانِيِّ، ← شُعْبَةُ ← آدَمُ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ← محمد بن حيويه ← محمد بن علي ← عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [9] كتاب الجنائز · Hadith 985

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #986

985 - (م) - حدثنا الحسن بن أحمد، قال: أنا أبو سلمة الأودني، قال: أنا عبد الله بن أحمد، قال: ثنا الحسن، قال: ثنا محمد بن عبد الله ابن نمير، قال: ثنا حفص، عن طلق بن معاوية، عن أبي زرعة: عن أبي هريرة قال: أتت امرأة بصبي لها النبي صلى الله عليه وسلم، فقالت: يا رسول الله! ادع الله له؛ فإني قد دفنت ثلاثة، فقال: ((دفنت ثلاثة؟)) فقالت: نعم، فقال: ((لقد احتظرت بحظار شديد من النار)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي زُرْعَةَ ← طَلْقِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، ← حَفْصٌ، ← محمد بن عبد الله ابن نمير، ← الْحَسَنُ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ← أبو سلمة الأودني، ← الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [9] كتاب الجنائز · Hadith 986

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #987

986 - (خ) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا إبراهيم بن محمد، قال: ثنا الفضل بن الحباب، قال: ثنا أبو الوليد، قال: ثنا شعبة، عن عدي بن ثابت قال: سمعت البراء بن عازب يقول: لما مات إبراهيم ابن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((ادفنوه في البقيع؛ فإن له مرضعا يتم رضاعه في الجنة)).

الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ← عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ← شُعْبَةُ ← أَبُو الْوَلِيدِ، ← الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [9] كتاب الجنائز · Hadith 987

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #988

987 - (م) - حدثنا أحمد وعمر ابنا محمد بن أحمد وغيرهما، قالوا: ثنا إبراهيم، قال: ثنا الحسين، قال: ثنا يعقوب الدورقي، قال: ثنا معتمر بن سليمان قال: قال أبي أنبأنا أبو السليل، عن حسان قال: قلت لأبي هريرة: إنه قد مات لي ابنان فهل أنت محدثي بحديث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم تطيب به أنفسنا عن موتانا؟ فقال: نعم: ((صغارهم دعاميص الجنة، يتلقى أحدهم أباه -أو قال: أبويه- فيأخذ بثوبه -أو قال: بيده- فلا ينتهي -أو لا يتناهى- حتى يدخله الله وأباه الجنة)). #101# صوابه: عن أبي حسان. وفي رواية: ((بصنفة ثوبه كما أخذت بصنفة ثوبك)).

قلت لأبي هريرة ← حَسَّانُ، ← أَبُو السَّلِيلِ، ← أَبِي ← مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ ← الحسين ← إِبْرَاهِيمُ: ← أحمد وعمر ابنا محمد بن أحمد وغيرهما، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [9] كتاب الجنائز · Hadith 988

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #989

988 - (م) - حدثنا عبد الله بن الحسين وعبيد الله بن عبد الله، قالا: أنا أبو سعيد، قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا أحمد بن عبد الجبار، قال: ثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم التيمي، عن الحارث بن سويد: عن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ما تعدون الرقوب فيكم؟)). قال: قلنا الذي لا يولد له، قال: ((ليس ذاك بالرقوب؛ ولكن الرقوب الذي لم يقدم من ولده شيئا)).

عَبْدُ اللَّهِ ← الْحَارِثِ بْنِ سويد ← إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ← محمد بن يعقوب ← أَبُو سَعِيدٍ ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحُسَيْنِ ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [9] كتاب الجنائز · Hadith 989

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #990

989 - (خ، م) - حدثنا عبد الوهاب بن محمد، قال: أنا أبي، قال: أنا عبد الله بن يعقوب، قال: ثنا يحيى بن بحر، قال: ثنا حماد بن زيد، عن عاصم الأحول، قال: ثنا أبو عثمان النهدي: عن أسامة بن زيد قال: بينما نحن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاء رسول إحدى بناته: أن صبيا لنا في الموت، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ارجع إليها فأخبرها أن لله تعالى ما أخذ، وله ما أعطى، وكل شيء عنده بأجل مسمى، فمرها فلتصبر ولتحتسب))، قال: فرجع الرسول فقال: يا رسول الله! إنها قد أقسمت عليك لتأتينها، قال: فقام النبي صلى الله عليه وسلم وقام #102# معه سعد بن عبادة ومعاذ بن جبل وفلان وفلان، وقمت معهم، قال: فرفع الصبي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ونفسه تقعقع كأنها في شنة، ففاضت عيناه، فقال له سعد: ما هذا؟ أي رسول الله صلى الله عليه وسلم! فقال: ((هذه رحمة جعلها الله تعالى في قلوب عباده؛ وإنما يرحم الله من عباده الرحماء)). وفي رواية ابن المبارك، عن عاصم قال: وأبي بن كعب وزيد بن ثابت ورجال، بدل قوله: وفلان وفلان.

أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ← أَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ، ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← يحيى بن بحر، ← عبد الله بن يعقوب ← أَبِي ← عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [9] كتاب الجنائز · Hadith 990

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #991

990 - (م، خ عن طريق آخر) - حدثنا حمد بن أحمد بن عمر، قال: أنا أبو عبد الله، قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا محمد بن إسحاق الصاغاني، قال: ثنا أبو النضر، قال: ثنا سليمان بن المغيرة، قال: ثنا ثابت: عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ولد لي الليلة ابن فسميته باسم أبي إبراهيم عليه السلام))، ثم دفعه إلى أم سيف -امرأة قين يقال له: أبو سيف يزوره- فانطلق يأتيه، واتبعته، فانتهى إلى أبي سيف وهو ينفخ بكيره قد امتلأ البيت دخانا، فأسرعت المشي بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا أبا سيف! أمسك جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأمسك فدعا النبي صلى الله عليه وسلم بالصبي فضمه إليه، وقال ما شاء الله أن يقول -قال أنس: لقد رأيته وهو يكيد بنفسه بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم- فقال: ((تدمع العين، ويحزن القلب، ولا نقول إلا ما يرضي ربنا، والله إنا بك يا إبراهيم لمحزونون)).

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، ← أَبُو النَّضْرِ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ ← محمد بن يعقوب ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← حمد بن أحمد بن عمر، ← طريق آخر) ← (م، خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [9] كتاب الجنائز · Hadith 991

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #992

991 - (خ، م) - حدثنا عبد الوهاب بن محمد، قال: أنا أبي، #103# قال: أنا أبو الطاهر أحمد بن عمرو المصري، قال: ثنا يونس بن عبد الأعلى، قال: سمعت عبد الله بن وهب، قال: أخبرني عمرو بن الحارث، عن سعيد بن الحارث الأنصاري: عن عبد الله بن عمر قال: اشتكى سعد بن عبادة شكوى له، فأتاه رسول الله يعوده مع عبد الرحمن بن عوف وسعد بن أبي وقاص وعبد الله ابن مسعود، فلما دخل عليه وجده في غشيته فقال: ((قد قضى))، فقال: لا يا رسول الله! فبكى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما رأى القوم بكاء رسول الله بكوا، فقال يسمعهم: ((إن الله تعالى لا يعذب بدمع العين، ولا بحزن القلب، ولكن يعذب بهذا -وأشار إلى لسانه- أو يرحم)).

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [9] كتاب الجنائز · Hadith 992

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #993

992 - (خ، م) - حدثنا سليمان، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا عبد الرحمن بن الحسن، قال: ثنا إبراهيم بن الحسين، قال: ثنا آدم، قال: ثنا شعبة، عن ثابت: عن أنس: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر بامرأة عند قبر، فقال لها: ((اتقي الله واصبري))، فقالت له: إليك عني فإنك لم تصب [بمصيبتي]، قال: ولم تعرفه، فقيل لها: رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأخذها مثل الموت، فأتت باب رسول الله صلى الله عليه وسلم؛ فلم تجد عنده بوابين، فقالت: يا رسول الله! إني لم أعرفك، فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إنما الصبر عند أول الصدمة)).

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← شُعْبَةُ ← آدَمُ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ ← أحمد بن موسى ← سُلَیْمَانَ ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [9] كتاب الجنائز · Hadith 993

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #994

993 - (م، خ مختصرا عن أنس بن سيرين، عن أنس) - حدثنا عمر بن الحسن بن سليم، قال: ثنا علي بن أحمد، قال: أنا إبراهيم بن محمد بن حمزة قال: حدثني محمد بن يحيى المروزي، قال: ثنا عاصم بن علي، قال: ثنا سليمان بن المغيرة، عن ثابت: عن أنس قال: مات ابن لأبي طلحة من أم سليم، فقالت لأهلها: لا تحدثوا أبا طلحة بابني حتى أكون أنا أحدثه، قال: فجاء، فقربت له عشاءه وشرابه، فأكل وشرب، ثم تصنعت له أحسن ما كانت تصنع قبل ذلك، فلما شبع وروي وقع بها، فلما عرفت أنه شبع وروي وقضى حاجته منها قالت: يا أبا طلحة! أرأيت لو أن أهل بيت أعاروا عارية أهل بيت آخرين؛ فطلبوا عاريتهم ألهم أن يحبسوا؟ قال: لا، قالت: فاحتسب ابنك، قال: فغضب، ثم قال: تركتني حتى تلطخت بما تلطخت به ثم حدثتني بموت ابني، فانطلق إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله! ألم تر إلى أم سليم صنعت كذا وكذا؟! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((بارك الله لكما غابر ليلتكما))، قال: فباتت تلك الليلة فحملت، قال: فهي وأبو طلحة مع رسول الله في مسير لهم، فلما دنوا من المدينة أخذها المخاض، #105# فاحتبس عليها أبو طلحة، ومضى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فقال أبو طلحة: يا رب! -وقال مرة: يا الله! - إنك لتعلم أنه كان يعجبني أن أخرج مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا خرج وأدخل معه إذا دخل، وقد احتبست بما ترى، قال: فقالت أم سليم: يا أبا طلحة! لا أجد ما كنت أجد فانطلق مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فانطلق حتى قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم، وضربها المخاض فولدت غلاما، قال: فقالت أمي: يا أنس! لا يطعم شيئا حتى تغدو به على رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فبت تلك الليلة أكالئه محنيا عليه -وهو يبكي- حتى أصبح، فغدوت به على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فوجدت بيده ميسما، فلما رأى الصبي معي قال: ((لعل أم سليم ولدت))، قلت: نعم، قال: فوضع الميسم وقعد، فأتيته بالصبي فوضعته في حجره، فدعا بعجوة من عجو المدينة فلاكها في فمه حتى ذابت، ثم لفظها في فم الصبي، قال: فجعل الصبي يتلمظ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((انظروا إلى حب الأنصار التمر))، ثم مسح وجهه وسماه عبد الله.

مات ابن لأبي طلحة من أم سليم، ← أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ، ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ، ← عمر بن الحسن بن سليم، ← أَنَسٍ، ← أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ← (م، خ مختصرا)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [9] كتاب الجنائز · Hadith 994

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #995

994 - (م) - حدثنا أحمد بن سهل، قال: ثنا عبد الرحمن بن حمدان، قال: أنا أبو محمد السمذي، قال: أنا عبد الله بن محمد، قال: ثنا إسحاق، قال: أنا سفيان، عن ابن أبي نجيح، عن أبيه، عن عبيد بن عمير قال: #106# قالت أم سلمة: لما مات أبو سلمة قلت: غريب وفي أرض غربة! لأبكين عليه بكاء يتحدث عنه، قالت: فلما تهيأت للبكاء عليه إذا امرأة أرادت أن تسعدني، أو قال: أن تأتيني، فاستقبلها رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ((أتريدين أن تدخلي الشيطان بيتا قد أخرجه الله منه؟!))، قالت: فكففت عن البكاء عليه.

أم سلمة: لما مات أبو سلمة ← عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، ← أَبِيهِ ← ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ← سُفْيَانَ، ← إِسْحَاقُ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← أبو محمد السمذي ← عبد الرحمن بن حمدان ← أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [9] كتاب الجنائز · Hadith 995

Previous
123
Next
All Chapters1. Book1. Door2. [1] The Book of Monotheism and mentioned the greatness of God, his names and his return to slaves thanks to him and his benevolence2. (2) The book “Insisting in the Qur’an and Sunnah and forsaking disagreement in the Qur’an, believing in its similarity and abandoning innovation in the Sunnah, accusing opinion thereof and the punishment for whoever follows it3. [1] He mentioned his saying: He is the provider of the sleeper. He does not need food, nor does it take him to sleep or sunnah, and it is not permissible for him to sleep.3. [3] The door to accepting one's news of trust4. [2] He mentioned his saying: ((Pride is my garment, and pride is my cover, and whoever disputes me in them I will torment him with my fire))4. [4] The Book of Faith5. He mentioned the monotheism of God Almighty, and the reward of God Almighty5. [5] The book What is one of the beliefs of the people of influence and hadith6. [5] He mentioned that polytheism with God Almighty is one of the greatest sins6. [6] The Book of Knowledge and Its Bounty