Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء

Hilyah Al Awliya w Tabqat Al Sifaya

15,106 Hadith718 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11929

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْجَارُودِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنَ يُوسُفَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: «الَّذِي يَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْهِ وَهُوَ أَحَدٌ باقٍ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ»

مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، ← أَبُو سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ الْجَارُودِ، ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11929

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11930

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عِصَامٍ، حَدَّثَنِي أَبَانُ بْنُ أَبِي الْخَصِيْبِ، قَالَ: كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ آخَى رَجُلًا , يُقَالُ لَهُ زُرَارَةُ فَبَلَغَ مُحَمَّدًا أَنَّهُ قَدْ أَخَذَ فِي التِّجَارَةِ , فَكَتَبَ إِلَيْهِ: «بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ. أَمَّا بَعْدَ يَا أَخِي فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ أَخَذْتَ فِي شَيْءٍ مِنَ التِّجَارَةِ وَاعْلَمْ أَنَّ التُّجَّارَ الَّذِينَ كَانُوا قَبْلَكَ قَدْ مَاتُوا وَالسَّلَامُ»

أَبَانُ بْنُ أَبِي الْخَصِيبِ، ← أَحْمَدُ بْنُ عِصَامٍ، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11930

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11931

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، ثنا أَحْمَدُ، قَالَ: كَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ إِلَى الْحَكَمِ بْنِ بُرْدَةَ: " يَا أَخِي اتَّقِ اللهَ الَّذِي لَا يُطَاقُ انْتِقَامُهُ , وَكَتَبَ فِي آخِرِ كِتَابِهِ: إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَخَتِمَ عُمُرَكَ بِحَجَّةٍ فَافْعَلْ فَإِنَّ أَدْنَى مَا يُرْوَى في الْحَاجِ أَنُّهُ يَرْجِعُ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ "

أَحْمَدُ: ← عَبْدُ اللَّهِ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11931

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11932

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، ثنا أَحْمَدُ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنِ مَصْقَلَةَ: رَأَيْتُ مُحَمَّدَ بْنَ يُوسُفَ بِمَكَّةَ , فَقَالَ لِي: «إِنْ قَدَرْتَ أَنْ تَتَفَضَّلَ فِي كُلِّ سَنَةٍ بَالْحَجِّ بِهَذَا الْبَيْتِ فَافْعَلْ فَإِنَّهُ لَمْ يَبْقَ عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ عَمَلٌ أَفْضَلُ مِنَ الطَّوَافِ بِهَذَا الْبَيْتِ»

عَبْدُ اللهِ بْنِ مَصْقَلَةَ: ← أَحْمَدُ: ← عَبْدُ اللَّهِ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11932

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11933

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ أَبِي حَاتِمٍ، ثنا ابْنُ عَاصِمٍ مَسْلَمَةُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ عِصَامٍ، حَدَّثَنِي أَبُو بِشْرٍ مَعْمَرٌ حَدَّثَنِي بِالْبَصْرَةِ: أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ يُوسُفَ، كَانَ يَأْوِي بِاللَّيْلِ إِلَى دَارَ امْرَأَةٍ , قَالَتْ: " فَكَانَ يَدْخُلُ بَعْدَ الْعِشَاءِ ثُمَّ يَخْرُجُ عِنْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ , فَلَا يَنْصَرِفُ إِلَى الْعِشَاءِ قَالَتْ: وَكَانَ يَدْخُلُ بَيْتًا فِي الدَّارِ وَيَرُدُّ عَلَى نَفْسِهِ الْبَابَ , قَالَتْ: فَذَهَبْتُ لَيْلَةَ فَاطَّلَعْتُ فِي الْبَيْتِ فَرَأَيْتُ عِنْدَهُ سِرَاجًا مُزْهَرًا , قَالَتْ: وَلَمْ يَكُنْ فِي الْبَيْتِ سِرَاجٌ , قَالَتْ فَفَطِنَ مُحَمَّدٌ أَنَّنَا اطَّلَعْنَا عَلَيْهِ , قَالَتْ: فَخَرَجَ مِنَ الْغَدِ وَلَمْ يَعُدْ إِلَيْنَا "

بِالْبَصْرَةِ: ← أَبُو بِشْرٍ مَعْمَرٌ ← أَحْمَدُ بْنُ عِصَامٍ، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← ابْنُ عَاصِمٍ مَسْلَمَةُ ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ أَبِي حَاتِمٍ، ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11933

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11934

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ , ثَّنا أَحْمَدُ، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ هِلَالٍ، يَقُولُ: بَلَغَنِي أَنَّ فُضَيْلَ بْنَ عِيَاضٍ، " كَانَ يَشْتَهِي لِقَاءَ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ , وَكَانَ مُحَمَّدُ يَشْتَهِي لِقَاءَ الْفُضَيْلِ , قَالَ: فَالْتَقَيَا فِي بَعْضِ أَزَقَّةِ الْبَصْرَةِ , فَقَالَ الْفُضَيْلُ: مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ , وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ: الْفُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ: فَشَهِقَ ذَا شَهْقَةً وَشَهِقَ ذَا شَهْقَةً فَخَرَّا مَغْشِيًّا عَلَيْهِمَا , فَعُرِفَ فُضَيْلٌ فَحُمِلَ فَمَا زَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ مَغْشِيًّا عَلَيْهِ حَتَّى حَمِيَتِ الشَّمْسُ "

بَلَغَنِي ← مُحَمَّدِ بْنِ هِلاَلٍ، ← أَحْمَدُ: ← عَبْدُ اللَّهِ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11934

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11935

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ، ثنا أَحْمَدُ، قَالَ حَكَى لِي أَخِي: كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ كَثِيرًا مَا يَقُولُ: «كُنْتُ مِدْلَاجًا فَأَصْبَحْتُ الْيَوْمَ شَفِيقًا إِلَى مَدَالِيجِ الْقَوْمِ»

حَكَى لِي أَخِي: كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ كَثِيرًا مَا ← أَحْمَدُ: ← عَبْدُ اللَّهِ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11935

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11936

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ وَحَدَّثَنِي عَنْهُ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ: قَالَ هَارُونُ بْنُ سُلَيْمَانَ: كَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ إِلَى مَعْدَانَ بْنِ حَفْصٍ: «سَلَامٌ عَلَيْكَ فَإِنِّي أَحْمَدُ اللهَ لِي وَلَكَ يَا مَعْدَانُ خُذْ مِنْ دُنْيَاكَ الْقُوتَ الَّذِي لَابُدَّ لَكَ مِنْهُ , وَبَادِرِ الْفَوْتَ , وَاسْتَعِدَّ لِلْمَوْتِ. وَسَلِ اللهَ الْعَوْنَ , وَفَّقَنَا اللهُ وَإِيَّاكَ , وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ» وَكَتَبَ إِلَى أَخٍ لَهُ: " أَمَّا بَعْدُ أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللهِ الصَّائِرِ إِلَيْهِ عِنْدَ الْحَاجَةِ جَعَلْنَا وَإِيَّاكَ مِنَ الْمُتَّقِينَ يَا أَخِي قَصِّرِ الْأَمَلَ: وَبَالِغْ فِي الْعَمَلِ , فَإِنَّهُ بَيْنَ يَدَيْكَ وَأَيْدِينَا أَهْوَالًا أَفْزَعَتِ الْأَنْبِيَاءَ وَالرُّسُلَ وَالسَّلَامُ "

مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ إِلَى مَعْدَانَ بْنِ حَفْصٍ: ← هَارُونُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← عَنْهُ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11936

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11937

حَدَّثَنَا أَبِي , ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ، ثنا أَبُو عَلِيِّ بْنُ عَمِيرَةَ، سَمِعْتُ بَعْضَ، أَصْحَابِنَا , يَقُولُ: قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ: «إِذَا كَانَ تَحْرِيكٌ مِنْ نَفْسِكَ فَعَلَيْكَ حَيٌّ يُعْبَدُ»

مُحَمَّدَ بْنَ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيَّ، ← بَعْضُ أَصْحَابِنَا، ← أَبُو عَلِيِّ بْنُ عَمِيرَةَ، ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ، ← أَبِي

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11937

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11938

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عِيسَى، يَقُولُ: قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ: قَالَ رَجُلٌ مِنَ أَهْلِ الْبَصْرَةِ: «إِذَا دَارَ تَحْرِيكُ مَا تَرَى مِنْ نَفْسِكَ فَعَلَيْكَ حَيٌّ يُعْبَدُ»

مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، ← الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، ← أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← أحمد بن نصر ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11938

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11939

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَامِرٍ، ثنا أَبُو سُفْيَانَ، قَالَ: قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ: " لَيْسَ هَذَا زَمَانًا يَنْبَغِي فِيهِ الْفَضْلُ هَذَا زَمَانٌ يَنْبَغِي فِيهِ السَّلَامَةُ , قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى: وَزَادَ فِيهِ مُحَمَّدَ بْنَ النُّعْمَانِ قَالَ: وَجَّهُوَا إِلَيْهِ مَالًا إِلَى الْمَصِّيصَةِ لِيُفَرَّقَهُ فِي الْمُجَاهِدِينَ فَلَمْ يَفْعَلْ ثُمَّ قَالَ هَذَا الْكَلَامَ

مُحَمَّدَ بْنَ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيَّ، ← أَبُو سُفْيَانَ، ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَامِرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11939

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11940

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ كَثِيرٍ، ثنا سَلَمَةُ بْنُ غِفَارٍ , عَنْ عَبْدِ اللهِ الْخُوَارِزْمِيُّ، قَالَ: قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ: «لَوْ أَنَّ رَجُلًا سَمِعَ بِرَجُلٍ أَطْوَعَ لِلَّهِ مِنْهُ أَوْ عَرَفَهُ كَانَ يَنْبَغِي أَنْ يحْزِنَهُ ذَلِكَ»

مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، ← عَبْدِ اللهِ الْخُوَارِزْمِيُّ، ← سَلَمَةُ بْنُ غِفَارٍ: ← أَحْمَدُ بْنُ كَثِيرٍ، ← أحمد بن نصر ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11940

chevron_left Previous
123456
Next chevron_right
All Chapters1. Book1. Book1. Book1. Book1. Book1. Book1. Book1. Chapter1. Book1. Book1. Book2. Chapter