Hilyah Al Awliya w Tabqat Al Sifaya

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ , ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ , ثنا مُقَاتِلٌ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ , عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ , عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " قَالَ اللهُ تَعَالَى: أَحَبُّ مَا يَعْبُدُنِي بِهِ عَبْدِي النُّصْحُ لِي " رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ مِثْلَهُ وَرَوَاهُ صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاتِكَةِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ مِثْلَهُ

أَبِي أُمَامَةَ ← الْقَاسِمِ، ← عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ ← عُبَيْدُ اللهِ بْنُ زَحْرٍ، ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← مُقَاتِلٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ , ثنا الْحَسَنُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَتَّاتُ , ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ صَالِحٍ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ , عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ , عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ , عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ , عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللهِ مَا النَّجَاةُ؟ قَالَ: «أَنْ تُمْسِكَ عَلَيْكَ لِسَانَكَ وَيَسَعْكَ بَيْتُكَ وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ» مَشْهُورٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ الْمُبَارَكِ , وَرَوَاهُ سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ مِثْلَهُ

عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ← أَبِي أُمَامَةَ ← الْقَاسِمِ، ← عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ← عُبَيْدُ اللهِ بْنُ زَحْرٍ، ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ صَالِحٍ ← الْحَسَنُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَتَّاتُ، ← أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ،

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمَّادٍ , ح وَحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ [ص:176] مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، ثنا أَبُو حُصَيْنٍ , ثنا يَحْيَى بْنُ الْحُمَيْدِيِّ , ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ , ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ خُزَيْمَةَ , ثنا عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ , قَالَوا: ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ , عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ , عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهِ , قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ عَنْ شِمَالِهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ» فَقَالَ الزُّهْرِيُّ لِإِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ: مَا سَمِعْنَا بِهَذَا، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ إِسْمَاعِيلُ: أَسَمِعْتَ حَدِيثَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّهُ , قَالَ: لَا قَالَ فَالنِّصْفُ , قَالَ: لَا قَالَ: فَالثُّلُثُ قَالَ: لَا قَالَ: فَهَذَا فِيمَا لَمْ تَسْمَعْ. وَقَالَ عُتْبَةُ فِي حَدِيثِهِ: فَالثُّلُثَيْنِ قَالَ لَا قَالَ: فَالنِّصْفُ قَالَ: لَا قَالَ: فَهَذَا فِي النِّصْفِ الَّذِي لَمْ تَسْمَعْ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ عَامِرٍ نَفْسِهِ تَفَرَّدَ بِهِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ آدَمَ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ. حَدَّثَنَاهُ أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُصْعَبٍ وَقَالَ: فَاجْعَلْ هَذَا فِي النِّصْفِ الَّذِي لَمْ تَسْمَعْ , فَقَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ: كَيْفَ تَرَى الْقُرَشِيَّ

أَبِيهِ ← عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ← اِسْمَاعِیْلَ بْنِ مُحَمَّدٍ، ← مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتٍ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← عُبَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ خُزَيْمَةَ، ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، ← يَحْيَى بْنُ الْحُمَيْدِيِّ ← أَبُو حُصَيْنٍ، ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمَّادٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُلْوَانِيِّ , ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَيُّوبَ , عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جُنَادَةَ , عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: " مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ يَحْلُبُ شَاةً فَقَالَ: إِذَا حَلَبْتَ فَأَبْقِ لِوَلَدِهَا فَإِنَّهَا مِنْ أَبَرِّ الدَّوَابِّ ". غَرِيبٌ بِهَذِهِ اللَّفْظَةِ لَمْ نَكْتُبْهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ الْمُبَارَكِ

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ← أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُنَادَةَ ← سَعْدِ بْنِ أَيُّوبَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← أَحْمَدُ بْنُ الْحُلْوَانِيِّ ← سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ , ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ , عَنْ مَعْمَرٍ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَّامٍ , قَالَ: " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ بِأَهْلِهِ الضَّيْفُ أَمَرَهُمْ بِالصَّلَاةِ ثُمَّ قَرَأَ: {وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةَ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا لَا نَسْأَلُكَ رِزْقًا} [طه: 132] الْآيَةَ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ وَابْنِ الْمُبَارَكِ لَمْ نَكْتُبْهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَّامٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ حَمْزَةَ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ ← سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ سَعِيدٍ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سَابِقٍ، ح وَحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ , ثنا أَبُو حُصَيْنٍ , ثنا يَحْيَى [ص:177] بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ , قَالَا: ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ , ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ , حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ , عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ , كَانَتْ إِذَا أَثْرَدَتْ غَطَّتْ بِشَيْءٍ حَتَّى يَذْهَبَ فَوْرُهُ ثُمَّ تَقُولُ. إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ «هُوَ أَعْظَمُ لِلْبَرَكَةِ». غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ وَقَالَ يَحْيَى: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُقْبَةَ وَهُوَ ابْنُ لَهِيعَةَ ح. قَالَ: وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ , ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثنا مُعْتَمِرٌ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثنا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْعَنُ فُلَانًا وَفُلَانًا بَعْدَمَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى: {" لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ} [آل عمران: 128] غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ لَمْ نَكْتُبْهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ

أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ ← عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← عَقِيلٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← يحيى بن عبد الحميد ← أَبُو حُصَيْنٍ، ← جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سَابِقٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ، ← أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ سَعِيدٍ،

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ , ثنا هِشَامٌ , ثنا مَعْمَرٌ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ , أَنَّهُ كَانَ يُكْثِرُ الِاشْتِرَاطَ فِي الْحَجِّ وَيَقُولُ: «أَلَيْسَ تُحْيِيكُمْ سَنَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ لَمْ نَكْتُبْهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← هِشَامٍ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَحْمُودٍ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْكَرَابِيسِيُّ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ مَرْوَانَ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ , عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ , عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا زَانَ اللهُ الْعِبَادَ بِزِينَةٍ أَفْضَلَ مِنْ زَهَادَةِ الدُّنْيَا وَعَفَافٍ فِي بَطْنِهِ وَفَرْجِهِ» غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ , وَابْنُ الْمُبَارَكِ لَمْ نَكْتُبْهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← مُّجَاھِدٍ ← الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ مَرْوَانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْكَرَابِيسِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَحْمُودٍ،

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْعَبَّاسِ , ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ , ح وَحَدَّثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ , ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ , ثنا حَيَّانُ بْنُ مُوسَى , قَالَا: ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ , ثنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ , ثنا وَهَبَةُ اللهِ بْنُ جُنَادَةَ , أَنَّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَسَنَتُهُ فَإِذَا فَارَقَ الدُّنْيَا فَارَقَ السِّجْنَ وَالسَّنَةَ» مَشْهُورٌ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جُنَادَةَ

وَهَبَةُ اللهِ بْنُ جُنَادَةَ ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← حَيَّانُ بْنُ مُوسَى ← الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ← أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْعَبَّاسِ،

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ , ثنا الْحَسَنُ بْنُ جَعْفَرِ الْقَتَّاتُ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّالِحِ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ , قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا رَأَيْتُ مِثْلَ الْجَنَّةِ نَامَ طَالِبُهَا , وَلَا رَأَيْتُ مِثْلَ النَّارِ نَامَ هَارِبُهَا» مَشْهُورٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ الْمُبَارَكِ لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ إِلَّا ابْنهُ يَحْيَى

أَبَا هُرَيْرَةَ ← أَبِي ← يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّالِحِ ← الْحَسَنُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَتَّاتُ، ← أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ،

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ , ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ جَعْفَرِ الْقَتَّاتُ , ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ صَالِحٍ الْبُرْجُمِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ , ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ , ثنا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى الْمَرْوَزِيُّ، قَالَا: ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ , ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ، سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ , يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ أَحَدٍ يَمُوتُ إِلَّا نَدِمَ» قَالَوا: وَمَا نَدَامَتُهُ؟ قَالَ: «إِنْ كَانَ مُحْسِنًا نَدِمَ أَنْ لَا يَكُونَ ازْدَادَ وَإِنْ كَانَ مُسِيئًا نَدِمَ أَنْ يَكُونَ نَزَعَ» غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى لَمْ نَكْتُبْهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ الْمُبَارَكِ

أَبَا هُرَيْرَةَ ← أَبِي ← يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← حِبَّانُ بْنُ مُوسَی الْمَرْوَزِيُّ ← الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ← أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ ← عبد الحميد بن صالحٍ البرجمي، ← الْحُسَيْنُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَتَّاتُ ← أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ،

حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ , ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ , ثنا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى , ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ , ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ , قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي , يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ , يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ فِي جَهَنَّمَ وَادِيًا يُقَالَ لَهُ لَمْلَمُ وَإِنَّ أَوْدِيَةَ جَهَنَّمَ لَتَسْتَعِيذُ بِاللهِ مِنْ حَرِّهِ». غَرِيبٌ لَمْ نَكْتُبْهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى

أَبَا هُرَيْرَةَ ← أَبِي ← يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← حِبَّانُ بْنُ مُوسَى ← الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ← أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ