Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الكنى والأسماء للدولابي

Al Kuna w Al Asma Lil Dulabi

2,117 Hadith910 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

الكنى والأسماء للدولابي #116

116 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْفِهْرِيُّ قَالَ: ثنا ذُؤَيْبُ بْنُ عِمَامَةَ بْنِ عَمْرٍو السَّهْمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ جَعْفَرٍ " أَنَّ أَبَا بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ شَهِدَ بَدْرًا، وَكَانَ اسْمُهُ: هَانِئُ ". سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ يَقُولُ: " أَبُو بُرْدَةَ حَلَيفُ بَنِي حَارِثَةَ وَهُوَ مِنْ بَلِيٍّ، وَاسْمُهُ: هَانِئُ بْنُ نِيَارِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُبَيْدٍ "

إِبْرَاهِيمُ بْنُ جَعْفَرٍ، ← ذُؤَيْبُ بْنُ عِمَامَةَ بْنِ عَمْرٍو السَّهْمِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْفِهْرِيُّ

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْبَاءِ · Hadith 116

الكنى والأسماء للدولابي #117

117 - وَأَخْبَرَنَا هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ الْبَرَاءِ [ص:48] بْنِ عَازِبٍ قَالَ: «ذَبَحَ خَالِي هَانِئُ بْنُ نِيَارٍ أُضْحِيَّتَهُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ»

الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ← الشَّعْبِيِّ ← جَابِرٍ ← زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، ← أَبِي ← هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْبَاءِ · Hadith 117

الكنى والأسماء للدولابي #118

118 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَعْبَدٍ قَالَ:، ثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ قَالَ:، ثَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ عَمَّارٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ , عَنِ الْبَرَاءِ عَنْ خَالِهِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ الصَّلَاةِ فَقَالَ: «مَنْ صَلَّى صَلَاتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَقَدْ أَصَابَ النُّسُكَ , وَمَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَإِنَّ شَاتَهُ شَاةُ لَحْمٍ» . قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عِنْدَنَا عَنَاقًا لَنَا جَذَعَةً هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْنِ أَتُجْزِئُ عَنِّي؟ قَالَ: «نَعَمْ وَلَا تُجْزِئُ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ»

خَالِهِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ ← الْبَرَاءِ ← الشَّعْبِيِّ ← عَمَّارٍ ← مَنْصُورٌ، ← أَبُو الْجَوَّابِ، ← إبْرَاهِيمَ بْنِ مَعْبَدٍ

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْبَاءِ · Hadith 118

الكنى والأسماء للدولابي #119

119 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدِ بْنِ نُوحٍ قَالَ:، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ:، ثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ خَيْرِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُبَيْرَةَ الشَّيْبَانِيِّ , عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعَصْرِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: «إِنَّ هَذِهِ الصَّلَاةَ عُرِضَتْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَتَوَانَوْا فِيهَا وَتَرَكُوهَا فَمَنْ صَلَّاهَا مِنْكُمْ ضُعِّفَ لَهُ أَجْرُهَا ضِعْفَيْنِ , [ص:49] وَلَا صَلَاةَ بَعْدَهَا حَتَّى يُرَى الشَّاهِدُ» وَالشَّاهِدُ النَّجْمُ

أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ ← أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُبَيْرَةَ الشَّيْبَانِيِّ ← خَيْرِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، ← ابْنِ إِسْحَاقَ، ← أَبِي ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، ← عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدِ بْنِ نُوحٍ

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْبَاءِ · Hadith 119

الكنى والأسماء للدولابي #120

120 - حَدَّثَنَا اللَّيْثُ الشَّاشِيُّ أَبُو نَصْرٍ، ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ:، ثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ خَيْرِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنِ ابْنِ هُبَيْرَةَ، عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمُخَمَّصِ صَلَاةَ الْعَصْرِ فَقَالَ: «إِنَّ هَذِهِ الصَّلَاةَ عُرِضَتْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَضَيَّعُوهَا فَمَنْ حَافَظَ عَلَيْهَا كَانَ لَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ , وَلَا صَلَاةَ بَعْدَهَا حَتَّى يُرَى الشَّاهِدُ» وَالشَّاهِدُ النَّجْمُ

أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ ← أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ ← ابْنِ هُبَيْرَةَ ← خَيْرِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ ← اللَّيْثُ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← اللَّيْثُ الشَّاشِيُّ أَبُو نَصْرٍ،

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْبَاءِ · Hadith 120

الكنى والأسماء للدولابي #121

121 - أَنْبَأَ أَبُو نَصْرٍ قَالَ:، ثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ:، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنِ ابْنِ هُبَيْرَةَ أَنَّ أَبَا تَمِيمٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا بَصْرَةَ الْغِفَارِيَّ يَقُولُ: " صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعَصْرِ بِالْمُخَمَّصِ وَادٍ مِنْ أَوْدِيَتِهِمْ، بِمِثْلِهِ

ابْنِ هُبَيْرَةَ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← قُتَيْبَةُ، ← أَنْبَأَ أَبُو نَصْرٍ

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْبَاءِ · Hadith 121

الكنى والأسماء للدولابي #122

122 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ:، ثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ قَالَ:، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ:، ثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ قَالَ: حَدَّثَنِي كُرَيْبُ بْنُ الْحَارِثِ ابْنِ أَخِي أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِي بُرْدَةَ أَخِي أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اللَّهُمَّ اجْعَلْ فَنَاءَ أُمَّتِي بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ»

أَبِي بُرْدَةَ أَخِي أَبِي مُوسَى ← كُرَيْبُ بْنُ الْحَارِثِ ابْنِ أَخِي أَبِي مُوسَى ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ← أَبُو النُّعْمَانِ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْبَاءِ · Hadith 122

الكنى والأسماء للدولابي #123

123 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ:، ثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ:، ثَنَا حُمَيْدٌ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ: عَصَمَنِي اللَّهُ بِشَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَمَّا هَلَكَ كِسْرَى قَالَ: «مَنِ اسْتَخْلَفُوا» ؟ قَالُوا: ابْنَتَهُ. قَالَ: «لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً» . سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ مُحَمَّدٍ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ يَقُولُ: " أَبُو بَكْرَةَ اسْمُهُ: نُفَيْعٌ "

عَصَمَنِي اللَّهُ بِشَيْءٍ ← أَبِي بَكْرَةَ ← الْحَسَنُ، ← حُمَيْدٍ ← خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى،

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْبَاءِ · Hadith 123

الكنى والأسماء للدولابي #124

124 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ:، ثَنَا أَبِي قَالَ:، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ وَاسِعٍ الْأَنْصَارِيُّ، عَنْ أَبِيهِ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «كَانَ يُصَلِّي بِالْبَطْحَاءِ ذَاتَ يَوْمٍ فَمَرَّتِ امْرَأَةٌ فَأَشَارَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَأَخَّرِي فَرَجَعَتْ حَتَّى صَلَّى بِهِمْ ثُمَّ مَرَّتْ»

أَبِي بَشِيرٍ الأَنْصَارِيِّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ ← أَبِيهِ ← ابْنُ وَاسِعٍ الْأَنْصَارِيُّ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْبَاءِ · Hadith 124

الكنى والأسماء للدولابي #125

125 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ:، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ أَبِي بَشِيرٍ أَنَّ [ص:51] رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ بَعَثَ رَجُلًا وَقَالَ: «لَا تَدَعْ قِلَادَةَ وَتَرٍ , وَلَا قِلَادَةً فِي عُنُقِ بَعِيرٍ إِلَّا قَطَعْتَهَا»

أَبِي بَشِيرٍ ← عَبَّادِ بْنِ تَمِیمٍ ← عَبْدُ اللہِ بْنُ اَبِیْ بَکْرِ ← مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ← عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ،

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْبَاءِ · Hadith 125

الكنى والأسماء للدولابي #126

126 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ:، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَيَّارٍ عَنِ امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا بُهَيْسَةُ، عَنْ أَبِيهَا قَالَ: أَتَيَتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْذَنْتُهُ فَدَخَلْتُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ فَالْتَزَمْتُهُ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ فَقَالَ: «الْمَاءُ» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ قَالَ: «الْمِلْحُ» . فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ فَقَالَ: «مَا صَنَعْتَ مِنَ الْخَيْرِ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ»

أَبِيهَا ← امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا بُهَيْسَةُ ← سَيَّارٌ ← کهمس بن الحسن ← حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْبَاءِ · Hadith 126

الكنى والأسماء للدولابي #127

127 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ قَالَ:، ثَنَا الْمُقْرِئُ ,، ثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ مَنْظُورٍ رَجُلٍ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ قَالَ: حَدَّثَتْنِي ابْنَةُ أَبِي بُهَيْسَةَ، عَنْ أَبِيهَا قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْذَنْتُهُ أَنْ أَدْخُلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ مِنْ خَلْفِهِ فَجَعَلْتُ أَدْنُو مِنْهُ ثُمَّ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ص:52] مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ قَالَ: «الْمِلْحُ وَالْمَاءُ»

أَبِيهَا ← حَدَّثَتْنِي ابْنَةُ أَبِي بُهَيْسَةَ، ← سَيَّارِ بْنِ مَنْظُورٍ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ ← کهمس بن الحسن ← الْمُقْرِئُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ،

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْبَاءِ · Hadith 127

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. Door2. The Sovereignty of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him2. Chapter3. He, peace and blessings of God be upon him, said: “Use my name, and do not be my name.”3. Chapter4. He, peace and blessings of God be upon him, said: “Do not combine my name with mine.”4. Chapter5. The congregation between the name of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, and his nickname5. Chapter6. The mention of those known by the nouns of the companions of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him6. Chapter