Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الكنى والأسماء للدولابي

Al Kuna w Al Asma Lil Dulabi

2,117 Hadith910 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

الكنى والأسماء للدولابي #46

46 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى أَبُو جَعْفَرٍ الصُّوفِيُّ قَالَ:، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ:، ثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ قَالَ:، ثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنِّي رَأَيْتُ فِيَ الْمَنَامِ غَنَمًا سُودًا يَتْبَعُهَا غَنْمٌ صُفْرٌ حَتَّى غَمَرَتْهَا يَا أَبَا بَكْرٍ اعْبُرْ» قَالَ: قُلْتُ: هِيَ الْعَرَبُ تَتْبَعُكَ ثُمَّ الْعَجَمُ، قَالَ: «كَذَلِكَ عَبَرَهَا الْمَلَكُ بِسَحَرٍ»

أَبِي بَكْرٍ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَی ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← الْاَعْمَشِ ← ابْنُ فُضَيْلٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى ← أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى أَبُو جَعْفَرٍ الصُّوفِيُّ

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ الْمَعْرُوفِينَ بِالْكُنَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · Hadith 46

الكنى والأسماء للدولابي #47

47 - حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى قَالَ:، ثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ قَالَ:، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ حُيَيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو [ص:18] قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا بَكَى أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا يُبْكِيكَ يَا أَبَا بَكْرٍ لَوْلَا أَنَّكُمْ تُخْطِئُونَ وَتُذْنِبُونَ فَيُغْفَرُ لَكُمْ، لَخَلَقَ اللَّهُ أُمَّةً مِنْ بَعْدِكُمْ يُخْطِئُونَ وَيُذْنِبُونَ فَيَغْفِرُ لَهُمْ»

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ← أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ ← حُيَيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، ← أحمد بن موسى

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ الْمَعْرُوفِينَ بِالْكُنَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · Hadith 47

الكنى والأسماء للدولابي #48

48 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ وَعَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَا:، ثَنَا هَمَّامٌ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ قَالَا:، ثَنَا عَفَّانُ قَالَ:، ثَنَا هَمَّامٌ قَالَ: حَدَّثَنَا ثَابِتٌ قَالَ:، ثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ حَدَّثَهُ قَالَ: نَظَرْتُ إِلَى أَقْدَامِ الْمُشْرِكِينَ وَهُمْ عَلَى رُءُوسِنَا وَنَحْنُ فِي الْغَارِ قَالَ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ: لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ نَظَرَ إِلَى قَدَمَيْهِ أَبْصَرَنَا تَحْتَ قَدَمَيْهِ. قَالَ: «يَا أَبَا بَكْرٍ مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللَّهُ ثَالِثُهُمَا»

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← ثَابِتٍ، ← هَمَّامٌ، ← عَفَّانُ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ ← هَمَّامٌ، ← حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ وَعَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ← يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ،

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ الْمَعْرُوفِينَ بِالْكُنَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · Hadith 48

الكنى والأسماء للدولابي #49

49 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ:، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ الثَّقَفِيِّ قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ {لَيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ وَلَا أَمَانِيِّ أَهْلِ الْكِتَابِ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ} [النساء: 123] قَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ الصَّلَاحُ بَعْدَ هَذِهِ الْآيَةِ؟ فَقَالَ: «يَا أَبَا بَكْرٍ أَلَسْتَ تُصَابُ؟ أَلَسْتَ تَحْزَنُ؟ أَلَسْتَ تُصِيبُكَ اللَّأْوَاءُ» ؟ قَالَ: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: «فَهَذَا بِهَذَا»

أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ الثَّقَفِيِّ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ،

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ الْمَعْرُوفِينَ بِالْكُنَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · Hadith 49

الكنى والأسماء للدولابي #50

50 - حَدَّثَنِي أَبُو أُسَامَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ الْحَلَبِيُّ قَالَ:، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ الرُّصَافِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ قَالَ: «عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بْنُ نُفَيْلِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى بْنِ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُرْطِ بْنِ رَزَاحِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ كَعْبِ بْنِ لُؤَيِّ بْنِ غَالِبِ بْنِ فِهْرِ بْنِ مَالِكِ بْنِ النَّضْرِ»

مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، ← حَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ الرُّصَافِيُّ ← أَبُو أُسَامَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ الْحَلَبِيُّ

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ الْمَعْرُوفِينَ بِالْكُنَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · Hadith 50

الكنى والأسماء للدولابي #51

51 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجَوْزَجَانِيُّ قَالَ:، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ قَالَ:، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ:، ثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعُمَرَ: «يَا أَبَا حَفْصٍ»

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ وَحُمَيْدٌ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← حَجَّاجُ بْنُ المِنْهَالِ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجَوْزَجَانِيُّ،

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ الْمَعْرُوفِينَ بِالْكُنَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · Hadith 51

الكنى والأسماء للدولابي #52

52 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَا:، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِيهَا قَصْرًا وَدَارًا مِنْ ذَهَبٍ فَقُلْتُ: لِمَنْ هَذَا؟ فَقَالُوا: لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ أَبَا حَفْصٍ فَلَمْ أَدْخُلْهُ " فَبَكَى عُمَرُ وَقَالَ: أَيَغَارُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ،

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ الْمَعْرُوفِينَ بِالْكُنَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · Hadith 52

الكنى والأسماء للدولابي #53

53 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ: «يَا أَبَا حَفْصٍ» انْتَهَى

الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ،

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ الْمَعْرُوفِينَ بِالْكُنَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · Hadith 53

الكنى والأسماء للدولابي #54

54 - سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ أَحْمَدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الزُّهْرِيَّ يَقُولُ: «عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسِ بْنِ عَبْدِ مَنَافِ بْنِ قُصَيِّ بْنِ كِلَابِ بْنِ مُرَّةَ بْنِ كَعْبِ بْنِ لُؤَيٍّ وَكَانَ عُثْمَانُ يُكْنَى أَبَا عَمْرٍو وَيُقَالُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ»

أَبَا بَكْرٍ أَحْمَدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الزُّهْرِيَّ

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ الْمَعْرُوفِينَ بِالْكُنَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · Hadith 54

الكنى والأسماء للدولابي #55

55 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ قَالَ:، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ قَالَ:، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَبَانَ بْنَ عُثْمَانَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَهُوَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ قَالَ فِي أَوَّلِ يَوْمِهِ أَوْ فِي أَوَّلِ لَيْلِهِ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَوْ تِلْكَ اللَّيْلَةِ» فَأَنَا لَا أَدَعُ ذَلِكَ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ مُنْذُ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

أَبِيهِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ← دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ،

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ الْمَعْرُوفِينَ بِالْكُنَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · Hadith 55

الكنى والأسماء للدولابي #56

56 - حَدَّثَنِي أَبُو أُسَامَةَ الْحَلَبِيُّ قَالَ:، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍ قَالَ:، ثَنَا جَدِّي عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: «رُقَيَّةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجَهَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَوَلَدَتْ لَهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُثْمَانَ، وَبِهِ كَانَ يُكْنَى أَوَّلَ مَرَّةٍ حَتَّى كُنِّيَ بَعْدَ ذَلِكَ بِعَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ»

الزُّهْرِيِّ، ← جَدِّي ← حَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍ ← أَبُو أُسَامَةَ الْحَلَبِيُّ

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ الْمَعْرُوفِينَ بِالْكُنَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · Hadith 56

الكنى والأسماء للدولابي #57

57 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ قَالَ:، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: «رُقَيَّةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجَهَا عُثْمَانُ بْنُ [ص:21] عَفَّانَ وَوُلِدَ لَهُ مِنْ رُقَيَّةَ فِيمَا يَزْعُمُونَ غُلَامٌ يُسَمَّى عَبْدُ اللَّهِ فَذَهَبَ وَهُوَ رَضِيعٌ صَغِيرٌ وَقَدْ كَانَ يُكْنَى عُثْمَانَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ» سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ مُحَمَّدٍ الدُّورِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ يَقُولُ: " كُنْيَةُ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ: أَبُو عَمْرٍو "

ابْنِ إِسْحَاقَ، ← يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ

الكنى والأسماء للدولابي · ذِكْرُ الْمَعْرُوفِينَ بِالْكُنَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · Hadith 57

Previous
123
Next
All Chapters1. Book1. Door2. The Sovereignty of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him2. Chapter3. He, peace and blessings of God be upon him, said: “Use my name, and do not be my name.”3. Chapter4. He, peace and blessings of God be upon him, said: “Do not combine my name with mine.”4. Chapter5. The congregation between the name of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, and his nickname5. Chapter6. The mention of those known by the nouns of the companions of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him6. Chapter