Hadith Siraj

2421- حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الدُّورِيُّ وَالْحُسَيْنُ بْنُ الضَّحَّاكِ، قَالا: ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ أَبُو إِبْرَاهِيمَ الْمَدَنِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ دِينَارٍ -مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ- قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: ((خمس من قَتَلَهُنَّ فَلا جُنَاحَ عَلَيْهِ: الْعَقْرَبُ، وَالْفَأْرَةُ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ، وَالْغُرَابُ، وَالْحِدَأَةُ)) .

عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ مَوْلَی عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ أَبُو إِبْرَاهِيمَ الْمَدَنِيُّ، ← أَبُو عُمَرَ الدُّورِيُّ وَالْحُسَيْنُ بْنُ الضَّحَّاكِ،

2422- حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قال: ((إن رسول الله صلى الله عليه وَسَلَّمَ أُذِنَ فِي قَتْلِ خَمْسٍ مِنَ الدَّوَابِّ لِلْحَرَامِ: الْغُرَابِ، وَالْعَقْرَبِ، وَالْحِدَأَةِ، وَالْفَأْرَةِ، وَالْكَلْبِ الْعَقُورِ)) . وقال نافع: شَأْنُهَا -يَعْنِي الْحَيْةَ- بَيَّنٌ لا يَتَقي أحدٌ قتلها.

ابْنِ عُمَرَ:أَنَّہُ ← نَافِعٍ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

2423- حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، ثنا الْفَضْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((خمس من الدواب لا جُنَاحَ [ص:190] عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ وَهُوَ مُحْرِمٌ: الْفَأْرَةُ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ، وَالْغُرَابُ، وَالْحِدَأَةُ، وَالْعَقْرَبُ)) .

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← الْفَضْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← أَبُو الْأَشْعَثِ،

2424- حدثنا محمد بن الصباح، أبنا إِسْمَاعِيلُ، ثنا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: ((قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا نَقْتُلُ مِنَ الدَّوَابِّ إِذَا أَحْرَمْنَا؟ قَالَ: خَمْسٌ لا جُنَاحَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ: الْحِدَأَةُ، والغراب، والفأرة والعقرب والكلب العقور)) .

رَجُلٌ: ← ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ، ← محمد بن الصباح، أبنا إِسْمَاعِيلُ،

2425- حدثنا يوسف بن موسى، ثنا جرير، عن مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: ((خَمْسٌ لَيْسَ عَلَى أحدٍ جناحٌ في قَتْلِهِنَّ: الْحَيَّةُ، وَالْعَقْرَبُ، وَالْفَأْرَةُ، وَالْحِدَأَةُ، وَالْكَلْبُ)) .

((خَمْسٌ لَيْسَ عَلَى أحدٍ جناحٌ في قَتْلِهِنَّ: الْحَيَّةُ، وَالْعَقْرَبُ، وَالْفَأْرَةُ، وَالْحِدَأَةُ، وَالْكَلْبُ)) ← رَسُولِ اللَّهِ ← ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← جَرِيرٌ ← يُوسُفُ بْنُ مُوسَى

2426- حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عن نافع، عن ابن عمر أن رسول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ((خَمْسَةٌ لا جُنَاحَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ: الْفَأْرَةُ، وَالْحِدَأَةُ، وَالْغُرَابُ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ، وَالْعَقْرَبُ)) .

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ← يُوسُفُ بْنُ مُوسَى

2427- حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أبنا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((الْحَيَّةُ فَاسِقَةٌ، وَالْغُرَابُ فَاسِقٌ، وَالْعَقْرَبُ فَاسِقٌ)) - قَالَ أَنَسٌ لِلْقَاسِمِ: أَيُؤْكَلُ الْغُرَابُ؟ قَالَ: وَمَنْ يَأْكُلُ الْغُرَابَ؛ وَقَدْ سَمَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسِقًا!)) .

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، ← الْمَسْعُودِيِّ ← إسحاق بن إبراهيم، أبنا أَبُو نُعَيْمٍ،

2428- حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إبراهيم، أبنا أَيُّوبُ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أبي ليلى، عن كعب بن عجرة قال: ((أَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أُوقِدُ تَحْتَ قِدْرٍ وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ على وجهي -أو قال: حاجبي- قال: يؤذيك هَوَامُّ رَأْسِكَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: فَاحْلِقْهُ، وَصُمْ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ، أَوِ انْسُكْ نَسِيكَةً)) . قَالَ أَيُّوبُ: لا أَدْرِي بِأَيِّهِنَّ أبدأ.

أَيُّوبُ: لا أَدْرِي بِأَيِّهِنَّ أبدأ. ← فَاحْلِقْهُ، وَصُمْ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ، أَوِ انْسُكْ نَسِيكَةً)) ← يؤذيك هَوَامُّ رَأْسِكَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ. ← حاجبي- ← أُوقِدُ تَحْتَ قِدْرٍ وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ على وجهي -أو ← أَتَى عَلَيَّ رَسُولَ اللَّهِ ← کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ← مُجَاهِدٍ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ إبراهيم، أبنا أَيُّوبُ، ← زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ،

2429- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ وَابْنِ أَبِي نَجِيحٍ وَعَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بن أبي ليلى، عن كعب بن عجرة ((أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِهِ -وَهُوَ بِالْحُدَيْبِيَةِ قَبْلَ أَنْ يَقْدَمَ مَكَّةَ-، وَهُوَ مُحْرِمٌ يُوقِدُ تَحْتَ قدرٍ لَهُ - وَالْقَمْلُ يَتَهَافْتُ عَلَى وَجْهِهِ، فَقَالَ: أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ هَذِهِ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَاحْلِقْ رَأْسَكَ، أَوْ أَطْعِمْ فَرَقًا بَيْنَ سِتَّةِ مَسَاكِينَ -وَالْفَرَقُ: ثَلاثَةُ أَصُعٍ- أَوْ صُمْ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ، أَوِ انْسُكْ نَسِيكَةً)) . قَالَ: ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ: ((وَاذْبَحْ شَاةً)) .

کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ← مُجَاهِدٍ ← أَيُّوبَ وَابْنِ أَبِي نَجِيحٍ وَعَبْدِ الْكَرِيمِ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ،

2430- حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالا: ثنا قَبِيصَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَيُّوبَ وَابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عجرة قال: ((مر بي رسول الله صلى الله عليه وسلم....)) فذكر بنحوه.

((مر بي رسول الله فذكر بنحوه. ← کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ← مُجَاهِدٍ ← أَيُّوبَ وَابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، ← سُفْيَانَ، ← قَبِيصَةُ، ← هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى،

2431- حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالا: ثنا قَبِيصَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَيُّوبَ وَابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ: ((مَرَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُوقِدُ تَحْتَ قدرٍ لَهُ -وَهُوَ بِالْحُدَيْبِيَةِ- فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَذَتْكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: احْلِقْ. فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ: {ففديةٌ مِنْ صيامٍ أو صدقةٍ أو نسكٍ} قَالَ: الصِّيَامُ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ، وَالصَّدَقَةُ فَرَقًا بَيْنَ سِتَّةٍ، أَوْ نُسُكٌ)) .

احْلِقْ. فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ: {ففديةٌ مِنْ صيامٍ أو صدقةٍ أو نسكٍ} ← نَعَمْ ← لَهُ النَّبِيُّ أَذَتْكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ؟ ← ((مَرَّ بِهِ النَّبِيُّ وَهُوَ يُوقِدُ تَحْتَ قدرٍ لَهُ -وَهُوَ بِالْحُدَيْبِيَةِ- ← کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ← مُجَاهِدٍ ← أَيُّوبَ وَابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، ← سُفْيَانَ، ← قَبِيصَةُ، ← هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى،

2432- حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا وَكِيعٌ وَأَبُو أسامة -واللفظ لأبي أسامة- قالا: ثنا سَيْفٌ، حَدَّثَنِي مُجَاهِدٌ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى، ثنا كَعْبُ بْنُ [ص:192] عُجْرَةَ قَالَ: ((وَقَفَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ وَرَأْسِي يَتَهَافَتُ قَمْلا، فَقَالَ: أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، يَا رَسُولَ اللَّهِ. فَأَمَرَنِي أَنْ أَحْلِقَ رَأْسِي، ثُمَّ دَعَانِي فَقَرَأَ عَلَيَّ هَذِهِ الآيَةَ - وَفِيَّ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةَ: {فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ ففديةٌ مِنْ صيامٍ أَوْ صدقةٍ أو نسكٍ} فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صُمْ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ تَصَدَّقْ بِفَرَقٍ بَيْنَ ستة، أو انسك ما تيسر)) .

أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، ← ((وَقَفَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ بِالْحُدَيْبِيَةِ وَرَأْسِي يَتَهَافَتُ قَمْلا، ← كَعْبُ بْنُ [ص:192] عُجْرَةَ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ← مُجَاهِدٍ ← سَيْفٌ ← وَكِيعٌ وَأَبُو أسامة -واللفظ لأبي أسامة- ← يُوسُفُ بْنُ مُوسَى