Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
حديث السراج

Hadith Siraj

2,746 Hadith24 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

حديث السراج #1970

1970- حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلانَ، ثنا [ص:87] نَافِعٌ، قَالَ: ((كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّي عَلَى بَعِيرِهِ، وَيُوتِرُ عَلَيْهِ، وَذَكَرَ ذَلِكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)) .

نَافِعٍ ← ابْنِ عَجْلَانَ، ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ← عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ،

حديث السراج · الْجُزْءُ التَّاسِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران الثقفي السَّرَّاجِ رَحِمَهُ الله · Hadith 1970

حديث السراج #1971

1971- أَخْبَرَنِي عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ -فِيمَا كَتَبَ بِهِ إِلَيَّ- ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ، عَنْ نافع، عن ابن عمر: ((أن رسول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي فِي السَّفَرِ عَلَى رَاحِلَتِهِ، حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ شَرْقًا وَغَرْبًا، يُومِئُ بِرَأْسِهِ إِيمَاءً -صَلاةَ اللَّيْلِ إِلا الْفَرَائِضَ- وَيُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ)) .

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← أُسَامَةُ، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← به إلي ← عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ فِيمَا

حديث السراج · الْجُزْءُ التَّاسِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران الثقفي السَّرَّاجِ رَحِمَهُ الله · Hadith 1971

حديث السراج #1972

1972- حدثنا عبيد بن عبد الواحد البزار، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ كُعْبٍ، ثنا الأَشْعَثُ بْنُ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ نافع، عن ابن عمر: ((أن النبي صلى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى حِمَارِهِ وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ نَحْوَ خَيْبَرَ)) .

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ← الأَشْعَثُ بْنُ شُعْبَةَ، ← يَعْقُوبُ بْنُ کَعْبٍ ← عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْبَزَّارُ

حديث السراج · الْجُزْءُ التَّاسِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران الثقفي السَّرَّاجِ رَحِمَهُ الله · Hadith 1972

حديث السراج #1973

1973- حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، ثنا سَعِيدُ بن أبي مريم، ثنا إسماعيل بن إبراهيم (عَنْ مُوسَى) بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابن عمر: ((أن رسول الله صلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي عَلَى الْبَعِيرِ حَيْثُمَا تَوَجَهَّتْ بِهِ، كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي غَيْرِ الْمَكْتُوبَةِ، وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ، وَيُوتِرُ وهو راكب)) .

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ← عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ

حديث السراج · الْجُزْءُ التَّاسِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران الثقفي السَّرَّاجِ رَحِمَهُ الله · Hadith 1973

حديث السراج #1974

1974- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا أَبُو الْيَمَانِ، ثنا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ مُسَافِرٍ صَلَّى مُتَطَوِّعًا عَلَى ظَهْرِ دَابَّتِهِ، وَوَجَّهَهُ نَحْوَ الْمَشْرِقِ أَوِ الْمَغْرِبِ، [ص:88] فَقَالَ: حَدَّثَنِي سَالِمٌ، عَنِ ابن عمر: ((أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُسَبِّحُ وَهُوَ عَلَى ظَهْرِ رَاحِلَتِهِ، لا يُبَالِي حَيْثُ كَانَ وَجْهُهُ يُومِئُ بِرَأْسِهِ إِيمَاءً، وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ)) .

الزُّهْرِيِّ، ← شُعَيْبٌ ← أبو اليمان ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى

حديث السراج · الْجُزْءُ التَّاسِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران الثقفي السَّرَّاجِ رَحِمَهُ الله · Hadith 1974

حديث السراج #1975

1975- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ السَّهْمِيُّ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بن عبد الله بن عمر، عن أبيه، قال: ((كان رسول الله صلى الله عليه وَسَلَّمَ يُسَبِّحُ عَلَى الرَّاحِلَةِ، قِبَلَ أَيِّ وجهٍ تَوَجَّهَ، وَيُوتِرُ عَلَيْهَا، غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ لا يُصَلِّي عَلَيْهَا الْمَكْتُوبَةَ)) .

أَبِيهِ ← سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ السَّهْمِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى

حديث السراج · الْجُزْءُ التَّاسِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران الثقفي السَّرَّاجِ رَحِمَهُ الله · Hadith 1975

حديث السراج #1976

1976- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ، ثنا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ خُبَيْبٍ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ: ((أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ، وَيَذْكُرُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كان يفعله)) .

حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ← خُبَيْبٍ، ← شُعْبَةُ ← يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ، ← يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ

حديث السراج · الْجُزْءُ التَّاسِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران الثقفي السَّرَّاجِ رَحِمَهُ الله · Hadith 1976

حديث السراج #1977

1977- حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا عَمَّارُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: سَمِعْتُ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ يَقُولُ: ((كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ، وَقَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ)) . قَالَ شُعْبَةُ: يَعْنِي التَّطَوُّعَ.

حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ← خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، ← عَمَّارُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْمَرْوَزِيُّ، ← يُوسُفُ بْنُ مُوسَى

حديث السراج · الْجُزْءُ التَّاسِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران الثقفي السَّرَّاجِ رَحِمَهُ الله · Hadith 1977

حديث السراج #1978

1978- أخبرنا أبو يحيى، أبنا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ: ((أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يُصَلِّي صَلاةَ اللَّيْلِ وَيُوتِرُ رَاكِبًا، لا يُبَالِي حَيْثُ كَانَ وَجْهُهُ. وَذَكَرَ حَدِيثَ مُوسَى عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: ((أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُ ذلك)) .

سَالِمٍ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← أبو يحيى، أبنا حَجَّاجٌ،

حديث السراج · الْجُزْءُ التَّاسِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران الثقفي السَّرَّاجِ رَحِمَهُ الله · Hadith 1978

حديث السراج #1979

1979- حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ سَعِيدٍ الْمُسَاحِقِيُّ، ثنا [ص:89] ابْنُ الزِّنَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ((أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يُصَلِّي فِي السَّفَرِ صَلاتَهُ بِاللَّيْلِ وِتْرًا رَاكِبًا عَلَى بَعِيرِهِ وَلا يُبَالِي حَيْثُ يُوَجِّهُهُ، وَذَكَرَ ذلك عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)) .

سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← ابْنُ الزِّنَادِ، ← عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ سَعِيدٍ الْمُسَاحِقِيُّ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ،

حديث السراج · الْجُزْءُ التَّاسِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران الثقفي السَّرَّاجِ رَحِمَهُ الله · Hadith 1979

حديث السراج #1980

1980- حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ النَّبِيلُ، عَنْ حَنْظَلَةَ، عَنْ سَالِمٍ (بْنِ) عَبْدِ اللَّهِ ((أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يُوتِرُ عَلَى بَعِيرِهِ، وَقَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ ذَلِكَ)) .

سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ← حَنْظَلَةَ، ← الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ النَّبِيلُ، ← يُوسُفُ بْنُ مُوسَى

حديث السراج · الْجُزْءُ التَّاسِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران الثقفي السَّرَّاجِ رَحِمَهُ الله · Hadith 1980

حديث السراج #1981

1981- حدثنا قتيبة بن سعيد، ثنا الليث، عن أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ: أَنَّهُ قَالَ: ((إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ بَعَثَنِي لِحَاجَةٍ، ثُمَّ أَدْرَكْتُهُ وَهُوَ يُصَلِّي، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَأَشَارَ إِلَيَّ، فَلَمَّا فَرَغَ دَعَانِي، فَقَالَ: إِنَّكَ سَلَّمْتَ آنِفًا وَأَنَا أُصَلِّي. وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ حينئذٍ قبل المشرق)) .

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← اللَّيْثُ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

حديث السراج · الْجُزْءُ التَّاسِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران الثقفي السَّرَّاجِ رَحِمَهُ الله · Hadith 1981

Previous
345
Next
All Chapters1. The first part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqafi al-Sarraj1. Door2. 2- Al-Hamzah with Faa'a2. Door3. The third part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqafi al-Sarraj3. Door4. The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him4. Door5. The fifth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqfi al-Sarraj, may God have mercy on him5. Door6. The sixth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqafi6. Door