Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
حديث السراج

Hadith Siraj

by Muhammad Bin Ishaq Bin Ibraheem Al Siraj Al Saqfi Nishpuri

2,749 Hadith24 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

حديث السراج · الْجُزْءُ الرَّابِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج الثقفي رحمه الله ‹ باب · حديث 943

943- أَخْبَرَنَا السَّرَّاجُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالا: ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أبنا شعبة، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ أَبِي وائل، عن عبد الله قال: ((كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم فيرد علينا، فلما قدمت من الحبشة أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم -وَهُوَ يُصَلِّي- فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ، فأخذني ما قدم وما حدث، فلما سلم قال: ((إن الله يحدث لنبيه ما شاء، وإن مما أَحْدَثَ أَنْ لا تَكَلَّمُوا [ص:225] فِي الصَّلاةِ)) .

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ ← عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، ← يزيد بن هارون، أبنا شُعْبَةُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ← السَّرَّاجُ:

Hadith Siraj · The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him › Door · Hadith 943

حديث السراج · الْجُزْءُ الرَّابِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج الثقفي رحمه الله ‹ باب · حديث 944

944- أخبرنا السراج، ثنا عبيد الله بن سعيد، ثنا عبد الرحمن، ح،

عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ← السَّرَّاجُ:

Hadith Siraj · The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him › Door · Hadith 944

حديث السراج · الْجُزْءُ الرَّابِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج الثقفي رحمه الله ‹ باب · حديث 945

945- قال السراج: وثنا عبد الله بن عمر، نا حسين بن علي، جميعاً عن زائدة، عن شقيق، عن عبد الله قال: ((كنا نتكلم في الصلاة، ويسلم بعضنا على بعض، ويومئ أحدنا بالحاجة، قال: فجئت ذات يوم -والنبي صلى الله عليه وسلم يصلي- فسلمت عليه، فلم يرد علي، قال: فأخذني ما قدم وحدث، فلما فرغ قال: إن الله يحدث من أمره ما يشاء، وإنه قد أحدث أن لا تكلموا في الصلاة، وأما أنت أيها المسلم. قال: فرد علي)) .

عَبْدُ اللَّهِ ← شَقِيقٍ، ← زَائِدَۃَ، ← حسين بن علي، جميعاً ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← السَّرَّاجُ:

Hadith Siraj · The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him › Door · Hadith 945

حديث السراج · الْجُزْءُ الرَّابِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج الثقفي رحمه الله ‹ باب · حديث 946

946- أَخْبَرَنَا السَّرَّاجُ، ثنا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، ثنا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَلَبِيُّ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يحيى بن أبي كثير، حدثني هلال بن ميمون، حدثني عطاء بن يسار، حدثني معاوية بن الحكم السلمي، قال: ((بينا أنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم (إذا) عطس رجل من القوم فقلت له: يرحمك الله. قال: فحذفني القوم بأبصارهم، قلت: واثكل أمياه، ما شأنكم تنظرون إلي؟! فضرب القوم بأيديهم على أفخاذهم، فلما رأيتهم يسكتوني لكني سكت، فلما انصرف رسول الله صلى الله عليه وسلم دعاني -فبأبي هو، ما رأيت معلماً قط قبله ولا بعده مثله أحسن تعليماً منه- والله ما ضربني ولا كهرني ولا شتمني، ولكن قال: إن صلاتنا هذه لا يَصْلُحُ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ كَلامِ النَّاسِ، إنما هي التسبيح والتكبير وتلاوة القرآن)) .

بَيْنَا ← مُعَاوِيَةُ بْنُ الْحَكَمِ السُّلَمِيُّ ← عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ← هِلَالُ بْنُ مَيْمُونٍ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← مبشر بن إسماعيل الحلبي ← زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، ← السَّرَّاجُ:

Hadith Siraj · The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him › Door · Hadith 946

حديث السراج · الْجُزْءُ الرَّابِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج الثقفي رحمه الله ‹ باب · حديث 947

947- أخبرنا السراج، ثنا يوسف بن موسى القطان ومجاهد بن موسى، قالا: ثنا محمد بن فضيل، ثنا الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الله قال: ((كنا نسلم على النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلاةِ فيرد علينا، فلما رجعنا من عند النجاشي قال: إن في الصلاة لشغلاً)) .

عَبْدُ اللَّهِ ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْاَعْمَشِ ← مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ← يوسف بن موسى القطان ومجاهد بن موسى، ← السَّرَّاجُ:

Hadith Siraj · The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him › Door · Hadith 947

حديث السراج · الْجُزْءُ الرَّابِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج الثقفي رحمه الله ‹ باب · حديث 948

948- أخبرنا السراج، نا محمد بن غالب بن حرب، ثنا [ص:226] أبو يعلى، ثنا عبد الله بن رجاء، ثنا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قال: قال ابن مسعود: ((لما قدمت من الحبشة سلمت على النبي صلى الله عليه وسلم فأومأ برأسه)) .

ابن مسعود: ((لما قدمت من الحبشة سلمت على النبي فأومأ برأسه)) ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُحَمَّدٍ ← هِشَامٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، ← [ص:226] أبو يعلى، ← مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبِ بْنِ حَرْبٍ ← السَّرَّاجُ:

Hadith Siraj · The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him › Door · Hadith 948

حديث السراج · الْجُزْءُ الرَّابِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج الثقفي رحمه الله ‹ باب · حديث 949

949- أخبرنا السراج، ثنا قتيبة، ثنا الليث بن سعد، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ قَالَ: ((أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثني لحاجة، ثم أدركته وهو يصلي، وهو موجه حينئذٍ قبل المشرق)) .

جَابِرٍ أَنَّهُ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← قُتَيْبَةُ، ← السَّرَّاجُ:

Hadith Siraj · The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him › Door · Hadith 949

حديث السراج · الْجُزْءُ الرَّابِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج الثقفي رحمه الله ‹ باب · حديث 950

950- أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الْقُشَيْرِيُّ وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بن منصور المغربي، قالا: أبنا أبو الحسين الخفاف، أبنا أبو العباس السراج، ثنا أبو الأزهر أحمد بن الأزهر، ثنا مالك بن سعير بن الخمس، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة ((أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمرنا بالمساجد أن تبنى في الدور وأن تطهر وأن تطيب)) .

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← مَالِكُ بْنُ سُعَيْرِ بْنِ الْخِمْسِ، ← أَبُو الأَزْهَرِ أَحْمَدُ بْنُ الأَزْهَرِ ← أبنا أبو الحسين الخفاف، أبنا أَبُو الْعَبَّاسِ السَّرَّاجُ، ← أَبُو الْقَاسِمِ الْقُشَيْرِيُّ, وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بن منصور المغربي،

Hadith Siraj · The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him › Door · Hadith 950

حديث السراج · الْجُزْءُ الرَّابِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج الثقفي رحمه الله ‹ باب · حديث 951

951- أخبرنا السراج، وثنا محمد بن عثمان بن كرامة، ثنا خالد بن مخلد، عن عامر بن صالح، حدثني هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة قَالَتْ: ((أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وسلم ببنيان المساجد في الدور وأمر أن تنظف وتطيب)) .

((أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ببنيان المساجد في الدور وأمر أن تنظف وتطيب)) ← عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← عَامِرُ بْنُ صَالِحٍ ← خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ← السراج: وثنا محمد بن عثمان بن كرامة،

Hadith Siraj · The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him › Door · Hadith 951

حديث السراج · الْجُزْءُ الرَّابِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج الثقفي رحمه الله ‹ باب · حديث 952

952- أَخْبَرَنَا السَّرَّاجُ، أَخْبَرَنِي أَبُو يَحْيَى، ثنا عَبْدُ الله بن مسلمة بن قعنب، ح،

عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ ← أبو يحيى ← السَّرَّاجُ:

Hadith Siraj · The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him › Door · Hadith 952

حديث السراج · الْجُزْءُ الرَّابِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج الثقفي رحمه الله ‹ باب · حديث 953

953- قال السراج: وثنا محمد بن عثمان بن كرامة، ثنا خالد بن مخلد جميعاً، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بن أبي طلحة، عن أنس ((أن جدته [ص:227] مليكة دعت رسول الله صلى الله عليه وسلم بطعام صنعناه فأكل منه، ثم قال: قوموا فلأصلي لكم. قال أنس: فقمت إلى حصيرٍ لنا قد اسود من طول ما قد لبس فنضحته بالماء، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم، وصففت أنا واليتيم وراءه، والعجوز من ورائنا، فصلى لنا ركعتين، ثم انصرف)) .

أَنَسٍ، ← إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، ← مَالِكٍ، ← خالد بن مخلد جميعاً، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ کَرَامَةَ ← السَّرَّاجُ:

Hadith Siraj · The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him › Door · Hadith 953

حديث السراج · الْجُزْءُ الرَّابِعُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج الثقفي رحمه الله ‹ باب · حديث 954

954- أخبرنا السراج، ثنا هارون بن عبد الله وزياد بن أيوب ومحمد بن أبي خلف والحسن بن الصباح البزار، قالوا: ثنا سفيان، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طلحة، عن أنس قال: ((صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيت أم سليم، وأنا ويتيم خلفه، وأم سليم خلفنا)) .

ويتيم خلفه، وأم سليم خلفنا)) ← ((صلى رسول الله في بيت أم سليم، ← أَنَسٍ، ← إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، ← سُفْيَانَ، ← الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي خَلَفٍ ← زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، ← هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ← السَّرَّاجُ:

Hadith Siraj · The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him › Door · Hadith 954

chevron_left Previous
1…18192021
Next chevron_right
All Chapters
1. The first part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqafi al-Sarraj
    1. Door
2. 2- Al-Hamzah with Faa'a
    2. Door
3. The third part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqafi al-Sarraj
    3. Door
4. The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him
    4. Door
5. The fifth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqfi al-Sarraj, may God have mercy on him
    5. Door
6. The sixth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqafi
    6. Door
7. The seventh part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqfi al-Sarraj, may God have mercy on him
    7. Door
8. The eighth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqfi al-Sarraj, may God have mercy on him
    8. Door
8. The eighth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqfi al-Sarraj, may God have mercy on him
    8. Door
9. The ninth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqafi as Sarraj, may God have mercy on him
    9. Door
10. The tenth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj, may God have mercy on him
    10. Door
11. The eleventh volume of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj, may God have mercy on him
    11. Door