Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
حديث السراج

Hadith Siraj

2,746 Hadith24 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

حديث السراج #704

704- أخبرنا السراج، ثنا محمد بن يحيى، ثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، ثنا أبي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قال: ((خرج رسول الله صلى الله عليه وَسَلَّمَ وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلاةُ وَعُدِّلَتِ الصُّفُوفُ، حَتَّى إِذَا قَامَ فِي مُصَلاهُ وَانْتَظَرْنَا أَنْ يُكَبِّرَ انْصَرَفَ، وَقَالَ: عَلَى مَكَانِكُمْ. فَدَخَلَ بَيْتَهُ، وَمَكَثْنَا على هيئتنا حتى خرج إلينا ينطف رأسه، وقد اغتسل)) .

أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← صَالِحٍ، ← أَبِي ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ← السراج:

حديث السراج · کتاب · Hadith 704

حديث السراج #705

705- أَخْبَرَنَا السَّرَّاجُ، ثنا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، ثنا مُبَشِّرٌ، ح،

مبشر ← زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، ← السراج:

حديث السراج · کتاب · Hadith 705

حديث السراج #706

706- قَالَ السَّرَّاجُ: وثنا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ، قَالا: أبنا الأَوْزَاعِيُّ، ثنا الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ: ((أُقِيمَتِ الصَّلاةُ، وَصَفَّ النَّاسُ صُفُوفَهُمْ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَامَ مَقَامَهُ، [ص:170] ثُمَّ ذَكَرَ أَنَّهُ لَمْ يَغْتَسِلْ؛ فَقَالَ: مَكَانَكُمْ. فَانْصَرَفَ إِلَى مَنْزِلِهِ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ خَرَجَ حتى قام مقامه، وَرَأْسُهُ يَنْطِفُ الْمَاءَ)) .

أَبُو هُرَيْرَةَ ← أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← أبنا الأَوْزَاعِيُّ، ← بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ، ← الحَسَنُ بْنُ عَبْدِ العَزِيزِ، ← السراج:

حديث السراج · کتاب · Hadith 706

حديث السراج #707

707- أَخْبَرَنَا السَّرَّاجُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوْحٍ الْمَدَائِنِيُّ، قَالا: ثنا عُثْمَانُ بن عمر، أبنا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: ((أُقِيمَتِ الصَّلاةُ وَعُدِّلَتِ الصُّفُوفُ قِيَامًا، فَخَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَامَ فِي مَقَامِهِ ذَكَرَ أَنَّهُ جُنُبٌ فَقَالَ لَنَا: مَكَانَكُمْ. ثُمَّ دَخَلَ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى)) .

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← الزُّهْرِيِّ، ← عُثْمَانُ بن عمر، أبنا يُونُسُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَعَبْدُ اللَّهُ بْنُ رَوْحٍ الْمَدَائِنِيُّ ← السراج:

حديث السراج · کتاب · Hadith 707

حديث السراج #708

708- أخبرنا السراج، ثنا محمد بن يحيى، ثنا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ الرَّقَّامُ، ثنا عَبْدُ الأَعْلَى، ثنا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة قال: ((أُقِيمَتِ الصَّلاةُ؛ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ فِي مُصَلاهُ فَذَكَرَ أَنَّهُ لَمْ يَغْتَسِلْ فَانْصَرَفَ، ثُمَّ قَالَ: كَمَا أَنْتُمْ. فَصَفَفْنَا، وَجَاءَ إِنَّ رَأْسَهُ لَيَنْطِفُ، فَصَلَّى بِنَا)) . آخِرُ الْحَادِي عَشَرَ بِالأَصْلِ

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الْأَعْلَى ← عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ الرَّقَّامُ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ← السراج:

حديث السراج · کتاب · Hadith 708

حديث السراج #709

709- أخبرنا أحمد بن منصور المغربي، أبنا أبو محمد المخلدي، أبنا أَبُو الْعَبَّاسِ السَّرَّاجُ، ثنا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ وأبو إسماعيل الترمذي، قالا: ثنا محمد ابن عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ، ثنا حُمَيْدُ بْنُ هِلالٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى. زَادَ أَبُو إِسْمَاعِيلَ قَالَ: ((قُلْتُ لِعَائِشَةَ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، مَا يُوجِبُ الْغُسْلَ؟ قَالَتْ: عَائِشَةُ: عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ، قَالَ رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ وَمَسَّ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ)) .

((قُلْتُ لِعَائِشَةَ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، ← أَبِي مُوسَى. زَادَ أَبُو إِسْمَاعِيلَ ← اَبِیْ بُرْدَۃَ ← حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، ← هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ← محمد ابن عبد الله الأنصاري ← الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ وأبو إسماعيل الترمذي، ← أحمد بن منصور المغربي، أبنا أبو محمد المخلدي، أبنا أَبُو الْعَبَّاسِ السَّرَّاجُ،

حديث السراج · کتاب · Hadith 709

حديث السراج #710

710- حَدَّثَنَا الأُسْتَاذُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الخبازي الطبري المقرئ إملاءً، أبنا أبو طاهر محمد بن الفضل بن محمد بن إسحاق بن خزيمة، أبنا أبو العباس السراج، ثنا قتيبة بن سعيد، ثنا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ [ص:171] أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: ((دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ يَهُودِيٌّ، فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكُمْ. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ: عَلَيْكَ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَعَرَفْتُ الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ دَخَلَ يَهُودِيٌّ آخَرُ، فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكَ. قَالَ: عَلَيْكُمْ. (فَعَرَفْتُ فِي وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم) قَالَتْ: ثُمَّ دَخَلَ الثَّالِثُ، فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكُمْ. قالت: فلم أصبر؛ فقلت: عليكم السام والدام وَغَضَبُ اللَّهِ، يَا إِخْوَانَ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ: مَهْ يَا عَائِشَةُ؛ فَإِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ)) .

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

حديث السراج · کتاب · Hadith 710

حديث السراج #711

711- أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْعَيَّارُ وَأَحْمَدُ بن الحسن الأزهري، قالا: أبنا أبو محمد المخلدي، أنا أبو العباس السراج، أبنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ((أَنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل -وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ- عَنِ الضَّبِّ، قَالَ: لا آكُلُهُ وَلا أُحَرِّمُهُ)) .

ابْنِ عُمَرَ ← عَبْدُ اللہِ بْنُ دِینَارٍ ← مَالِكٍ، ← أبو العباس السراج، أبنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ← أبنا أبو محمد المخلدي، ← أحمد بن الحسن الأزهري ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْعَيَّارُ

حديث السراج · کتاب · Hadith 711

حديث السراج #712

712- أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ هَوَازِنَ القشيري، أبنا أبو الحسين أحمد بن محمد الخفاف، أبنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ السَّرَّاجُ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ أبو الفضل، ثنا عَمِّي، ثنا شَرِيكٌ:، عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: ((كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ فِي الصَّلاةِ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ، وَيُعَلِّمُنَا مَا لَمْ يَكُنْ يُعَلِّمُنَا كَمَا عَلَّمَنَا التَّشَهُّدَ، إِنَّهُ كَانَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا، وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا، وَاهْدِنَا سُبُلَ السَّلامِ، وَنَجِّنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ، وَجَنِّبْنَا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ (فِي أَسْمَاعِنَا) وَأَبْصَارِنَا وأزواجنا، واجعلنا شاكرين لنعمك مثنين بها عليك قابلين لها، [ص:172] وأتمها علينا)) .

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ← جَامِعُ بْنُ أَبِي رَاشِدٍ، ← شَرِيكٌ، ← عَمِّی ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ أبو الفضل،

حديث السراج · کتاب · Hadith 712

حديث السراج #713

713- أَخْبَرَنَا السَّرَّاجُ، ثنا سَعِيدُ بْنُ بَحْرٍ، ثنا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وَسَلَّمَ قَالَ: ((كَانَ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ ... )) نَحْوَ حَدِيثِ عَلْقَمَةَ..

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ، ← عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، ← زَائِدَةَ ← حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ← سَعِيدُ بْنُ بَحْرٍ، ← السراج:

حديث السراج · کتاب · Hadith 713

حديث السراج #714

714- أَخْبَرَنَا السَّرَّاجُ، ثنا أَبُو صَالِحٍ أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا النَّضْرُ، ثنا شُعْبَةُ، ثنا أَبُو هَاشِمٍ الرُّمَّانِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: ((كُنَّا نَقُولُ: السَّلامُ عَلَى اللَّهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ: لا تَقُولُوا: السَّلامُ عَلَى اللَّهِ. وَقُولُوا: التَّحِيَّاتُ للَّهِ، وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ)) . آخِرُهُ وَالْحَمْدُ للَّهِ وَحْدَهُ وَصَلَوَاتُهُ عَلَى محمدٍ وآله وسلم تسليما. يتلوه -إن شاء الله تعالى- في الذي بعده: أبنا السَّرَّاجُ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ.

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبَا وَائِلٍ ← أَبُو هَاشِمٍ الرُّمَّانِيُّ، ← شُعْبَةُ ← النَّضْرُ ← أَبُو صَالِحٍ أَحْمَدُ بْنُ منصور المروزي، ← السراج:

حديث السراج · کتاب · Hadith 714

Previous
1920
Next
All Chapters1. The first part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqafi al-Sarraj1. Door2. 2- Al-Hamzah with Faa'a2. Door3. The third part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqafi al-Sarraj3. Door4. The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him4. Door5. The fifth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqfi al-Sarraj, may God have mercy on him5. Door6. The sixth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqafi6. Door