Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
البر والصلة

Al Bar w Al Salah

351 Hadith14 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

البر والصلة #49

46 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا الفضل بن موسى ، قال : حدثنا حزم بن مهران ، قال : سمعت حميدا الطويل ، يحدث عن الحسن بن مسلم ، عن مجاهد ، يرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال : « كل شيء بينه وبين الله عز وجل حجاب إلا شهادة أن لا إله إلا الله ودعوة الوالد »

مُّجَاھِدٍ ← الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، ← حُمَيْدًا الطَّوِيلَ ← حزم بن مهران ← الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 49

البر والصلة #50

47 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا الفضل بن موسى ، قال : أخبرنا عثمان بن الأسود ، عن مجاهد ، قال : « دعوة الوالد لا تحجب عن الله عز وجل »

مُّجَاھِدٍ ← عُثْمَانُ بْنُ الْأَسْوَدِ، ← الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 50

البر والصلة #51

48 - حدثنا الحسين قال : حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، ومحمد بن أبي عدي ، وحجاج بن محمد ، قالوا : حدثنا شعبة ، عن حبيب بن أبي ثابت ، عن أبي العباس الشاعر ، عن عبد الله بن عمرو بن العاص ، قال : جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم يستأذنه في الجهاد فقال : « أحي والداك ؟ - وقال محمد : » ألك والدان « ؟ قال : نعم قال : » ففيهما فجاهد «

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ← أبي العباس الشاعر ← حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ← شُعْبَةُ ← حجاج بن محمد ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 51

البر والصلة #52

49 - حدثنا الحسين قال : حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، قال : حدثنا شعبة ، عن يعلى بن عطاء ، عن الزهري ، قال : جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم يستأذنه في الجهاد فقال : « هل لك والدان ؟ » أو قال : « هل لك حوبة ؟ » قال : نعم قال : « فانطلق فبرهما » . قال : فأقبل يتخلل (1) الركاب (2) __________ (1) التخلل : التحرك والتنقل بين شيئين (2) الركاب : وهي الإبل المركوبة أو الحاملة شيئا أو التي يراد الحمل عليها

الزُّهْرِيِّ، ← يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ ← شُعْبَةُ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 52

البر والصلة #53

50 - حدثنا الحسين قال : حدثنا الفضل بن موسى ، قال : حدثنا حزم بن مهران ، قال : سمعت الحسن ، يقول : « كان رجل ممن قبلكم كانت له عبادة ، وكان يصلي في محراب (1) له ، فأتته أمه ، فجعلت تناديه ، فينظر إليها ، فقالت : يا جري ، يا جري قال : صلاتي وأمي ، فكره أن يقطع صلاته من أجل أمه ، فغضبت ، فدعت عليه فقالت : اللهم لا تميتن جريا حتى تقيمه مقام الزناة . وإنه كان راع يرعى غنما له في برية ، فإذا أمسى دخل في غار (2) فكان فيه ، وإنه نكح امرأة ، فلما كان حين ولادتها قيل لها : ممن ولدك هذا ؟ قالت : من جري ، وإنه أتي جري ، فقال : ما شأنكم ؟ فقالوا : أنت شأننا ، وأنت حاجتنا ، وأنت طلبتنا ، فقال جري : ممن ولدك هذا ؟ قالت : منك ، قال : مني قالت : نعم ، فأرادوا أن ينطلقوا به ؛ ليحبسوه ، فقال : أنشدكم بالله لما أنظرتموني ليالي ؛ لكيما أدعو ربي وأسأله ، فأنظروه ليالي ، الله أعلم كم هي ، وإنه أتي في المنام ، فقيل له : إذا اجتمع الناس فاطعن في بطن المرأة ، وقل : أيتها السخلة (3) من أنت أو من أبوك ؟ فإنه سيقول لك : أبي راعي غنم قال : فاجتمع الناس ، فعمد جري فطعن في بطن المرأة فقال : أيتها السخلة تكلمي من أنت ومن أبوك ؟ قال : أبي راعي غنم » قال الحسن : فذكر لي أن مولودا لم يتكلم في بطن أمه غيره ، وغير عيسى ابن مريم __________ (1) المحراب : الموضع العالي المشرف المنعزل المعد للعبادة (2) الغار : كل منخفض من الأرض ، ومثل البيت المحفور في الجبل (3) السخل : الذكر والأنثى من ولد المعز والضأن حين يولد

الْحَسَنُ، ← حزم بن مهران ← الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 53

البر والصلة #54

51 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا الفضل بن موسى ، قال : حدثنا حزم بن مهران ، قال : سمعت رجلا ، سأل الحسن فقال : يا أبا سعيد ، ما تقول في دعاء الوالد لولده ؟ قال : « نجاة » ، وقال بيده هكذا - كأنه يرفع شيئا من الأرض - قال : فما دعاؤه عليه قال : « استئصال » ، وقال بيده - كأنه يخفض شيئا «

حزم بن مهران ← الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 54

البر والصلة #55

52 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا الأحوص بن جواب ، قال : حدثنا شيبان بن عبد الرحمن ، عن يحيى بن أبي كثير ، عن أبي جعفر ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ثلاث دعوات مستجابات لا شك في ذلك : دعوة الوالد على ولده ، ودعوة الإمام العادل ودعوة المسافر »

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي جَعْفَرٍ، ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← شَیْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ← الْأَحْوَصُ بْنُ جَوَّابٍ، ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 55

البر والصلة #56

53 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا سفيان بن عيينة ، عن جعفر بن محمد ، عن أبيه ، قال : « ثلاثة لا يستجاب لهم : الرجل يدعو على ذي رحمه ، وقد أمر بصلتهما ، والرجل يدعو على امرأته أن يريحه الله منها ، وقد جعل الله طلاقها بيده ، والرجل يكون له المال على الرجل فلا يكتب ولا يشهد »

أَبِيهِ ← جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 56

البر والصلة #57

54 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك ، قال : حدثنا إسرائيل بن يونس ، قال : حدثنا سماك بن حرب ، عن مصعب بن سعد بن أبي وقاص ، عن أبيه ، قال : « نزلت في أربع آيات من كتاب الله : كانت أمي حلفت أن لا تأكل ولا تشرب حتى أفارق محمدا ، فأنزل الله : ( وإن جاهداك على أن تشرك بي ما ليس لك به علم فلا تطعهما وصاحبهما في الدنيا معروفا (1) ) والثانية : أني أخذت سيفا فأعجبني ، فقلت : يا رسول الله هب هذا لي فنزلت ( يسألونك عن الأنفال (2) ) والثالثة أني مرضت فأتاني رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت : يا رسول الله إني أريد أن أقسم مالي ، فأوصي بالنصف قال : » لا « قلت : فالثلث ، فسكت ، وكان الثلث جائزا . والرابعة : أني شربت الخمر مع قوم من الأنصار فضرب رجل منهم أنفي بلحي (3) جمل فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فأنزل الله تحريم الخمر » __________ (1) سورة : لقمان آية رقم : 15 (2) سورة : الأنفال آية رقم : 1 (3) اللحي : العظم الذي فيه الأسنان من كل ذي لحي

أَبِيهِ ← مُصْعَبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 57

البر والصلة #58

55 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك ، قال : أخبرنا ابن لهيعة ، قال : حدثني معاوية بن الريان ، أنه سمع رجلا ، يسأل عطاء عن رجل له أم وامرأة ، والأم لا ترضى إلا بطلاق امرأته قال : « ليتق الله في أمه وليصلها » . قال : أيفارق امرأته ؟ قال عطاء : « لا » ؛ قال الرجل : فإنها لا ترضى إلا بذلك ؛ قال عطاء : « فلا أرضاها الله ، امرأته بيده إن طلقها فلا حرج وإن حبسها فلا حرج »

معاوية بن الريان ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 58

البر والصلة #59

56 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله بن المبارك ، قال : أخبرنا حماد بن سلمة ، عن حميد ، عن الحسن ، قال : قيل له : رجل أمرته أمه أن يطلق امرأته ؟ قال الحسن : « ليس الطلاق من برها في شيء »

الْحَسَنُ، ← حُمَيْدٍ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 59

البر والصلة #60

57 - حدثنا الحسين قال : حدثنا ابن المبارك ، قال : حدثنا سفيان بن عيينة ، عن أبي سنان ، قال : سمعت سعيد بن جبير ، قال : « لدغت ، فأمرتني أمي أن أسترقي (1) ، فكرهت أن أعصيها ، فناولت الرقا بيدي التي لم تلدغ » __________ (1) استرقى : طلب الرقية وهي العوذة أو التعويذة التى تقرأ على صاحب الآفة مثل الحمى أو الصرع أو الحسد طلبا لشفائه

سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، ← أَبِي سِنَانٍ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 60

Previous
456
Next
All Chapters1. Book1. Chapter2. Chapter3. Chapter4. Chapter5. Chapter6. Chapter7. Chapter8. Chapter9. Chapter10. Chapter11. Chapter